Translation of "returns to shareholders" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Lowering entrenchment levels, rather than trading on them, continues to offer opportunities for substantial returns to firms shareholders. | Снижение уровня защищенности, а не торговля им, продолжает предоставлять держателям акций фирм возможности для получения значительных доходов. |
| Direct injury to shareholders | Прямой вред акционерам |
| Returns | Description |
| Protection of shareholders | Защита акционеров |
| 'Africa returns to the Caribbean' | Африка возвращается на Карибы |
| Returns TRUE if value matches otherwise returns FALSE. | Description |
| Thaksin Returns | Возвращение Таксина |
| Returns TRUE. | Description |
| While for profit providers have higher administrative costs and larger executive salaries, their main burden relative to not for profit provision is the need to generate returns for their shareholders. | Эти дополнительные затраты означают, что приблизительно 20 всего дохода, который некоммерческие поставщики могут посвятить уходу за пациентами, недоступны. |
| While for profit providers have higher administrative costs and larger executive salaries, their main burden relative to not for profit provision is the need to generate returns for their shareholders. | В то время как у коммерческих поставщиков более высокие административные расходы и зарплаты, их главное бремя по сравнению с некоммерческим обеспечением необходимость произвести прибыль для своих акционеров. |
| Should Shareholders Be Kings? | Должны ли акционеры быть королями? |
| Minority shareholders are hysterical. | У миноритариев истерика. |
| Always returns TRUE. | Description |
| Returns always TRUE. | Description |
| Returns string, reversed. | Description |
| Tom returns Monday. | Том возвращается в понедельник. |
| He returns tomorrow. | Он возвращается завтра. |
| Returns a remote document. | Description |
| Returns string error message. | Description |
| Returns FALSE on error. | Description |
| Returns the column data. | Description |
| An investment has returns. | Любая инвестиция должна приносить прибыль. |
| Tom returns home tomorrow. | Том завтра возвращается домой. |
| They felt like powerless minority shareholders. | Они почувствовали себя мелкими дольщиками, не имеющими влияния. |
| The Fund s shareholders would have to agree to incur those costs. | Акционеры МВФ должны будут согласиться взять на себя эти расходы. |
| Financial sector returns are likely to be lower. | Вероятнее всего, доходы финансового сектора будут ниже. |
| Owning such assets tends to stabilize overall returns. | Владение такими активами способствует стабилизации суммарной доходности. |
| When Omar returns to Somalia, she keeps training. | Когда Омар возвращается в Сомали, она продолжает тренироваться. |
| Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders. | Традиционно, предполагалось, что она достается акционерам. |
| I'm going to talk to Tom when he returns home. | Я собираюсь поговорить с Томом, когда он вернётся домой. |
| Shareholders used to put up with relatively meager dividends compared to today. | Раньше акционеры довольствовались относительно скудными дивидендами по сравнению с настоящим временем. |
| What returns will they demand? | Чего он потребует взамен? |
| It returns the resulting array. | Описание |
| Returns TRUE if client disconnected. | Description |
| Returns the connection status bitfield. | Description |
| Returns an approximation of pi. | Description |
| Type of tag returns string. | Возвращается строка |
| Tell me when he returns. | Скажи мне, когда он вернётся. |
| Tell me when he returns. | Скажите мне, когда он вернётся. |
| Tom never returns my calls. | Том никогда мне не перезванивает. |
| He returns from Boston tomorrow. | Он завтра возвращается из Бостона. |
| He returns from Athens tomorrow. | Он завтра возвращается из Афин. |
| He returns from Rome tomorrow. | Он завтра возвращается из Рима. |
| Read capacity Returns storage capacity. | Read capacity возвращает ёмкость устройства. |
| Robert returns with his troops. | В это время возвращается Роберт с воинами. |
