Translation of "retail financial services" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Retail consumers The FSA had a priority of making retail markets for financial products and services work more effectively, and so help retail consumers to get a fair deal.
Приоритет FSA сделать розничные рынки финансовых продуктов и сферы услуг более эффективными и помочь таким образом розничным потребителям совершать честные сделки.
Distribution services are dominated by wholesale and retail services.
Оценка по секторам оптовой и розничной торговли, ресторанов и гостиниц.
In several key sectors such as financial services and retail, China is already more open than Thailand.
В нескольких ключевых экономических секторах, таких как финансовые услуги и розничная торговля, Китай является уже более открытым, чем Таиланд.
Core result 1 Sustainable, retail intermediaries providing a range of financial services to low income households, established
Основной результат 1 появление устойчиво функционирующих розничных посредников, предлагающих малоимущим домашним хозяйствам широкий ассортимент финансовых услуг
Financial Services
1 ОО
Financial services.
Финансовое обслуживание
Financial services and services to enterprises
Строительство
Financial intermediary and auxiliary financial services
1) финансовое посредничество и вспомогательные финансовые услуги
(h) Financial Services
h) Финансовая служба
International financial services
Международные финансовые службы
Financial Services Section
С 5 1 С 4 1 ОО (ПР) 1
Financial services 25.15
Финансовые услуги 25,15
Rockfeller Financial Services
Финансовые службы Рокфеллера
Well, financial services.
Финансовые услуги .
Notably, retail services would in part cover wholesale and commission agents' services under CPC 6111 and 6113.
Например, услуги розничной торговли частично охватывают услуги оптовой торговли и услуги комиссионных агентов в рамках КОП 6111 и 6113.
(c) Financial Services Section
с) Секция финансового обслуживания
Financial and insurance services
вопросы, связанные с финансовыми и страховыми услугами
Expansion of financial services.
Расширение финансовых услуг.
Various financial services (joint)
Различные финансовые услуги (совместные)
A classic example of O2O includes coupon retail services like Groupon or Vigoda.ru.
Классическим примером O2O являются сервисы по продаже купонов вроде Groupon или Vigoda.ru.
For the moment, this law applies only to those who intend to work in services, housing and utility services, household services, and retail.
Пока это правило действует только для тех, кто намерен работать в сфере обслуживания, жилищно коммунального хозяйства, быта и розничной торговли.
Programme G.2 Financial Services
Программа G.2 Финансовые службы
Somali Financial Services Association, Dubai
Ассоциация финансовых служб Сомали, Дубай
6. Financial services relating to
6. Финансовые услуги,
(i) Financial and personnel services
i) Финансовые услуги и обслуживание персонала В долл. США
Providing sustainable financial and non financial services for SME development.
Providing sustainable financial and non financial services for SME development.
And he said, Well, financial services.
Он ответил Финансовые услуги .
Programme G.2 Financial Services 94
СОЗ стойкие органические загрязнители
Financial services in the national accounts
Отражение финансовых услуг в национальных счетах
Director, Financial Services Branch Director General
Директор, Сектор финансовых служб Генеральный директор
Programme G.2 Financial Services 96
СОЗ стойкие органические загрязнители
Store retail services can be classified according to size, business format, and product mix or specialization.
Предприятия розничной торговли, имеющие торговые помещения, могут быть классифицированы в зависимости от размера, вида хозяйственной деятельности и ассортимента продукции или специализации.
FRANKFURT Despite great progress in integrating the European Union s financial markets, barriers remain in key areas retail services, bank mergers and acquisitions, and tax harmonization, to name but a few.
ФРАНКФУРТ Несмотря на большой прогресс в интегрировании финансовых рынков ЕС, все еще остаются барьеры в ключевых областях розничной продаже, слиянии и покупке банков, а также в гармонизации налогообложения это только некоторые из них.
Retail The main retail center is Panama City Mall.
Основным розничным центром города является Panama City Mall.
retail prices.
Розничные цены. Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д.
retail prices.
Розничные цены.
Wholesale, retail.
Оптом, в розницу.
Financial services, health services, social services and educational services are all outside the scope of the VAT Act.
В Панаме НДС (VAT, 5 ) взимается только на определенные виды услуг, некоторые внешнеторговые операции.
Even if you wanted to curtail financial services, you could still focus on the multitude of non financial services.
Даже если вы хотите сократить финансовые услуги, вы могли бы обратить внимание на множество нефинансовых услуг.
The Financial Services Section provides comprehensive financial services for the Fund's operations through its Payments, Accounts and Cashier units.
Секция финансового обслуживания предоставляет комплексные финансовые услуги в связи с операциями Фонда через свои группы платежей, счетов и кассового обслуживания.
Financial Services b (see table 6.B)
Финансовые службы b (см. таблицу 6.В)
Moreover, most markets for services securities trading, wholesale and retail distribution, business services, and local utilities remain sheltered from competition and free circulation rules.
Хорошим примером вышесказанного служат рынок государственных закупок и энергетический рынок.
Moreover, most markets for services securities trading, wholesale and retail distribution, business services, and local utilities remain sheltered from competition and free circulation rules.
Более того, большинство рынков услуг торговля ценными бумагами, оптовая и розничная торговля, деловые и коммунальные услуги остаются закрытыми для конкуренции и правил свободной циркуляции.
According to the Director of Financial Services of Anguilla, the Territory currently has a strong, well regulated financial services infrastructure.
По утверждению директора по вопросам финансовых услуг Ангильи, в настоящее время территория располагает надежной, хорошо отрегулированной финансовой инфраструктурой.
Online retail tactics
Тактика онлайн продаж

 

Related searches : Retail Services - Financial Services - Retail Financial Markets - Retail Financial Institution - Retail Financial Products - Retail And Services - Retail Investment Services - Retail Store Services - Retail Banking Services - Retail Payment Services - Retail Tv Services - Financial Services License - Financial Services Professional - Personal Financial Services