Translation of "responsibility for content" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Content of the international responsibility of a State
СОДЕРЖАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ГОСУДАРСТВА
These companies also have to agree to take responsibility for censoring forbidden content identified by Chinese officials.
На эти компании также возлагается ответственность по надзору за запрещенным китайскими властями контентом.
4.1 Responsibility for preparation
4.1 Система ответственности за разработку
Content store for Plasma Active
Магазин приложений для Plasma Active
Who's taking responsibility for this?
Кто берёт на себя за это ответственность?
For example, China s government has not only created a Great Firewall of software filters it also requires that companies take responsibility for censoring their public content.
Например, китайское правительство не только разработало Великий брэндмауэр программных фильтров оно также требует от компаний принятия на себя ответственности за цензуру их публичного контента.
Bush bears much responsibility for this.
Буш несет большую долю ответственности за это.
Who's taking responsibility for this mess?
Кто берет на себя ответственность за этот бардак?
Who's taking responsibility for this mess?
Кто берет на себя ответственность за этот беспорядок?
I take full responsibility for this.
Я беру на себя полную ответственность за это.
As for Ali, he s one content father.
Что до Али, он доволен.
Museveni holds ultimate responsibility for this corruption.
В основном, Мусевени несет ответственность за эту коррупцию.
Responsibility of States for internationally wrongful acts
Ответственность государств за международно противоправные деяния
No one took responsibility for the attack.
Никто не взял на себя ответственность за это нападение.
I take full responsibility for the action.
Я беру на себя всю ответственность за это.
Captains have responsibility for ship and crew.
Капитан несёт ответственность за судно и его экипаж.
She took full responsibility for her actions.
Она взяла на себя полную ответственность за свои действия.
She took full responsibility for her actions.
Она взяла на себя всю полноту ответственности за свои действия.
We carry the responsibility for the losses.
Мы несём ответственность за убытки.
WISER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility.
Аббревиатура расшифровывается как Мировой Индекс Социальной и Экологической Ответственности.
WlSER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility.
Аббревиатура расшифровывается как Мировой Индекс Социальной и Экологической Ответственности.
I don t deny my responsibility for supporting Putin.
Я не отрицаю своей ответственности за поддержку Путина.
Tom and Mary share the responsibility for it.
Мэри и Том несут одинаковую ответственность за это.
Someone's got to take responsibility for the family.
Кто то должен нести ответственность за семью.
Be content.
Будь доволен.
Be content.
Будь довольна.
Be content.
Будьте довольны.
A frontend for all content on a mythtv backend
Интерфейс для всего содержимого на mythtv бэкэнде
Major companies need to accept responsibility for their actions.
Крупные компании должны взять на себя ответственность за свои действия.
56 83. Responsibility of States for internationally wrongful acts
56 83. Ответственность государств за международно противоправные деяния
Responsibility of a State for its internationally wrongful acts
Ответственность государства за его международно противоправные деяния
59 35. Responsibility of States for internationally wrongful acts
59 35. Ответственность государств за международно противоправные деяния
62 61. Responsibility of States for internationally wrongful acts
62 61. Ответственность государств за международно противоправные деяния
No one has claimed responsibility for the attack yet.
Пока никто не взял на себя ответственность за нападение.
He pinned responsibility for the accident on his sister.
Он повесил ответственность за несчастный случай на свою сестру.
Individual responsibility
Индивидуальная ответственность
Establishing Responsibility
Установление ответственности
But no Bush refuses to take responsibility for the economy, just as his administration fails to take responsibility for its failures in Iraq.
Но нет Буш отказывается нести ответственность за экономику, также как его администрация отказывается взять на себя ответственность за неудачи в Ираке.
NATO assumed responsibility for providing security for all of Afghanistan in October.
НАТО взяла на себя ответственность за обеспечение безопасности во всем Афганистане в октябре.
... Yeltsin assumed full responsibility for everything he called for, for everything he aspired to.
Бывший президент США Билл Клинтон считал, что Ельцин очень много сделал для того, чтобы мир изменился.
Are you content?
Вы довольны?
You look content.
Ты выглядишь довольным.
You seem content.
Ты вроде доволен.
You seem content.
Ты вроде довольна.
You seem content.
Вы вроде довольны.

 

Related searches : Content Responsibility - Content-related Responsibility - Responsibility For - Responsibility For Employees - Responsibility For Debts - Responsibility For Documentation - Responsibility For Sales - Responsibility For Ensuring - Sole Responsibility For - Overall Responsibility For - Responsibility For Managing - Responsibility For Performance - Responsibility For Delay - Responsibility For Change