Translation of "resounding failure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Failure - translation :

Resounding - translation :

Keywords : провал недостаточность провалом провала неудача звучное шумный громкое Бальзак Оглушительный

Examples (External sources, not reviewed)

It was a resounding success.	Это был оглушительный успех.
The answer is a resounding no.	Ответ громкое нет.
Alas, the answer is a resounding no.	Увы, ответом на этот вопрос является громкое нет .
The easy answer is a resounding No.	Немедленный ответ заключается в решительном нет .
Sadly, the answer is a resounding no.	К сожалению, ответом будет звучное слово нет .
The audience responded with a resounding, No!	Аудитория громко ответила Нет! .
Last night's result answered that with a resounding yes.	Результат вчерашнего вечера громкий ответ да .
LONDON Ten years on, the euro is a resounding success.	ЛОНДОН Десять лет спустя евро является ошеломительным успехом.
In a widely attended brainstorming session at which participants were asked what single failure accounted for the crisis, there was a resounding answer the belief that markets were self correcting.	Во время коллективного обсуждения участниками того, какая одна единственная ошибка могла привести к кризису, громко прозвучал ответ вера в то, что рынки обладают саморегулированием .
For nearly two centuries the answer was almost always a resounding Yes!	В течение почти двух столетий неизменным ответом на этот вопрос было громкое Да! .
It is a failure a failure of imagination.	Это провал, неспособность к воображению .
culture,failure	culture,failure
Europe s Greek Failure	Греческий провал Европы
What a failure!	Какая неудача!
Failure is possible.	Неудача возможна.
The resounding answer is that Bush is to blame. Every president inherits a legacy.	На этот вопрос можно ответить однозначно Буш действительно виноват Каждый президент получает что то в наследство от своего предшественника.
I suspect that the answer to each of these questions is a resounding no.	Подозреваю, что ответ на каждый из этих вопросов созвучен нет .
I hope citizens in the US, Europe, and the Pacific answer with a resounding no.	Я надеюсь, что граждане в США, Европы и Тихого Океана ответят громкое НЕТ.
For years, indigenous populations have complained of a silent and resounding impact on their lives.	Уже много лет коренное население жаловалось на незаметное, но негативное влияние нефтяной промышленности на их жизнь.
Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm.	Успех это тропинка от ошибки к ошибке без потери энтузиазма.
Overcoming the Copenhagen Failure	Как преодолеть неудачные последствия саммита в Копенгагене
What explains this failure?	Чем объяснить эту неудачу?
It's not a failure.	Это не провал.
Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success.	Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху.
In some cultures, a resounding belch after a meal is considered a compliment to the chef.	В некоторых культурах громкое рыгание после еды считается комплиментом в адрес повара.
In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe.	В этом смысле неудачная попытка спасти Грецию может стать провалом всей Европы.
In fact, most war is a failure of politics, a failure of political imagination.	Фактически, большинство войн являются политическим провалом, провалом политического воображения.
Failure is not an option.	Крах не альтернатива .
Bolivia s Crisis, Latin America s Failure	Кризис в Боливии, неудача Латинской Америки
Neo liberalism u0027s Argentine Failure	Крах неолиберализма в Аргентине
The Failure of China Bashing	Безосновательность нападок на Китай
The Failure of Inflation Targeting	Провал планирования инфляции
4.8 million suffer cardiac failure.	а 4,8 миллионов от сердечной недостаточности.
Sviyazhsky bore his failure cheerfully.	Свияжский переносил свою неудачу весело.
A Cure for Fiscal Failure?	Средство для решения проблемы провала финансово бюджетной политики?
You should acknowledge your failure.	Ты должен признать свой провал.
You should acknowledge your failure.	Тебе следует признать свою ошибку.
He died of heart failure.	Умер от сердечной недостаточности .
It was a complete failure.	Это был полный провал.
That experiment was a failure.	Эксперимент закончился неудачей.
That experiment was a failure.	Этот опыт был неудачей.
That plan resulted with failure.	Этот план окончился неудачей.
The attempt ended in failure.	Попытка закончилась провалом.
Our plan resulted in failure.	Наш план окончился неудачей.
I accounted for the failure.	Я объяснил неудачу.

Показать эту страницу на русском языке