Translation of "resort centre" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Surprisingly though, there is one ski resort in the Troodos mountains in the centre of the island!
Тем не менее, в самом центре острова, в горах Troodos, находится один настоящий горнолыжный курорт
Last resort Bankruptcy
Крайняя мера банкротство
Don't resort to violence.
Не прибегайте к насилию
Control Centre
Центр управления
War was a last resort.
Также лишь немногие сомневались в том, что руководители стран Европы и Соединенных Штатов не предприняли достаточно усилий для того, что бы убедить Милошевича путем переговоров и с помощью мирных средств. Война в данном случае была последним средством.
War was a last resort.
Война в данном случае была последним средством.
You are my only resort.
Ты единственное моё утешение.
Klava went to a resort.
Клава уехала на курорт.
We shouldn't resort to violence.
Нам не следует прибегать к насилию.
Conditions relating to resort to countermeasures
Условия, относящиеся к применению контрмер
Resort to arbitral or judicial proceedings
Обращение к арбитражному или судебному разбирательству
We should not resort to violence.
Нам не следует прибегать к насилию.
Hawaii is a popular tourist resort.
Гавайи это популярный туристический курорт.
You must never resort to violence.
Вы никогда не должны прибегать к насилию.
You must never resort to force.
Вы никогда не должны прибегать к насилию.
The resort has large swimming pools.
На курорте есть большой плавательный бассейн.
Tom works at a ski resort.
Том работает на лыжном курорте.
The KDE developers centre
Центр разработки KDE
The Federal Reserve Board is no longer the lender of last resort, but the lender of first resort.
Совет управляющих ФРС больше не является кредитором последней инстанции, он является кредитором первой инстанции.
The central banker is not only a lender of last resort, but also a speaker of last resort.
Главный банкир это не только последний кредитор в критической ситуации, но и лицо, которое озвучивает все связанные с этим шаги.
Instead, East Asia s leaders resort to realpolitik.
Вместо этого лидеры осточной Азии прибегают к реальной политике .
As a last resort, read the instructions.
Если другого выхода нет читай инструкцию.
International Trade Centre UNCTAD WTO
Центр по международной торговле ЮНКТАД ВТО
Centre québécoise du P.E.N. international
Квебекского центра Международного Пен клуба
We'll bypass the city centre.
Мы объедем центр города окружным путём.
It is sometimes acceptable to resort to violence.
В некоторых случаях допустимо прибегать к физической силе.
Women at Nubian centre in Cairo.
Женщины в нубийском центре в Каире.
Web We Want Southbank Centre Festival.
Фестиваль Web We Want в Саутбэнк Центре.
Community tribute at Bedok Town Centre
Общественный центр в Городском центре Бедока
I live in the town centre.
Я живу в центре города.
Traditionally, central banks have been the lenders of last resort, but now they are becoming the lenders of first and only resort.
Традиционно, центральные банки становятся кредиторами в самых крайних случаях, но в данной ситуации они обретают исключительный и единственный статус ссудодателей.
The central bank is the lender of last resort.
Центральный банк является последней надеждой.
This is the doctrine of lender of last resort.
В этом заключается так называемая теория кредитора последней инстанции .
The Federal Reserve will not willingly resort to inflation.
Федеральная резервная система неохотно прибегнет к инфляции.
National banking systems need a lender of last resort.
Национальные банковские системы нуждаются в последней кредиторской инстанции.
As a last resort, she could always be pardoned.
В крайнем случае, она всегда может быть помилована.
Non sequitur is the last resort of the inane.
Нелогичное умозаключение последнее прибежище пустомели.
The Maple Ridge Youth Centre, opened in 2003, was named the Greg Moore Youth Centre in his honour.
Молодежный центр Maple Ridge, открытый в 2003 так же был назван в честь Грэга Мура.
In 1927, Pacific Coast Borax turned the crew quarters of its Furnace Creek Ranch into a resort, creating the Furnace Creek Inn and resort.
В 1927 году одна из добывающих буру компаний преобразовала свою официальную резиденцию в гостиницу Furnace Creek Inn и курорт.
These issues also concerned the regional centre.
Данные вопросы касались и областного центра.
It is about from the city centre.
В городе базируются две футбольные команды.
Today was target on media centre homs
Сегодня мишенью стал медиа центр homs
Are we going towards the city centre?
Мы движемся к центру города?
Centre for Himalayan Studies special lecture, 8.
Centre for Himalayan Studies special lecture, 8.
In 1950 Mažeikiai became the district centre.
В 1950 году Мажейкяй стал районным центром.

 

Related searches : Centre To Centre - Golf Resort - Summer Resort - Resort Hotel - First Resort - Coastal Resort - Luxury Resort - Wellness Resort - Resort Development - Resort Operations - Resort Tax