Translation of "restraining belt" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Manufacturer's designation of the type of belt or restraining system | Заводское обозначение типа ремня безопасности или удерживающей системы |
| Safety belt (seat belt, belt) | 2.1 Ремень безопасности (ремень) |
| A belt arrangement other than a three point belt or a lap belt. | Ремень, не являющийся ремнем с креплением в трех точках или поясненным ремнем. |
| Belt. | Ремень. |
| restraining her is like restraining the wind, or like grasping oil in his right hand. | кто хочет скрыть ее, тот хочет скрыть ветер и масть в правой руке своей, дающую знать о себе. |
| The wine belt is located to the south of the beer belt and the vodka belt. | Пивной пояс расположен к юго западу от водочного пояса и к северо востоку от винного пояса. |
| Lap belt | 2.1.1 Поясной ремень |
| Diagonal belt | 2.1.2 Диагональный ремень |
| Harness belt | 2.1.5 Ремень привязного типа |
| Belt type | 2.2 Тип ремня |
| Belt anchorages | 2.15 Приспособления для крепления ремней |
| Three point belt | 2.1.3 Ремень с креплением в трех точках |
| S type belt | 2.1.4 Ремень типа S |
| Belt adjusting device | 2.5 Устройство для регулировки ремня |
| Safety belt type | 3.2 Тип ремня безопасности |
| Safety belt type | 5.3 Тип ремней безопасности |
| Belt adjusting device | 6.2.3 Устройство для регулировки ремня |
| Release the belt. | Освободи коланите. |
| Release the belt! | Освободи коланите! |
| Belt too tight. | Ремень туго затянут. |
| Belt and suspenders. | Ремень и подтяжки. |
| Belt, tie, shoelaces. | Галстук, шнурки... |
| The Metropolitan Green Belt is a statutory green belt around London, England. | Этот закон предусматривал возможность перехода частных землевладений в границы зелёного пояса. |
| Annex 16 Safety belt installation showing the belt types and retractor types | Приложение 16 Минимальные требования к Типам ремней безопасности и втягивающих устройств, устанавливаемых на транспортных средствах 134 |
| Restraining of children travelling in buses and coaches | В.3.2 Удерживающие средства для детей, перевозимых в городских и междугородных |
| Restraining of children travelling in buses and coaches | С.2 Удерживающие средства для детей, перевозимых в городских и междугородных автобусах |
| Where a harness belt has been approved as a S type belt according to this Regulation, using the lap belt strap, the shoulder belt straps and possibly one or more retractors, | 2.7 В центральной части верхней поверхности фиксирующего приспособления обеспечивается вертикальное давление с усилием 100 10 Н, и затем это усилие снимается. |
| This project was called the Jet Flying Belt , or simply the Jet Belt . | Проект получил название Jet Flying Belt , или просто Jet Belt . |
| One Belt One Road. | Новый Шелковый путь. |
| Fasten your seat belt. | Пристегните ремень безопасности. |
| The belt is brown. | Этот ремень коричневый. |
| He unbuckled his belt. | Он расстегнул ремень. |
| She unbuckled her belt. | Она расстегнула пояс. |
| Tom unbuckled his belt. | Том расстегнул ремень. |
| Give me your belt. | Дай мне свой ремень. |
| Give me your belt. | Дайте мне свой ремень. |
| Unbuckle your seat belt. | Отстегни ремень. |
| Where is my belt? | Где мой ремень? |
| Transport belt with handcuffs | Пояс с наручниками для транспортировки |
| Green Belt Movement (Kenya) | Green Belt Movement (Kenya) |
| Here, take my belt! | Прими от меня пояс! |
| He's buckling his belt. | Он пристегнут |
| Not below the belt. | Не ниже пояса. |
| A broken fan belt. | Порвался ремень вентилятора. |
| Drop your cartridge belt. | Снимай патронташ. |
Related searches : Restraining Forces - Restraining Device - Restraining Factor - Restraining Strap - Restraining Influence - Restraining From - Order Restraining - Restraining Effect - Restraining System - Injunction Restraining - Restraining Bar - Restraining Torque - Restraining Element - Restraining Competition
