Translation of "revolving door" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A heavy revolving door opens onto the UBS reception. | Тяжелая дверь ведет в вестибюль UBS. |
| The first is the revolving door between the industry and regulatory bodies. | Первая причина вращающаяся дверь между промышленными и регулятивными органами. |
| Political corruption, exemplified by the revolving door between Spain s government and financial sector, was endemic. | Политическая коррупция, на примере вращающейся двери Испании между государством и финансовым сектором это эндемическое заболевание. |
| Today our artificial satellites are revolving around the earth. | Сегодня наши искусственные спутники вращаются вокруг Земли. |
| Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. | Дверь, дверь, дверь, знаете, цвет, ну вы меня понимаете. |
| It's three hours door to door. | Путь от двери до двери занимает три часа. |
| Unlike the blogosphere, the forum is a localized content platform revolving around a local community. | В отличии от блогосферы на форуме существует локализированная платформа информации, которая вращается вокруг местного сообщества. |
| It was open to the public until 1999, with an entertainment establishment in the revolving top. | Оставалась открытой для публичного доступа до 1999 года, в качестве развлекательного центра. |
| A half door or Dutch door or stable door is divided in half horizontally. | Дверная ручка или иное приспособление для привода двери в открытое или закрытое положение. |
| But we cannot rely on them when so many worldly people see nothing wrong with revolving doors. | Но мы не можем на них полагаться, когда так много искушенных жизнью людей не видят ничего дурного в системе вращающихся дверей . |
| 6. Expresses its deepest appreciation to those Governments that have contributed to the Central Emergency Revolving Fund | 6. выражает самую глубокую признательность тем правительствам, которые внесли взносы в Центральный чрезвычайный оборотный фонд |
| Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching. | Свидетели Иеговы известны тем, что ходят с проповедями от одной двери к другой. |
| On Heaven's Door. | Перед воротами рая. |
| The door opens. | Дверь открывается. |
| Shut the door. | Закрой дверь. |
| Shut the door. | Закройте дверь. |
| Open the door. | Откройте дверь. |
| Open the door. | Открой дверь. |
| Lock the door. | Запри дверь. |
| Lock the door. | Заприте дверь. |
| Unlock the door. | Откройте дверь. |
| Unlock the door. | Открой дверь. |
| Unlock the door. | Отопри дверь. |
| Unlock the door. | Отоприте дверь! |
| Unlock the door. | Отопри дверь! |
| The door opened. | Дверь открылась. |
| The door opened. | Дверь отворилась. |
| Lock the door! | Заприте дверь. |
| Lock the door! | Заприте дверь! |
| Lock the door! | Запри дверь! |
| Hold the door. | Придерживай дверь. |
| Hold the door. | Придерживайте дверь. |
| Hold the door. | Придержи дверь. |
| Hold the door. | Придержите дверь. |
| Hold the door. | Подержите дверь! |
| Hold the door. | Подержи дверь! |
| Close the door. | Закрой дверь. |
| Shut the door! | Закрой дверь. |
| Close the door! | Закрой дверь. |
| Open the door! | Откройте дверь. |
| Shut the door! | Закройте дверь. |
| The door creaked. | Дверь скрипнула. |
| The door squeaked. | Дверь скрипнула. |
| Open the door! | Открой дверь! |
| Open the door! | Откройте дверь! |
Related searches : Revolving Door System - Revolving Door Syndrome - Revolving Period - Revolving Balance - Revolving Business - Revolving System - Revolving Handle - Revolving Purchase - Revolving Restaurant - Revolving Account - Qualifying Revolving - Revolving Nosepiece - Revolving Head - Revolving Chair
