Translation of "restart the game" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Restart the stylesheet. | Перезапустить исполнение таблицы стилей. |
| Restart the Talks on Cyprus | Возобновление переговоров по Кипру |
| Restart your computer. | Перезагрузи компьютер. |
| Restart your computer. | Перезагрузите компьютер. |
| Restart the treatment, loses the weight again. | Возобновляете лечение опять теряет вес. |
| Tom tried to restart the car, but couldn't. | Том попытался снова завести машину, но не смог. |
| Are they really going to restart the nuclear power plants? | Неужели действительно планируется перезапуск АЭС? |
| Tom tried to restart the car, but it wouldn't start. | Том попытался снова завести машину, но она не заводилась. |
| Your computer will restart several times during installation. | Ваш компьютер перезагрузится несколько раз в ходе установки. |
| What, concretely, should be done in order to restart the negotiations? | Что же конкретно следует предпринять, чтобы возобновить переговоры? |
| Four steps are needed to restart such a process. | Для возобновления такого процесса необходимо четыре шага. |
| Then, on lap 122 after a restart, Busch's No. | Затем на 122 круге после рестарта номер Буша. |
| Finally, the eurozone needs policies to restart economic growth on its periphery. | Наконец, еврозоне нужна стратегия, чтобы возобновить экономический рост на периферии. |
| If they restart (the Oi plant) I hope they start hiring again. | Если её перезапустят (АЭС Ои), то я надеюсь на появление новых рабочих мест . |
| You will need to restart quantaplus to see your documentation. | Перезапустите quantaplus чтобы увидеть добавленную документацию. |
| The second engine the eurozone has now stalled after an anemic post 2008 restart. | Второй двигатель еврозона сейчас остановился, после анемического рестарта 2008 года. |
| The game is similar to the card game spades. | Игра ведется по 2 концам без права закрытия. |
| The game won 39 Game of the Year awards and the title of Game Of The Decade at the 2012 Spike Video Game Awards. | В 2012 году Half life 2 была награждена на Spike VGA 10 (Spike Video Game Awards) как лучшая игра десятилетия. |
| Ben Affleck has managed to restart his career in extraordinary style. | Бену Аффлеку замечательно удалось сделать рестарт карьеры. |
| The Confidence Game. | Злоупотребление доверием |
| The Confidence Game | Подводные камни уверенности |
| The Reform Game | Игра в реформы |
| The Immigration Game | Игра в иммиграцию |
| The game S.T.A.L.K.E.R. | За два года съёмок юные актёры фильма подросли, иногда в кадре это довольно заметно. |
| With the election over, however, there is hope that the new government will restart the negotiations. | Однако теперь, когда выборы закончились, есть надежда, что новое правительство возобновит переговоры. |
| Shiga governor Conditions are not set for us to accept its restart. | Губернатор Сиги Условия, при которых бы мы согласились на перезапуск, ещё не достигнуты . |
| On the game forum A9VG, one gamer believes China s game industry needs to establish the game rating system | На игровом форуме A9VG один из геймеров пишет, что он уверен в необходимости введения системы рейтинговых оценок видеоигр в Китае |
| Kansai Electric Power Company doesn't have to restart the power plants we have enough electricity. | Kansai Electric Power Company нет необходимости заново открывать атомные электростанции у нас достаточно электричества. |
| Traits vary from game to game. | В случае ответа да игра заканчивается. |
| Winning the Confidence Game | Как восстановить доверие |
| The Transatlantic Blame Game | Трансатлантическая игра в кто виноват? |
| The game was excellent. | Игра была превосходной. |
| The game was excellent. | Отличная была игра. |
| We lost the game. | Мы проиграли. |
| We lost the game. | Мы проиграли игру. |
| The game became exciting. | Игра стала захватывающей. |
| I lost the game. | Я проиграл партию. |
| You lost the game. | Ты проиграл игру. |
| Let the game begin. | Пусть начнется игра. |
| The game is over. | Игра окончена. |
| The game is rigged. | Игра сфальсифицирована. |
| The game is rigged. | Эта игра подстроена. |
| The game is boring. | Игра скучная. |
| We forfeited the game. | Мы проиграли игру. |
| Who won the game? | Кто выиграл? |
Related searches : Restart The Economy - Restart The System - Restart The Engine - Restart The Browser - Restart The Computer - Restart The Process - Restart The Machine - Restart Required - Restart Now - Restart Operation - Restart Interlock - Poor Restart - Computer Restart