Translation of "research has suggested" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Research - translation :

Keywords : исследования исследование исследований исследованиями исследованиях предложил предложила предположил предлагала посоветовал

Examples (External sources, not reviewed)

Tom has suggested a solution.	Том предложил решение.
Research on some of the tissues involved has suggested that birds are closer relatives to tyrannosaurs than other modern animals.	Исследования некоторых из этих тканей позволили предположить, что птицы родственны тираннозаврам более, чем каким либо современным животным.
Tom has suggested a solution to the problem.	Том предложил решение проблемы.
It has been suggested that she was Nubian.	Был сыном Иниотефа III и второстепенной царицы Ях.
I actually suggested to there is a researcher at the University of Alabama who does orgasm research.	Я даже предложила одной исследовательнице в Университете Алабамы, которая занимается исследованием оргазма,
Morales's belligerent rhetoric has sapped any residual Chilean goodwill, she suggested.	По словам Сарате, агрессивная риторика Моралеса исчерпала всю оставшуюся благосклонность Чили. Агрессивная риторика Моралеса исчерпала всю оставшуюся благосклонность Чили, как сказала Сарате.
As of 2007, such research has just begun.	Эти исследования также не были продолжены.
The US has done slightly worse than suggested by this rough measure	США показали результаты несколько хуже, чем следует из этого приблизительного расчета.
In fact, a survey by the Pew Research Center suggested that French voters may be more lenient towards infidelity than others	Действительно, опрос, проведенный Исследовательским центром Пью , показал, что французские избиратели более снисходительны к изменам , чем все остальные
He has reportedly even suggested that some cells may have been tampered with.	Как сообщают, он даже предположил, что некоторые клетки, возможно, были испорчены.
Ukraine has suggested sending Russian nationals to prison for illegally crossing the border	На Украине предложили отправлять россиян в тюрьму за незаконное пересечение границы
LJ user Lenaswan suggested	ЖЖ пользователь Lenaswan предложила
He then suggested Turkey.	Тогда он предложил Турцию.
You suggested it yourself.	Ты сам это предложил.
You suggested it yourself.	Вы сами это предложили.
She suggested a solution.	Она предложила решение.
I never suggested that.	Я никогда не предполагал этого.
Tom suggested a solution.	Том предложил решение.
According to modern thinking, knowledge has its roots in research.	Знания, являющиеся базой мышления современного общества, приобретаются в результате исследований.
Research has shown how polluted the rivers are these days.	Исследование продемонстрировало, насколько загрязнены современные реки.
The alternative, as China has suggested, would be to develop a new reserve currency.	Возможен и предложенный Китаем вариант введение новой резервной валюты.
The suggested replacement is MCAL.	Установка
On Facebook, Ronnie Sutherland suggested	По этому поводу Ронни Сазерленд высказал свое мнение в сети Facebook
I suggested that to Tom.	Я предложил это Тому.
I'm glad you suggested this.	Я рад, что ты это предложил.
I'm glad you suggested this.	Я рад, что вы это предложили.
I suggested that to them.	Я предложил это им.
I suggested that to him.	Я предложил это ему.
I suggested that to her.	Я предложил ей это.
I suggested that to her.	Я предложила ей это.
I suggested that to her.	Я предложил это ей.
Tom suggested we do that.	Том предложил нам это сделать.
We'll do what Tom suggested.	Мы сделаем то, что предложил Том.
Russian MP Yevgeny Fyodorov suggested revoking all the state awards that Makarevich has previously received.	Российский депутат Евгений Фёдоров предложил лишить Макаревича всех ранее полученных им государственных наград.
Chess has long been the centerpiece of research in artificial intelligence.	Шахматы долгое время были главным объектом исследований в области искусственного интеллекта.
It has recently been suggested that a wall be built around Rio de Janeiro's notorious shantytowns.	Недавно было предложено возвести стену вокруг печально известных трущоб Рио де Жанейро.
A Plaid AM said the group as a whole was not happy and has suggested alternatives.	Член Национальной ассамблеи от Плайд сказал, что эта партия в целом не счастлива и предложил альтернативы.
Academic research has been pointing in this direction for a long time.	Научные исследования указывали на это уже давно.
Mwegelo has previously worked for Twaweza East Africa as a research analyst.	Мвегело раньше работал на Twaweza East Africa как аналитик исследователь.
Research has uncovered a linkage between agoraphobia and difficulties with spatial orientation.	Исследования открыли взаимосвязь между агорафобией и проблемами с ориентацией в пространстве.
France and Russia then suggested Blix.	Франция и Россия тогда посоветовали выбрать Бликса.
Have you finished the suggested reading?	Ты уже прочитал то, что тебе посоветовали?
I suggested going for a walk.	Я предложил отправиться на прогулку.
I suggested going for a walk.	Я предложил пойти погулять.
I suggested that she go alone.	Я предложил ей идти одной.

Показать эту страницу на русском языке