Translation of "revenue by region" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Region - translation :

Revenue - translation :

Keywords : регионе регион региона региону область доход доходов дохода доходы доходах

Examples (External sources, not reviewed)

Maryland collected 1 billion in corporate income tax revenue, the most in the region.	Мэриленд собрал 1 миллиард корпоративных поступлений подоходного налога, больше всего в регионе.
Revenue estimates	Смета поступлений
Photo by Moi Region.	Фото издания Мой Район .
Playlists by region in Japan	Плейлисты по регионам Японии
C. Revenue analysis	С. Анализ поступлений
The resulting revenue loss could be offset by raising the corporate tax rate.	Результатная потеря доходов может быть компенсирована за счет повышения ставки налога.
Revenue from tickets to the Formula 1 race in Sochi grew by 72	Выручка с билетов на гонки Формулы 1 в Сочи выросла на 72
We have 10 million cars by region.	10 миллионов на регион.
What drives the revenue here?	От чего зависит доход?
His revenue doubled after retirement.	После выхода на пенсию его доход увеличился вдвое.
By 1909, the port yielded 12 percent of the total customs revenue of Iran.	К 1909 году порт приносил 12 дохода от таможенных сборов Ирана.
Revenue and cost is a function of flow rate, our revenue is not quite simple.	Доходы и расходы являются функцией от скорости потока, наши доходы не так уж просты.
Here, the revenue loss could be offset by an increase in the personal tax rate.	Здесь потеря доходов может быть компенсирована за счет увеличения ставки личных налогов.
let's say the revenue of Microsoft.	пусть будет доход Microsoft a
The revenue implications would be significant.	Доходы поступлений были бы значительными.
UNOPS generates revenue from several sources.	Доходы ЮНОПС поступают из различных источников.
June 1976 Judge, Federal Revenue Court.	Июнь 1976 года Судья, Федеральный налоговый суд
52. Revenue Court Law Reports, vols.	52. Revenue Court Law Reports, vols.
Profit is simply revenue minus cost.	Прибыль это просто доходы минус расходы.
The population of the region dropped by a third.	Население региона сократилось на треть.
Advertising revenue would be replaced by government subsidies, raising predictable questions about the impact on content.	Доход от рекламы был бы заменён правительственными субсидиями, ответ на вопрос о влиянии на содержание вполне предсказуем.
As a result, according to current projected actuals of revenue and expenditure, expenditure will exceed revenue by 13.99 million (including 3.5 million in installation expenditure payments for the Atlas rollout).	В результате, согласно существующим прогнозам фактических показателей поступлений и расходов, расходы превысят поступления на 13,99 млн. долл. США (включая 3,5 млн. долл.
(b) Timely reporting on revenue and expenditure	b) своевременное представление отчетов о поступлениях и расходах
Revenue rose 5 percent, to 12.3 billion.	Доход увеличился на 5 , до 12,3 млрд. долларов.
2004 revenue is projected at 38.41 million.	По прогнозам, поступления за 2004 год составят 38,41 млн. долл.
This means a major loss of revenue.	Это значит потерю огромных денег.
Selective inspections by the Public Revenue Service targeting NGOs that began just before the elections have continued.	Избирательные инспекции НПО налоговой службой, начавшиеся прямо перед выборами , продолжаются.
Risk of protests most likely occurring in Russia by region.	Риск возникновения протестов, которые смогу произойти в России по регионам .
Sápmi, the cultural region traditionally inhabited by the Sami people.	Лапландия культурный регион, который традиционно населяют саамы.
In about 700, the region was settled by the Saxons.	В 700 г. н. э. территорию заселили саксы.
Aerospace revenue fell 13 percent to 2 billion.	Валовый доход по авиакосмическому направлению упал на 13 процентов до 2 млрд.
Overall expenditure was then compared to overall revenue.	Затем общие расходы сопоставлялись с общими поступлениями.
Usti nad Labem region, Liberec region	Устецкий край, Либерецкий край
His work is not approved by everyone in the region, though.	Однако не все одобряют работу Муквеге в регионе.
The region was conquered by the Franks in the 5th century.	В IX веке постоянные набеги норманов опустошали регион.
Militants in the oil rich Niger Delta region have at times shut down as much as 30 of the country s oil exports, a vital source of state revenue.	Боевики в богатом нефтью районе дельты реки Нигер временами останавливали почти 30 экспорта нефти страны, являющегося важным источником государственных доходов.
Revenue dipped marginally to 4.1 billion from 4.2 billion.	Валовый доход сократился незначительно с 4,2 до 4,1 млрд.
A sunburnt tourist from Moscow region was evacuated by helicopter in Adygea	Обгоревшего на солнце туриста из Подмосковья эвакуировали вертолетом в Адыгее
Landscape Diffa region Niger by Roland Hunziker. CC 2.0 via Wikimedia Commons.	Пейзаж региона Диффа, Нигер , Роланд Хунцикер (CC 2.0 через Wikimedia Commons).
More than half of the District's tax revenue, 56 percent, comes from business taxes, while 36 percent of Maryland's revenue comes from firms.	Более половины налоговых поступлений в округе, 56 процентов, приходится на налоги на предпринимателей, тогда как 36 процентов налоговых поступлений Мэриленда приходится на фирмы.
We can also choose how much revenue to raise today, rather than in the future (by varying the fiscal deficit).	Мы также можем определить, на сколько поднять доход сегодня, а не в будущем (путем изменения бюджетного дефицита).
Variations of jotas differ from region to region.	Исполнение хоты различается в зависимости от региона.
Tax hikes lower consumption and raise revenue in the medium term a 10 higher tax means about 7 higher revenue over the medium term.	Повышение налогов снижает потребление и повышает доход в среднесрочной перспективе повышение налога на 10 означает, что в среднесрочной перспективе доход увеличится на 7 .
Carlsbad region	Карловарский край
Pilsen region	Пльзенский край

Показать эту страницу на русском языке