Translation of "resources and tools" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The resources are mindshare and the tools, the raw materials are these game dynamics.
Ресурсы это осведомлённость потребителей о продукте, а инструменты, сырьё это игровые динамики.
And the tools, the resources that we use to build a game layer are game dynamics themselves.
И инструменты, и ресурсы, используемые в создании игрового слоя, сами являются игровыми элементами, игровыми динамиками.
Therefore, it is important to be use selectively the available tools and resources, which have grown vastly.
Поэтому важно быть избирательным в инструментах и средствах, которых сейчас развелось великое множество.
One reason is that many Africans lack the knowledge, skills, tools, and the political will to create wealth from their resources.
Одна из причин заключается в том, что многие африканцы испытывают недостаток знаний, навыков, инструментов и политического желания, чтобы превратить свои ресурсы в богатство.
Cygwin provides native integration of Windows based applications, data, and other system resources with applications, software tools, and data of the Unix like environment.
Cygwin обеспечивает тесную интеграцию Windows приложений, данных и ресурсов с приложениями, данными и ресурсами UNIX подобной среды.
Give us tools. Give the farmers tools.
инструменты. Сельскохозяйственные инструменты.
Sound enforcement implies legal tools and resources to pursue and implement an economic policy, along with an institutional design that reduces meddling by vested interests.
Исправная система исполнения законов подразумевает наличие юридических инструментов и ресурсов для преследования и осуществления экономической политики наряду с организационной системой, сокращающей вмешательство привилегированных интересов.
Their tools and powers were lacking.
У них не хватило инструментов и возможностей.
Network Tools
Сетевые инструменты
Tools Toolbar
Панель инструментов рисования
Tools Freehand
Сервис Кисть
Tools Rectangle
Сервис Прямоугольник
Tools Circle
Сервис Окружность
Tools Ellipse
Настройка Эллипс
Tools Spray
Сервис Распылитель
Tools Line
Настройка Линия
Miscellenous Tools
Прочие инструменты
XML Tools
Средства XML
krusader tools
Инструменты krusader
krusader Tools
Инструменты krusader
Global social media response and practical tools
Реакция международных социальных сетей и практические средства
Technologies are tools.
Технологии это инструменты.
The Tools Menu
Настройка Линия
Tools Color Picker
Сервис Найти точку
Tools Filled Rectangle
Сервис Закрашенный прямоугольник
Tools Filled Circle
Сервис Закрашенный круг
Tools Filled Ellipse
Сервис Закрашенный эллипс
Tools Flood Fill
Сервис Заливка
Tools Rectangular Selection
Сервис Прямоугольное выделение
Tools Circular Selection
Сервис Эллиптическое выделение
kde Documentation Tools
Средства создания документации kde
I'm using tools.
Я использую инструменты.
We need tools.
Нам нужны инструменты.
When the kids arrive they're confronted with lots of stuff wood and nails and rope and wheels, and lots of tools, real tools.
Когда ребята приезжают, они сталкиваются с многими вещами, с деревом и гвоздями и веревкой и колесами, и множеством инструментов, настоящих инструментов.
First responders, for example, need training and tools.
Необходима учеба и средства для тех, которые первыми сталкиваются с чрезвычайными ситуа иями.
Pens and pencils are examples of writing tools.
Ручка и карандаш инструменты для письма.
And human resources are like natural resources they're often buried deep.
А человеческие ресурсы похожи на природные тем, что ценности заложены глубоко,
During the past half century, genetic engineers, using increasingly powerful and precise tools and resources, have achieved breakthroughs that are opening up new opportunities in a broad array of fields.
За последние полвека генные инженеры, используя все более мощные и точные инструменты и ресурсы, добились прорывов, которые открывают новые возможности в широком спектре областей.
Marine environment and marine resources
Морская среда и морские ресурсы
I'll need some tools.
Мне понадобятся некоторые инструменты.
We need some tools.
Нам нужны кое какие инструменты.
Go get some tools.
Пойди возьми какие нибудь инструменты.
Go get some tools.
Пойдите возьмите какие нибудь инструменты.
No tools are necessary.
Инструментов не требуется.
No tools are necessary.
Инструменты не нужны.