Translation of "results were reassuring" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Reassuring - translation :

Keywords : обнадеживает успокаивает обнадёживающе обнадеживающе успокаивающим Результаты результатов результатами результаты вскрытия Где думала знал думал сказала

Examples (External sources, not reviewed)

The results were negative.	Результаты были отрицательными.
The results were spectacular.	Результаты были впечатляющими.
The results were unpredictable.	Результаты были непредсказуемы.
The results were bad.	Результаты были плохие.
The results were astounding.	Результаты были поразительными.
The results were shocking.	Результаты были шокирующими.
The results were amazing.	Результаты были поразительными.
The results were amazing.	Результаты были удивительными.
The results were good.	Результаты были хорошими.
Predictably, the results were awful.	И вполне предсказуемо результаты были ужасными.
The results were eye opening.	Результаты опроса действительно открыли глаза на многие вещи.
The results were very satisfactory.	Результаты были вполне удовлетворительны.
This is somewhat reassuring.	Это слегка ободряет.
That's not very reassuring.	Это не очень убедительно.
That was very reassuring.	Это было очень обнадёживающе.
The results were reported by age	Результаты были соотнесены с возрастом
Her results last year were lackluster.	Её результаты в прошлом году не были блестящими.
Officials want to be reassuring.	Власти пытаются обнадежить.
Tangible results were predicted to come soon.	Прогнозировали, что скоро будут получены ощутимые результаты.
The alive dead results were 50 50.	Итог живой мертвый был 50 на 50.
The experts were satisfied with the results.	Эксперты остались довольны результатами.
We were very disappointed with the results.	Мы были очень разочарованы результатами.
Here, the early signs are reassuring.	Здесь первые знаки обнадёживают.
That was kinda reassuring to hear.	Это заявление действительно очень обнадеживало.
Despite the limitations, the results were quite interesting.	Несмотря на ограничения, результаты были весьма интересными.
Preliminary results were announced at around midnight, VST.	Предварительные результаты были объявлены около полуночи по венесуэльскому времени.
The results of the research were quite satisfactory.	Результаты исследования были весьма удовлетворительными.
Results were published on the Einstein Home webpages.	Результаты были опубликованы в журнале Physical Review.
We were disappointed with the results of the experiment.	Мы были разочарованы результатами эксперимента.
The inside text is, generally speaking, reassuring.	Текст внутри в общем то обнадеживающий.
Results were tallied by the best two marks were scored, along with the results of the cross country race, to determine a winner.	Results were tallied by the best two marks were scored, along with the results of the cross country race, to determine a winner.
Individually rational choices were giving rise to collectively irrational results.	Индивидуальные рациональные действия дали коллективные нерациональные результаты.
But the results it returned were both interesting and surprising.	Однако полученные мной результаты оказались неожиданными и интересными.
His worst results were in the west of the country.	Планы его на вторую каденцию были очень серьезные.
The results for the English exam this time were very good.	Результаты экзамена по английскому на этот раз были очень хорошими.
The results of the experiment were not as we had hoped.	Результаты эксперимента не оправдали наших надежд.
The results of the study were sobering, to say the least.	Результаты исследования, мягко говоря, были удручающими.
So far, Brussels response has been less than reassuring.	Ответ Брюсселя на этот вопрос пока остается не особо утешительным.
Recent statements from US officials have not been reassuring.	Последние заявления официальных лиц США не очень то обнадеживают. В январе тогдашний министр обороны Леон Панетта заявил, что, рассматривая способы обезвреживания арсенала Асада в ходе конфликта, США не рассматривают варианты, связанные с наземной операцией.
Recent events in Washington have been less than reassuring.	Последние события в Вашингтоне были не слишком убедительными.
Recent statements from US officials have not been reassuring.	Последние заявления официальных лиц США не очень то обнадеживают.
However, his conclusions were rejected by other researchers when they were unable to reproduce his results.	Вывод Лунина был принят в штыки научным сообществом, так как другие ученые не смогли воспроизвести его результаты.
These doubts were moderated somewhat as America's strategy began to produce results.	Эти сомнения немного ослабли, когда стратегия Соединенных Штатов начала приносить результаты.
After the first stage count results were announced, blogger Alaa Abdelfattah comments	После оглашения результатов первого тура голосования один из блогеров, Алаа Абделфатта (Alaa Abdelfattah), прокомментировал
But a careful look at these data is less reassuring.	Но пристальный взгляд на эти данные является менее обнадеживающим.

Показать эту страницу на русском языке