Translation of "reserves and accruals" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Reserves - translation :

Reserves and accruals - translation :

Keywords : запасы резервов резерв запасов резервам

Examples (External sources, not reviewed)

RESERVES AND LIABILITIES	РЕЗЕРВЫ И ПАССИВЫ
Management information on interest accruals is available via a query report of Atlas general ledger data.	Информация руководства по вопросам, касающимся начисления процентов, содержится в информативном докладе, содержащем данные, основывающиеся на учетных данных в рамках системы Атлас .
reserves Reserves production ratio Probable a	Страны водства году запасы изводства запасы а нефти нефти
Reserves and fund balances	долл.
Total, reserves and liabilities	Всего резервов и пассивов
Reserves	В 1993 году Исполнительный совет санкционировал создание резервного фонда на услуги по закупкам в размере 2 млн. долл.
Reserves!	За мной!
(c) Fund balances and reserves	с) Остатки средств и резервы
Gas Reserves.	Запасы газа.
Depleted reserves	истощению резервов
INCLUDING RESERVES .	нал, включая резервы
Coal reserves	Запасы угля
Accruals, in the wider sense of the word, which includes asset valuation, are also difficult because method follows purpose.	США b) Полная себестоимость чайник 30,70 долл.
II. ENERGY RESERVES AND PRODUCTION PATTERNS	II. ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ И СТРУКТУРЫ ПРОИЗВОДСТВА
Africa s natural gas reserves amount to about 8 of global reserves.	Запасы природного газа Африки составляют приблизительно 8 мировых запасов.
(l) Other reserves	l) Другие резервы
(j) Operating reserves	j) Оперативные резервы
(iv) Other reserves.	iv) Прочие резервы.
Natural gas reserves	Запасы природного газа
Reserves for unliquidated	Резервы для непогашенных обязательств
Any reserves? None.	Никаких резервов.
Russia possesses more than 20 of the world s known gas reserves and 5 of proven oil reserves.	На Россию приходится более 20 известных мировых запасов газа и 5 разведанных запасов нефти.
Oil wells drilled and incremental oil reserves	Пробуренные нефтяные скважины и увеличение запасов нефти
Coal proved recoverable reserves and production, 1990	Уголь разведанные промышленные запасы и производство,
And now these are actually his reserves.	И теперь они на самом деле его резервов.
Statutory shares and reserves (self financing) Credit	Уставные взносы и резервы (самофинансирование) кредит
Call In the Reserves	Избавляйтесь от резервов
Separation indemnity reserves 5,499.3	Резервы для выплаты выходных пособий 5 499,3
(m) Separation indemnity reserves	m) Резервы для выплаты выходных пособий
(g) Transfers to reserves	g) Переводы средств в резервы
We have rich reserves of gas and coal.	У нас есть богатые запасы газа и угля.
For Global Growth and Stability, Mobilize the Reserves	Для обеспечения глобального экономического роста и стабильности, мобилизуйте резервы
Table 6 Comparison of reserves and staff liabilities	Таблица 6
It has large oil reserves and other minerals.	Он обладает крупными залежами нефти и других полезных ископаемых.
Its natural gas reserves are the largest in the world, Its coal reserves the second largest and oil the eighth.	Ее запа сы природного газа являются крупнейшими в мире, запасы угля вторые по ве личине, а нефти пятые.
Covering this drop in reserves more than half of gas reserves and a fifth of oil reserves have been consumed with imports implies an annual cost of more than 300 billion.	Покрытие этих уменьшающихся резервов более половины запасов газа и 1 5 запасов нефти уже использованы за счет импорта предполагает ежегодные расходы более 300 миллиардов долларов США.
Reserves are like savings accounts.	Резервы похожи на сберегательные счета,
There are several nature reserves.	Здесь находятся несколько заповедников.
Turkmenistan has enormous energy reserves.	Туркменистан обладает огромными запасами энергоресурсов.
Reserves 3 003 10 045	Резервы Путевые расходы
The reserves were totally depleted.	Имеющиеся резервы полностью истощены.
Number of wells Oil reserves	Количество скважин Запасы нефти
reserves recoverable At end 1990	На конец 1990 года
(d) Protection of cultural sites and nature reserves and parks.	d) Защита культурных ценностей и природных заповедников и парков.
a The 1994 1995 common costs contain various reserves, including equipment, temporary assistance and fields and headquarters operational reserves amounting to 11.2 million.	a) Статья quot Общие расходы quot в 1994 1995 году включает в себя различные резервы, в том числе оборудование, временную помощь и оперативные резервы отделений на местах и штаб квартиры в размере 11,2 млн. долл. США.

Показать эту страницу на русском языке