Translation of "retaining clip" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

!clip
!clip
Clip your nails.
Остриги ногти.
Do you have a paper clip?
У вас есть скрепка для бумаги?
Actually, could you roll the clip, please?
Итак, пожалуйста, не могли бы показать клип.
Do they clip the sheep every year?
Они каждый год стригут овец?
Ethiopia's economy has been expanding at an impressive clip.
Экономика Эфиопии развивается с впечатляющей скоростью.
A short video clip showing lava flows from Mayon
Небольшой видеоклип, где можно увидеть потоки лавы из Майона
YouTube screenshot from a clip uploaded by Asia Plus.
Кадр из видео, выложенного на YouTube медиа группой Asia Plus.
A still from Toni Zen's video clip Under Control.
Кадр из клипа Тони Зена Под контролем .
Below is a copy of the clip, via YouTube
Ниже приведен ролик с YouTube
Otherwise we should consider emulating Norway and retaining our economic independence.
В противном случае нам стоит рассмотреть возможность повторения опыта Норвегии и сохранения нашей экономической независимости.
And anyway, roll this little clip, I'll just show you.
Прокрутите этот маленький клип, я сейчас вам покажу.
In the clip, they summarized what that conversation was like.
В этом видео сенаторы говорят о содержании беседы с Антунесом.
The third clip addresses the effects of the changed law.
Третий ролик обращается к последствиям изменений в законе.
The above YouTube clip offers a tongue in cheek glimpse.
YouTube видео выше предлагает шуточное представление.
Retaining one s job in a tightening economy is undoubtedly a serious concern.
Сохранение своего рабочего места в ужесточающейся экономике, несомненно, является серьезной проблемой.
I'm going to show you now, a very short clip, It's a five second clip of a patient who received one of the engineered organs.
Я вам покажу очень маленький видеоролик, Это пятисекундный ролик о пациенте который получил сконструированный орган.
There is a picture of Charles. So let's watch the next clip.
Вот, например, одна из фотографий Чарльза. Давайте посмотрим следующий отрывок.
I haven't yet stolen Please take a look at the video clip.
Ну я же ещё не украла Пожалуйста, посмотрите на это ещё раз.
With China retaining its under valued currency policy, dollar depreciation can aggravate global deflationary forces.
Если Китай будет сохранять свою политику заниженного курса юаня, обесценивание доллара может вызвать глобальные дефляционные процессы.
In the past, banks kept loans and mortgages on their books, retaining the credit risk.
В прошлом банки хранили ссуды и ипотеки в своих бухгалтерских книгах, помня о кредитном риске.
Here's a clip from a National Geographic movie that came out in 1999.
Вот фрагмент фильма от National Geographic , который вышел в 1999 году.
Ed Ulbrich That was a clip from The Curious Case of Benjamin Button.
Эд Албридж Это был клип по фильму Загадочная история Бенджамина Баттона .
And they're going to be playing this clip I'm such a good mother.
И будут петь эту песню Я такая хорошая мать .
The clip went viral and many people praised Bwembya on his Facebook page.
Этот клип стал довольно популярным, и многие хвалили Буэмбья на его странице в Facebook.
As a result, the creation of saints is becoming an important way of retaining the faithful.
В результате канонизация святых становится важным способом удержания верующих.
Japanese markets called it the Corolla Axio, with the ASEAN markets retaining the Corolla Altis branding.
На японском рынке этот автомобиль назывался Corolla Axio (E140), в Юго Восточной Азии Corolla Altis.
So, this clip is from the PBS series, The Secret Life of the Brain.
Это клип взят из сериала PBS Тайная жизнь мозга .
A short clip displays a summary of the conference with conclusions of the speakers
Обзор основных событий конференции и мнение главных докладчиков можно посмотреть на видео ниже
Rarely in the history of humankind have a people faced such brutality while retaining such gracious exuberance.
В истории человечества чрезвычайно редки примеры, когда народ испытывая такое притеснение, сохранял при этом открытость и великодушие.
CA Here's We're going to just show a short clip from this Baghdad airstrike video.
Аплодисменты. Вот мы собираемся показать вам небольшой фрагмент этого видео о бомбардировке Багдада.
So I've got a very brief clip here that was taken in the late 1980s.
Поэтому у меня здесь есть короткий клип, снятый в конце 1980х
David Pizarro So my favorite part of this clip is that Professor Dawkins actually gagged.
Дэвид Пизарро Мой любимый эпизод профессор Докинз действительно изображает отвращение на лице.
You might know it as, How many uses can you find for a paper clip?
Вы можете знать его как сколько применений можно найти для скрепки? .
I want to show you this last clip because it's going to be my last goodbye.
На прощание я хочу показать этот последний клип.
And this is a little clip from an elementary school, which is very common in England.
А это небольшой ролик про детей начального класса, очень распространенная ситуация в Англии.
A Tomsk resident will work off 240 hours for an extremist clip on a social network
Томич отработает 240 часов за экстремистский ролик в соцсети
The clip features an interview with a smiling producer of the Festival, Lito, with Logaritmo Productions
Фестиваль прошлого года в Марракуэне, фото использовано с разрешения D J Clark (www.djclark.com)
She flips her hair dramatically, and laughs heartily, as she tries on a sparkly hair clip.
У нас это в далеком городе, который находится в другой Корее, Северной.
One Twitter use poked fun at all the spin by doctoring a video clip of Gruevski
Один пользователь Twitter высмеял подобные изменения курса с помощью видеоклипа с Груевски
Countries will be torn between retaining their security ties to the US and building new economic linkages with China.
Страны будут разрываться между сохранением своих связей в области безопасности с США и созданием новых экономических связей с Китаем.
But the sole purpose of retaining some degree of deterrence will be to deter the use of nuclear weapons.
Тем не менее, единственной целью сохранения определенного уровня сдерживания будет являться сдерживание применения ядерных вооружений. nbsp nbsp nbsp
The clip has become an internet sensation, having been shared thousands of times on Facebook and twitter.
Клип стал интернет сенсацией и был опубликован тысячи раз в Facebook и Twitter.
(New York based Chinese language broadcaster NTDTV used footage from the video clip in their news report).
(Вещательная компания NTDTV из Нью Йорка, которая освещает новости на китайском языке, использовала ролик в своём репортаже).
Columnist and businesswoman Jean Lowrie Chin shared a video clip on Instagram, while entrepreneur Javette Nixon reacted
Некоторые твиты вносят ложку дёгтя ямайцы и граждане других Карибских государств обмениваются насмешками.

 

Related searches : Retaining - Retaining Bar - While Retaining - Pressure Retaining - Retaining Screw - Retaining Pin - Retaining Element - Retaining Structures - Water Retaining - Retaining Compound - Retaining Lug - Retaining Collar - Retaining Device