Translation of "responsible for content" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The OECD is not responsible for the content in these posts. | ОЭСР не несет ответственность за содержание этой статьи. |
| In November 2012, the Kremlin's media regulator, Roskomnadzor, declined to hold Internet search engines responsible for the content they index. | В ноябре 2012 года Роскомнадзор (регулирующий орган Кремля по вопросам СМИ) отказался призвать поисковые системы к ответственности за контент, который они индексируют. |
| I'm responsible for Tom. | Я несу ответственность за Тома. |
| I'm responsible for that. | Я ответственен за это. |
| I'm responsible for everything. | Я отвечаю за всё. |
| I'm responsible for everything. | Я ответственен за всё. |
| I'm responsible for everything. | Я ответственна за всё. |
| Who's responsible for this? | Кто за это отвечает? |
| We're responsible for them. | Мы за них в ответе. |
| I'm responsible for you. | Я несу за тебя ответственность. |
| I'm responsible for you. | Я несу за вас ответственность. |
| I'm responsible for you. | Я за тебя в ответе. |
| I'm responsible for you. | Я за вас в ответе. |
| I'm responsible for them. | Я отвечаю за них. |
| I'm responsible for them. | Я за них в ответе. |
| I'm responsible for him. | Я за него в ответе. |
| He's responsible for that. | Он ответственен за это. |
| He is responsible for it. | Он ответственен за это. |
| He is responsible for it. | он отвечает за это. |
| I'm responsible for Tom's safety. | Я отвечаю за безопасность Тома. |
| I'm responsible for Tom's safety. | Я несу ответственность за безопасность Тома. |
| I'm not responsible for this. | Я не в ответе за это. |
| Who's responsible for this problem? | Кто отвечает за эту проблему? |
| Who's responsible for this problem? | Кто в ответе за эту проблему? |
| Who is responsible for this? | Кто за это отвечает? |
| Tom is responsible for it. | Том несёт за это ответственность. |
| Tom is responsible for Mary. | Том в ответе за Мэри. |
| Content store for Plasma Active | Магазин приложений для Plasma Active |
| The person or people responsible for promoting the content identified themselves only as representatives of an advertising agency, and had ready made memes available for distribution. | Человек или группа людей продвигавший контент, называл себя представителем рекламного агентства и располагал готовыми для распространения мемами. |
| Some bloggers claimed that Torrents.ru is not responsible for the violations since it only provided tracks and didn't distribute the content by itself. | Некоторые блогеры утверждают, что Torrents.ru не несет ответственности за нарушения, поскольку он только предоставляет торрент трекеры, а не распространяет содержание сам. |
| Users have suggested the team responsible for dissolving the commission make the content more widely available, so they can see where taxpayers money went. | Пользователи предложили ответственным за роспуск комиссии лицам улучшить доступность контента, чтобы они смогли узнать, куда ушли деньги налогоплательщиков. |
| URLMon.dll is responsible for MIME type handling and download of web content, and provides a thread safe wrapper around WinInet.dll and other protocol implementations. | URLMon.dll отвечает за управление и загрузку веб контента типа MIME, и обеспечивает потоковую безопасность для WinInet.dll и работы других протоколов. |
| The stewards are responsible for this. | За это отвечают стюарды. |
| You are responsible for the result. | Ты несёшь ответственность за результат. |
| We are all responsible for equality. | Мы все в ответе за равенство . |
| People are responsible for their inaction. | Это вина людей, что они не активны. |
| Be responsible for what you said. | Будьте ответственны за то, что вы говорите . |
| He is responsible for the accident. | Он ответственен за несчастный случай. |
| I am responsible for this failure. | Я в ответе за этот провал. |
| You are responsible for this accident. | Вы виноваты в этой аварии. |
| Who is responsible for high unemployment? | Кто несет ответственность за высокий уровень безработицы? |
| I am responsible for the mistake. | Я несу ответственность за эту ошибку. |
| I am responsible for the mistake. | Я отвечаю за эту ошибку. |
| Tom feels responsible for what happened. | Том чувствует себя ответственным за произошедшее. |
| Tom felt responsible for Mary's accident. | Том чувствовал ответственность за несчастный случай с Мэри. |
Related searches : Responsible Of Content - Responsible For - Those Responsible For - Responsible For Delivery - Department Responsible For - Largely Responsible For - Responsible For Operating - Primary Responsible For - Responsible For Processing - Responsible For Preparation - Most Responsible For - Responsible For What - Bodies Responsible For - Responsible For Execution
