Translation of "restraining device" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| restraining her is like restraining the wind, or like grasping oil in his right hand. | кто хочет скрыть ее, тот хочет скрыть ветер и масть в правой руке своей, дающую знать о себе. |
| Device Floppy Device... | Устройство Ссылка на гибкий диск... |
| Device The desired imaging device. | Устройство фотоприёмник. |
| Device The desired filter device. | Устройство устройство фильтра. |
| Restraining of children travelling in buses and coaches | В.3.2 Удерживающие средства для детей, перевозимых в городских и междугородных |
| Restraining of children travelling in buses and coaches | С.2 Удерживающие средства для детей, перевозимых в городских и междугородных автобусах |
| Device Off The device is powered off. | Выключено устройство выключено, питание не подается. |
| device. | Августина. |
| device | устройство |
| device | device |
| Device | Устройство |
| Device | Устройства |
| Device | Привод |
| Device... | Устройство... |
| device | устройство |
| Device | Включите флажок 'Проиграть после' и укажите звуковой файл, который будет проигран после прерывания синтеза другим сообщением. |
| Device | УстройстваName |
| Device | Устройство Cue for deflection of the stick |
| Device | Носитель |
| device | устройство |
| Device | Устройство |
| Device | Устройство |
| Device | Устройство |
| Device | Устройство |
| Device | Сколько дней показывать в календаре? |
| Restraining immigration leads to anaemic growth and harms employment. | Ограничение иммиграции ведет к ослаблению роста и снижает занятость. |
| and with them wide eyed maidens restraining their glances | И у них (в Раю) будут берегущие свои взоры гурии, которые не смотрят ни на кого, кроме своих мужей , с большими и красивыми глазами, |
| and with them wide eyed maidens restraining their glances | У них есть потупившие взоры, глазастые, |
| and with them wide eyed maidens restraining their glances | Возле них будут гурии, потупляющие взоры, большеглазые, |
| and with them wide eyed maidens restraining their glances | У этих, искренне поклоняющихся Аллаху, будут в садах благоденствия красивые большеглазые девы, целомудренные, опустившие смиренно глаза, в которых нет запретной страсти и которые смотрят только на своих супругов и не смотрят на других, |
| and with them wide eyed maidens restraining their glances | Рядом с ними гурии , потупившие взоры, большеглазые, |
| and with them wide eyed maidens restraining their glances | Им будут девы большеоки, Смиренно опустившие глаза, |
| and with them wide eyed maidens restraining their glances | Пред ними будут скромные взглядами, светлоокие, |
| and with them maidens restraining their glances of equal age. | И у них (в Раю) будут берегущие свои взоры гурии, которые не смотрят ни на кого, кроме своих мужей , ровесницы. |
| and with them maidens restraining their glances of equal age. | И у них есть с потупленными взорами, ровесницы. |
| and with them maidens restraining their glances of equal age. | Аллах назвал их девами с потупленными очами, потому они будут смотреть только на своих супругов, да и супруги не захотят смотреть ни на кого, кроме них. Все это свидетельствует о необычайной красоте обитателей Рая, а также об их взаимной любви и верности. |
| and with them maidens restraining their glances of equal age. | Рядом с ними будут сверстницы с потупленными взорами. |
| and with them maidens restraining their glances of equal age. | У них будут там прекрасные жёны с потупленными взорами, которые смотрят только на своих супругов. Они ровесницы им, чтобы между ними было большое согласие. |
| and with them maidens restraining their glances of equal age. | Рядом с ними девы с потупленными очами, все они ровесницы. |
| and with them maidens restraining their glances of equal age. | А рядом сверстницы, потупив (скромно) взоры. |
| and with them maidens restraining their glances of equal age. | При них будут скромные взорами, и равные по возрасту. |
| Manufacturer's designation of the type of belt or restraining system | Заводское обозначение типа ремня безопасности или удерживающей системы |
| I will request the courts to issue a restraining order. | Я потребую в суде запрет на торговлю. |
| Device name | Название устройства |
| Tensioning device | Натяжное |
Related searches : Restraining Forces - Restraining Factor - Restraining Strap - Restraining Influence - Restraining From - Order Restraining - Restraining Belt - Restraining Effect - Restraining System - Injunction Restraining - Restraining Bar - Restraining Torque - Restraining Element - Restraining Competition
