Translation of "research on questions" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Research - translation :

Keywords : Вопросы вопросами задавал вопроса задаю исследования исследование исследований исследованиями исследованиях

Examples (External sources, not reviewed)

A million research questions can be asked on the spot.	И тут же задать миллион исследовательских вопросов.
Indeed, the number of research questions that we can pose is increasing exponentially.	Действительно, количество исследовательских вопросов, которые мы можем задать, возрастает экспоненциально.
Recent research even questions whether targeting price stability reduces the tradeoff between inflation and unemployment.	Последние исследования даже ставят под вопрос общепринятое мнение, что стабильность цен приводит к смягчению проблемы выбора между инфляцией и безработицей.
Research on pain is progressing on many fronts.	Исследования боли продолжаются по многим направлениям.
Despite decades of careful data collection and mathematical and statistical research, on many large questions we have little more than rules of thumb.	Несмотря на десятилетия тщательного отбора данных, математических и статистических исследований, по многим вопросам у нас есть не больше, чем эмпирические методы их решения.
The point is a simple one All research is based on prior research.	Суть проста все исследования основываются на проведенных ранее.
Recently, some unusual research has raised new questions about the role of intuitive responses in ethical reasoning.	Недавно несколько необычное исследование подняло новые вопросы о роли интуитивных реакций во внутренних суждениях.
The theory is based on thorough research.	Теория базируется на тщательных исследованиях.
The list of such questions goes on.	Список подобных вопросов продолжается.
The evidence on these questions is mixed.	На эти вопросы нельзя ответить однозначно.
Important divergences re emerge on social questions.	Важные разногласия вновь появляются в социальных вопросах.
People now solved seven questions on average.	Теперь в среднем было по 7 решенных задач!
And often focuses on policy related questions.	И должны принимать во внимание вопросы, связанные с политикой.
How many questions were on the test?	Сколько вопросов было на тесте?
So I wrote a book on my research.	Так я и начал писать книгу о своих исследованиях.
The scientist insisted on proceeding with the research.	Учёный настаивал на продолжении исследования.
Research on meditation began in 1931, with scientific research increasing dramatically during the 1970s and 1980s.	Исследования медитации начались в 1931 году, научно исследовательский интерес резко увеличился в 1970 е и 1980 е года.
And the thing that's most exciting about that is every time I think about research, there are more questions.	и что самое удивительное, каждый раз, когда я думаю об исследовании, появляются новые вопросы.
These requests range from questions about the health hazards of trace amounts of arsenic in drinking water, to questions about how best to support various forms of scientific research.	Эти запросы варьируются от вопросов по поводу опасности для здоровья ничтожного количества мышьяка в питьевой воде и до вопросов о том, как лучше финансировать различные формы научных исследований.
I couldn't answer any questions on the test.	Я не смог ответить ни на один вопрос теста.
How many questions were there on the test?	Сколько в тесте было вопросов?
How many questions were there on the test?	Сколько вопросов было в тесте?
Finally, Europe must place more emphasis on basic research.	Наконец, Европа должна уделять больше внимания фундаментальным исследованиям.
The Dutch government subsequently banned biomedical research on chimpanzees.	Голландское правительство впоследствии запретило проводить биомедицинские исследования на шимпанзе.
New research shines light on political censorship in Bahrain	Новое исследование проливает свет на политическую цензуру в Бахрейне
This has forced productive research laboratories to close, putting potentially life saving research like that on an Ebola vaccine on the back burner.	Это заставило закрыться научно исследовательские лаборатории, временно прекратив и отодвинув на задний план, потенциально жизненно важные исследования например, как разработка вакцины против Эболы.
(i) The Committee on Space Research international designator, where appropriate	i) международное обозначение в рамках Комитета по исследованию космического пространства, когда это уместно
' Haskins Laboratories Status Report on Speech Research 34 141 150.	Haskins Laboratories Status Report on Speech Research 34 141 150.
Interactive Research	Интерактивное исследование
Observational Research	Наблюдательное исследование
New Research	Новые исследования
New research	Новые исследования
Lakeview Research.	Lakeview Research.
These are the questions on which governments must now focus.	Вот вопросы, на которых должны сосредоточиться правительства в этом году.
This led to many speculations and questions on the blogosphere.	Это привело к различным предположениям и вопросам в блогосфере.
There were multiple choice questions, open ended questions, and 'select all that apply' questions.	Были вопросы с многими вариантами ответов, вопросы со свободным ответом и вопросы выбери и примени .
Science asks immediate questions. Religion asks ultimate questions.	Наука старается объяснить процессы и явления действительности, религия вечные вопросы о смысле человеческой жизни.
The research we commissioned was based on the limited data available.	Заказанное нами исследование основывалось на ограниченных данных.
Edom Kassaye on a research trip in Harar, Ethiopia, July 2013.	Эдом Кассей в исследовательской поездке в Харэре, Эфиопия, июль 2013 года.
Coordination questions	Вопросы координации
Miscellaneous questions	Разное
Key questions	Ключевые вопросы
Any questions?	Еще есть вопросы?
Any questions?	Вопросы есть?
Any questions?	Какие нибудь вопросы?

Показать эту страницу на русском языке