Translation of "right and duty" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A right without a duty is a privilege.
Право без обязанности это привилегия.
Right, and they had invited me to this very flight, and I couldn't make it, was on duty.
Да, а они меня как раз в этот полет приглашали, я не смог, был в наряде.
The right most frequently violated is the legal duty of the State to investigate and punish offences.
Больше всего нарушается, как считают, право, предусматривающее юридическую обязанность государства по проведению расследования и наказанию виновных.
Tom and Mary are on duty.
Том с Мэри дежурят.
Duty calls.
Долг зовёт.
Official Duty Station
Официальное место службы
Police on duty
Полиция на службе
I'm off duty.
Я не на службе.
It's your duty.
Это твой долг.
It's your duty.
Это твоя обязанность.
It's your duty.
Это ваш долг.
It's your duty.
Это ваша обязанность.
That's your duty.
Это твой долг.
I'm on duty.
Я на дежурстве.
It's our duty.
Это наш долг.
It's our duty.
Это наша обязанность.
That's your duty.
Это ваш долг.
I'm off duty.
Я не при исполнении.
I'm off duty.
Я не при исполнении.
It's Tom's duty.
Это обязанность Тома.
Indian Army on duty in Jammu and Kashmir.
Индийская армия на боевом посту в штате Джамму и Кашмир.
The police and prosecutors should perform their duty.
Полиция и прокуроры должны выполнять свои обязанности.
Continued duty of performance
Сохранение обязанности по исполнению обязательства
I'm still on duty.
Я всё ещё на службе.
Who is on duty?
Кто дежурный?
I'm off duty now.
Я не на службе.
What's the historian's duty?
В чём заключается обязанность историка?
What's the historian's duty?
Какова обязанность историка?
Who's on duty today?
Кто сегодня дежурный?
I'm on duty now.
Я сейчас на дежурстве.
I'm now on duty.
Я сейчас на дежурстве.
He's on sentry duty.
Он стоит на карауле.
He does his duty.
Он исполняет свой долг.
I've done my duty.
Я выполнил свой долг.
I'm doing my duty.
Я исполняю свой долг.
I'm not on duty.
Я не дежурный.
He did his duty.
Он исполнил свой долг.
Tom is on duty.
Том на службе.
Tom is on duty.
Том на дежурстве.
Tom is on duty.
Том дежурный.
I'm on duty now.
Я сейчас на службе.
I'm now on duty.
Я сейчас на службе.
She did her duty.
Она исполнила свой долг.
Tom did his duty.
Том исполнил свой долг.
I did my duty.
Я исполнил свой долг.

 

Related searches : Task And Duty - Duty And Vat - Obligation And Duty - Authority And Duty - Freight And Duty - Tax And Duty - Duty And Tax - Duty And Obligation - Vat And Duty - Right And Permission - Right And Power - Right And Wrong - Left And Right - Right And License