Translation of "respond to events" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Respond - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Russians habitually respond with black humor to events both good and bad, and the events of 2008 were no exception. | Обычно русские отвечают черным юмором как на хорошие, так и на плохие события, и 2008 год не был исключением. |
| India and the world watch such events in horror, unable to decide how to respond. | Индия и весь мир с ужасом наблюдают за подобными происшествиями, не зная, как можно этому противодействовать. |
| All SWFs can respond to global political events by quickly withdrawing funds invested abroad. | Все СФБ могут отвечать на мировые политические события путем вывода фондов, инвестированных за границей. |
| Don't respond to that. | Не отвечай на это. |
| Tom has to respond. | Том должен ответить. |
| I have to respond. | Мне надо ответить. |
| I have to respond. | Мне надо как то отреагировать. |
| Extreme events displace large amounts of people, especially those who are unable to respond and rebuild after disasters, due to lack of resources. | Форс мажорные обстоятельства вытесняют с обжитых мест огромное количество людей, особенно это касается тех, у кого не хватает ресурсов на восстановление после катастроф. |
| Respond. | Ответь. |
| Tom didn't bother to respond. | Том не потрудился ответить. |
| You don't have to respond. | Ты не обязан не отвечать. |
| You don't have to respond. | Ты не должен отвечать. |
| You don't have to respond. | Можешь не отвечать. |
| You don't have to respond. | Можете не отвечать. |
| You don't have to respond. | Ты не обязана не отвечать. |
| You don't have to respond. | Вы не обязаны отвечать. |
| How to respond to these objections? | Как отвечать на эти возражения? |
| Educators Respond | Реакция педагогов |
| Please respond. | Ответьте, пожалуйста. |
| Please respond. | Пожалуйста, ответь. |
| Please respond. | Пожалуйста, ответьте. |
| They'll respond. | Они ответят. |
| Don't respond. | Не отвечай. |
| Don't respond. | Не отвечайте. |
| We'll respond. | Мы ответим. |
| Count to ten before you respond. | Посчитайте до десяти прежде, чем ответить. |
| Our bodies respond to our feelings. | Наши тела реагируют на наши чувства. |
| He didn't respond to my question. | Он не ответил на мой вопрос. |
| I can respond to his question. | Я могу ответить на его вопрос. |
| He doesn't respond to the stimulus. | Он не реагирует на раздражители. |
| The patient didn't respond to treatment. | Лечение не оказало на больного никакого действия. |
| I didn't know how to respond. | Я не знал, как ответить. |
| I didn't know how to respond. | Я не знал, что отвечать. |
| Tom isn't sure how to respond. | Том не знает точно, как ответить. |
| I wasn't sure how to respond. | Я даже не знал, что ответить. |
| The hippocampus, a key structure in the formation of memories of events and contexts, expresses receptors that enable it to respond to stress hormones in the blood. | Гиппокамп главная структура, отвечающая за формирование воспоминаний о событиях и сопутствующих им переживаниях вырабатывает рецепторы, позволяющие реагировать на гормоны стресса в крови. |
| Tom will respond. | Том ответит. |
| Did Tom respond? | Том ответил? |
| Did Tom respond? | Том отозвался? |
| Did Tom respond? | Том откликнулся? |
| Tom didn't respond. | Том не ответил. |
| Tom won't respond. | Том не ответит. |
| We should respond. | Мы должны ответить. |
| Obviously people talk a lot about the events, but what is appreciated is the will to respond by action and solidarity rather than surveillance and fear. | Очевидно, что люди много говорят об этих событиях, но что ценится, так это воля к ответу путём действий и солидарности, а не слежки и страха. |
| Barroso needs to respond to all these doubts. | Барросо необходимо развеять все эти сомнения. |
Related searches : Respond To Survey - May Respond To - Capacity To Respond - Opportunity To Respond - Respond To Problems - Respond To Signal - Aims To Respond - Desire To Respond - To Respond Earlier - Respond To Trends - Respond To Commands - Respond To Emergency - Respond To Competition