Translation of "request by letter" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By registered letter? | Заказным письмом? |
| Tom was surprised by Mary's request. | Том был удивлен просьбой Мэри. |
| Tom was confused by Mary's request. | Просьба Мэри смутила Тома. |
| Please contact me by letter. | Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте. |
| Consider delivering the letter by hand! | Если возможно, доставьте письмо самостоятельно! |
| The letter was written by Bill. | Письмо было написано Биллом. |
| Was this letter written by Mary? | Это письмо написала Мэри? |
| The letter was written by her. | Письмо было написано ей. |
| The letter was written by her. | Письмо написала она. |
| The letter was written by her. | Письмо было написано ею. |
| Please send the letter by express. | Пожалуйста, пошлите это письмо экспресс почтой. |
| She sent the letter by airmail. | Она отправила письмо авиапочтой. |
| The letter was written by Tom. | Письмо было написано Томом. |
| The letter was written by hand. | Письмо было написано от руки. |
| The letter was signed by Dan. | Письмо было подписано Дэном. |
| The letter was signed by Tom. | Письмо было подписано Томом. |
| I was surprised by your letter. | Меня удивило ваше письмо. |
| I was surprised by your letter. | Меня удивило твоё письмо. |
| I have a letter written by him. | У меня есть написанное им письмо. |
| By the way, I loved the letter. | Кстати, я в восторге от письма. |
| The letter is written by the girl. | Письмо написано девочкой. |
| The letter is written by the girl. | Письмо написано девушкой. |
| The Alliance of Travel Agencies sent a letter to the government yesterday with a request to now allow charters. | Альянс туристических агентств вчера направил письмо в правительство с просьбой уже сейчас разрешить чартеры. |
| Yet even this modest request was rejected by donor governments. | Но даже эта скромная просьба была отклонена правительствами донорами. |
| But this mechanism can be activated only by formal request. | Но данный механизм может быть активирован только официальным запросом. |
| She knew that if that letter were shown to him he, continuing his magnanimous role, would not refuse her request. | Она знала, что, если письмо покажут мужу, он, продолжая свою роль великодушия, не откажет ей. |
| Excuse me for opening your letter by mistake. | Прости, что я по ошибке вскрыл твоё письмо. |
| Excuse me for opening your letter by mistake. | Простите, что я по ошибке вскрыл Ваше письмо. |
| This is the letter written by Mr Brown. | Это письмо господина Брауна. |
| This letter was written by Naoko last night. | Это письмо было написано Наоко вчера ночью. |
| This letter was written by Naoko last night. | Это письмо Наоко написала вчера ночью. |
| This letter was written by Naoko last night. | Это письмо Наоко написала минувшей ночью. |
| He can't possibly write the letter by himself. | Он никак не может написать письмо сам. |
| Would you please mail this letter by airmail? | Не могли бы вы, пожалуйста, отослать это письмо авиапочтой? |
| Would you please mail this letter by airmail? | Не могли бы вы, пожалуйста, отправить это письмо авиапочтой? |
| Would you please send this letter by airmail? | Не могли бы вы, пожалуйста, отослать это письмо авиапочтой? |
| Would you please send this letter by airmail? | Не могли бы вы, пожалуйста, отправить это письмо авиапочтой? |
| Would you please send this letter by airmail? | Не могли бы вы, пожалуйста, послать это письмо авиапочтой? |
| This is the letter written by Mr. Brown. | Это письмо от г на Брауна. |
| kde request kde.org | Для того, чтобы подписаться, отправьте сообщение на адрес list request, т.е. |
| Consider my request. | Рассмотрите мою просьбу. |
| Please forgive me for opening your letter by mistake. | Прости меня за то, что я открыл твоё письмо по ошибке. |
| Please forgive me for opening your letter by mistake. | Прости меня за то, что я вскрыл твоё письмо по ошибке. |
| Please forgive me for opening your letter by mistake. | Прости меня за то, что я ошибочно вскрыл твоё письмо. |
| Do you think this letter was written by Tom? | Вы думаете, это письмо было написано Томом? |
Related searches : Letter Request - Request Letter - By Request - Letter Of Request - Inform By Letter - Confirmed By Letter - Letter Signed By - By Letter Post - By Written Letter - Requested By Letter - By This Letter - By Registered Letter
