Translation of "revolving door syndrome" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Door - translation :

Syndrome - translation :

Keywords : соседству дверью открытой Дверь открыта вращающейся вращающуюся вращающаяся карусель вертимся синдром Синдром синдромом Дауна синдроме

Examples (External sources, not reviewed)

A heavy revolving door opens onto the UBS reception.	Тяжелая дверь ведет в вестибюль UBS.
The first is the revolving door between the industry and regulatory bodies.	Первая причина вращающаяся дверь между промышленными и регулятивными органами.
Political corruption, exemplified by the revolving door between Spain s government and financial sector, was endemic.	Политическая коррупция, на примере вращающейся двери Испании между государством и финансовым сектором это эндемическое заболевание.
The Detroit Syndrome	Детройтский синдром
Obama s Vietnam Syndrome	Вьетнамский синдром Обамы
China s Victimization Syndrome	Китайский синдром мученика
Putin s Brezhnev Syndrome	Брежневский синдром Путина
The Evita Syndrome	Синдром Эвиты
The Tabloid Syndrome	Бульварный синдром
The Intervention Syndrome	Синдром вмешательства
carpal tunnel syndrome	кистевой туннельный синдром
India u0027s China Syndrome	Китайский синдром в Индии
The Great Man Syndrome	Синдром великого человека
You have Charles Bonnet syndrome.	У вас синдром Шарля Бонне .
Today our artificial satellites are revolving around the earth.	Сегодня наши искусственные спутники вращаются вокруг Земли.
AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome .	СПИД означает Синдром приобретённого иммунодефицита .
I suffer from restless leg syndrome.	Я страдаю от синдрома беспокойных ног.
Tom was born with Down's syndrome.	Том родился с синдромом Дауна.
Asupe, a Japanese slang term for Aspergers syndrome.	Асупэ , японское сленговое выражение для синдрома Аспергера.
All of her children were born with Down syndrome.	Все её дети родились с синдромом Дауна.
Japan's Celibacy Syndrome Real or Imagined by the Foreign Media?	Синдром целибата в Японии реальность или фантазии зарубежных СМИ?
It became a syndrome that tortured me mentally for months.	Это превратилось в синдром , навязчивую идею, которая мучила меня долгие месяцы.
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.	Дверь, дверь, дверь, знаете, цвет, ну вы меня понимаете.
It's three hours door to door.	Путь от двери до двери занимает три часа.
I'm not crazy. I'm not demented. I have Charles Bonnet syndrome.	Я не сумасшедшая. Я не душевнобольная. У меня синдром Шарля Бонне .
People with Laron syndrome have a lessened risk of developing cancer.	Кроме того у людей с синдромом Ларона риск развития рака существенно меньше.
The syndrome was first identified in 1961 by New Zealander J.C.P.	Синдром описан в 1961 году кардиологом из Новой Зеландии Дж.
Unlike the blogosphere, the forum is a localized content platform revolving around a local community.	В отличии от блогосферы на форуме существует локализированная платформа информации, которая вращается вокруг местного сообщества.
The French historian Henri Russo dubbed this new attitude the Vichy Syndrome.	Французский историк Генри Руссо назвал это новое отношение Синдромом Виши .
Already, 52,000 returning veterans have been diagnosed with Post Traumatic Stress Syndrome.	Уже 52000 вернувшихся ветеранов был поставлен диагноз Синдром Посттравматического Стресса.
It was open to the public until 1999, with an entertainment establishment in the revolving top.	Оставалась открытой для публичного доступа до 1999 года, в качестве развлекательного центра.
A half door or Dutch door or stable door is divided in half horizontally.	Дверная ручка или иное приспособление для привода двери в открытое или закрытое положение.
But we cannot rely on them when so many worldly people see nothing wrong with revolving doors.	Но мы не можем на них полагаться, когда так много искушенных жизнью людей не видят ничего дурного в системе вращающихся дверей .
6. Expresses its deepest appreciation to those Governments that have contributed to the Central Emergency Revolving Fund	6. выражает самую глубокую признательность тем правительствам, которые внесли взносы в Центральный чрезвычайный оборотный фонд
As so often the case, there is no patent medicine against this syndrome.	Как часто бывает, не существует запатентованного лекарства от этого синдрома.
And she said, Tell all the nurses that I have Charles Bonnet syndrome.	И еще она сказала Расскажите всем медсестрам, что у меня синдром Шарля Бонне .
Moreover, a rare syndrome called psychogenic amnesia is sometimes confused with traumatic amnesia.	Более того, редкий синдром под названием психогенная амнезия иногда путают с травматической амнезией.
The come down from the initial high has a name the Paris Syndrome .	Спуск с первоначальной высоты носит название Парижский синдром .
Griffiths highlights the fact that there are two main types of the syndrome	Гриффитс выделяет тот факт, что существует два основных типа синдрома
He says Asperger syndrome makes for the perfect protagonist for manga and anime	По его словам, человек с синдром Аспергера является идеальным главным героем для манги или аниме
Some have cerebral palsy, one does not have legs, another has Down s Syndrome.	Люди с церебральным параличом, без ног или с синдромом Дауна.
Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching.	Свидетели Иеговы известны тем, что ходят с проповедями от одной двери к другой.
Lebanese journalist and blogger at Beirut Syndrome Kareem Chehayeb filmed one party in Beirut	Ливанский журналист и блогер из Beirut Syndrome Карим Шехайеб снял одну вечеринку в Бейруте
Midazolam infusions may induce tolerance and a withdrawal syndrome in a matter of days.	Инфузии мидазолама могут вызвать толерантность и синдром отмены в течение нескольких дней.
On Heaven's Door.	Перед воротами рая.

Показать эту страницу на русском языке