Translation of "results were achieved" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She achieved remarkable results. | Она достигла поразительных результатов. |
| She achieved remarkable results. | Она добилась выдающихся результатов. |
| She achieved remarkable results. | Она добилась замечательных результатов. |
| Tom has achieved remarkable results. | Том добился выдающихся результатов. |
| He has achieved very good results. | Он добился блестящих результатов. |
| He has achieved very good results. | Он добился очень хороших результатов. |
| Tom has achieved very good results. | Том добился очень хороших результатов. |
| The results were negative. | Результаты были отрицательными. |
| The results were spectacular. | Результаты были впечатляющими. |
| The results were unpredictable. | Результаты были непредсказуемы. |
| The results were bad. | Результаты были плохие. |
| The results were astounding. | Результаты были поразительными. |
| The results were shocking. | Результаты были шокирующими. |
| The results were amazing. | Результаты были поразительными. |
| The results were amazing. | Результаты были удивительными. |
| The results were good. | Результаты были хорошими. |
| Predictably, the results were awful. | И вполне предсказуемо результаты были ужасными. |
| The results were eye opening. | Результаты опроса действительно открыли глаза на многие вещи. |
| The results were very satisfactory. | Результаты были вполне удовлетворительны. |
| Greater results will be achieved through more decisive and substantive action by both bodies. | Благодаря более решительным и существенным мерам со стороны обоих органов будут достигнуты и более значимые результаты. |
| The results were reported by age | Результаты были соотнесены с возрастом |
| Her results last year were lackluster. | Её результаты в прошлом году не были блестящими. |
| We have achieved important results on the way to a banking union, notably on supervision. | Мы добились важных результатов на пути создания банковского союза, в частности в вопросах надзора. |
| Tangible results were predicted to come soon. | Прогнозировали, что скоро будут получены ощутимые результаты. |
| The alive dead results were 50 50. | Итог живой мертвый был 50 на 50. |
| The experts were satisfied with the results. | Эксперты остались довольны результатами. |
| We were very disappointed with the results. | Мы были очень разочарованы результатами. |
| Both were to be achieved within a liberal order. | И обе эти цели предполагалось достичь, не выходя за рамки либерального порядка. |
| They made excuses for the brutality that lay behind Ben Ali s policy, endorsing the results without observing and questioning the means by which they were achieved. | Они оправдывали жестокость, которая скрывалась за политикой Бен Али, одобрив результаты, не наблюдая и не ставя под сомнение методы, при помощи которых они были достигнуты. |
| Despite the limitations, the results were quite interesting. | Несмотря на ограничения, результаты были весьма интересными. |
| Preliminary results were announced at around midnight, VST. | Предварительные результаты были объявлены около полуночи по венесуэльскому времени. |
| The results of the research were quite satisfactory. | Результаты исследования были весьма удовлетворительными. |
| Results were published on the Einstein Home webpages. | Результаты были опубликованы в журнале Physical Review. |
| We were disappointed with the results of the experiment. | Мы были разочарованы результатами эксперимента. |
| Results were tallied by the best two marks were scored, along with the results of the cross country race, to determine a winner. | Results were tallied by the best two marks were scored, along with the results of the cross country race, to determine a winner. |
| Individually rational choices were giving rise to collectively irrational results. | Индивидуальные рациональные действия дали коллективные нерациональные результаты. |
| But the results it returned were both interesting and surprising. | Однако полученные мной результаты оказались неожиданными и интересными. |
| His worst results were in the west of the country. | Планы его на вторую каденцию были очень серьезные. |
| Instruments to achieve those objectives were developed, and food security was achieved. | Для достижения этих целей были разработаны инструменты и была обеспечена продовольственная безопасность. |
| The first response can be described as realist no matter who governs in America, concrete results need to be achieved. | Первую реакцию можно назвать реалистической кто бы ни правил в Америке, необходимо достигать конкретных результатов. |
| 6. Welcomes the results achieved at the consultative group meeting of donor countries, held in Tokyo on 16 May 2001 | 6. приветствует результаты, достигнутые на совещании консультативной группы стран доноров, проведенном в Токио 16 мая 2001 года |
| The results for the English exam this time were very good. | Результаты экзамена по английскому на этот раз были очень хорошими. |
| The results of the experiment were not as we had hoped. | Результаты эксперимента не оправдали наших надежд. |
| The results of the study were sobering, to say the least. | Результаты исследования, мягко говоря, были удручающими. |
| However, his conclusions were rejected by other researchers when they were unable to reproduce his results. | Вывод Лунина был принят в штыки научным сообществом, так как другие ученые не смогли воспроизвести его результаты. |
