Translation of "respiratory infection" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Infection - translation :

инфекционное заболевание

Respiratory - translation :

респираторный

Respiratory infection - translation :

дыхательная инфекция

Keywords : инфекция инфекции инфекцию инфекцией Инфекция дыхания дыхательная дыхательных дыхательной дыхательную

Examples (External sources, not reviewed)

On 21 August 2006, he fell seriously ill and was hospitalized for a week with a respiratory infection.	21 августа 2006 года Валентин Паниагуа серьезно заболел и был госпитализирован с респираторной инфекцией.
Suárez then died as a result of a respiratory infection on 23 March 2014 in a clinic in Madrid.	Адольфо Суарес скончался 23 марта 2014 года на 82 м году жизни в мадридской клинике CEMTRO.
Infection.	Зараза.
(a) Infectious respiratory diseases such as acute respiratory infections and tuberculosis	а) инфекционные заболевания дыхательных путей, такие как острые респираторные инфекции и туберкулез
Human respiratory syncytial virus (RSV) is a virus that causes respiratory tract infections.	Респираторный синцитиальный вирус человека () вирус, вызывающий инфекции дыхательных путей.
Malignant infection.	Вредная инфекция.
Death Following a four week hospitalization, Cardinal López Trujillo died on 19 April 2008 in Rome, aged 72, due to a respiratory infection arising as a complication of diabetes.	После четырёхнедельной госпитализации, кардинал Лопес Трухильо скончался 19 апреля 2008 года в Риме, в возрасте 72 лет, из за дыхательной инфекции, возникающей как осложнение диабета.
(d) Respiratory or skin sensitization	Для веществ или смесей надлежащее отгрузочное наименование ООН нужно указать в этом подразделе, если оно не приведено в качестве идентификатора продукта согласно СГС или в качестве национального или регионального идентификатора.
It's an infection.	Это какая то зараза.
It's an infection.	Это инфекция.
Infection in India.	Заражение Индии.
Burn, minor infection.	Ожег, незначительные инфекции.
And the answer to that question is yes. If, if the illness is mild, such as a mild upper respiratory infection. Congestion, cough, cold, sneezing one can give a vaccine.	Я считаю, что с точки зрения человека, принимающего решение о вакцинации себя или своего ребенка, единственное что имеет значение это то, что вакцина безопасна, эффективна, полезна.
Acute respiratory infections, shigellosis, diarrhoeal diseases.	ОРИ, бактериальная дизентерия, диарейные заболевания.
3.8.2.2.1 Criteria for respiratory tract irritation	3.8.2.2.1 Критерии раздражения дыхательных путей
The respiratory system is very sensitive.	Дыхательная система очень чувствительна.
Infection with HIV AIDS	Заболеваемость СПИД ВИЧ
The infection might spread.	Инфекция может распространиться.
This indicates an infection.	Указывает на инфекцию.
It is targeted at five major diseases (acute respiratory infection, diarrhoea, malaria, measles, and malnutrition), which account for more than 70 per cent of deaths and medical consultations for children under five years.	Она направлена на борьбу с пятью основными заболеваниями (ОРИ, диареей, малярией, корью и недоеданием), которые в 70 процентах случаев являются поводом для обращения к врачу и ведут к смертельному исходу у детей в возрасте до 5 лет.
(d) skin and respiratory sensitization (Chapter 3.4)	d) кожная и респираторная сенсибилизация (глава 3.4)
And then we did respiratory syncytial virus.	Затем последовал респираторный синтициальный вирус.
You have a gum infection.	У вас инфекция дёсен.
I have an ear infection.	У меня ушная инфекция.
There's no sign of infection.	Нет признака инфекции.
Tom has an ear infection.	У Тома ушная инфекция.
The infection has spread quickly.	Инфекция быстро распространилась.
Check out my eye infection!	Проверьте мои глаза инфекцию!
They died of massive infection.	Они умирали от обширных инфекций.
It might kill the infection.	Ще премахне инфекцията.
Check out my eye infection!	Зацени мой воспаленный глаз!
An infection ravaged my skin.	Моя кожа была испорчена инфекцией.
Promotion of breastfeeding Campaign against acute respiratory infections.	профилактики железодефицитных анемий
It does not prevent HIV infection, cannot treat the chronic HIV infection, and will not cure AIDS.	Витамин А не предотвращает ВИЧ инфекцию, не может лечить хроническую инфекцию и не лечит СПИД.
The infection has reached the bloodstream.	Инфекция попала в кровь.
Antibiotics are a cure for infection.	Антибиотики это средство от инфекций.
Tom could die from the infection.	Том мог умереть от заражения.
Tom could die from the infection.	Том мог умереть от инфекции.
A glimpse of infection in Ahmedabad.	Посмотрите на последствия заражения Ахмадабада.
I started to have infection everywhere.	Инфекция расползлась по всему телу.
It may be a stitch infection.	Это может быть инфекция стежка.
It's like an infection in here!	Ахилл, это просто нетерпимо.
In early December 1985, Stewart began having respiratory problems.	В начале декабря 1985 года Иэн Стюарт почувствовал себя плохо.
Acute respiratory infections (ARI) Control of diarrhoeal diseases (CDD)	Острые респираторные заболевания (ОРЗ) борьба с диарейными заболеваниями (БДЗ)
They're basically fouling up Earth's respiratory and circulatory systems.	Фактически, они забивают системы дыхания и циркуляции на Земле.

Показать эту страницу на русском языке