Translation of "right side out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You have your right sock on wrong side out. | У тебя правый носок наизнанку. |
| Side Right | Боковой правый |
| Lie on your right side. | Ляг на правый бок. |
| Several yachts were sailing side by side far out at sea. | Несколько яхт плыли борт к борту далеко в море. |
| That's what you see here on the right side. | Вы видите это на слайде справа |
| The building on the right side is a school. | Здание справа это школа. |
| He put on his sweater wrong side out. | Он надел свитер наизнанку. |
| Tom put on his sweater wrong side out. | Том надел свитер наизнанку. |
| The market will prove one side right before too long. | Рынок вскоре докажет правоту одной из сторон. |
| The right side of the heart is deflected forwards, and the left side is deflected to the back. | Мышечная часть, растёт снизу вверх и разделяет собственно желудочки, в районе сердечной луковицы остаётся отверстие . |
| On the right hand side, gravity holds sway. Einstein explained that. | Все в нем подчиняется законам гравитации. Эйнштейн объяснил это. |
| I cannot tell which is the right side of this paper. | Я не могу сказать, какая сторона бумаги та, что нужная. |
| In America cars drive on the right side of the road. | В Америке автомобили ездят по правой стороне дороги. |
| It is abnormal to have the heart on the right side. | Ненормально иметь сердце справа. |
| It is abnormal to have the heart on the right side. | Иметь сердце с правой стороны ненормально. |
| In America, cars drive on the right side of the road. | В Америке машины ездят по правой стороне дороги. |
| Both eyes are located at the right side of the body. | Отличается сильно сплющенным телом и расположением глаз на одной стороне. |
| Later, the left side of the body grows at the expense of the right side, which is eventually absorbed. | Тело было покрыто пластинками, рот и анус размещались на стороне, обращённой от субстрата. |
| Neither side can talk its way out of this predicament. | Ни одна из сторон не сможет уйти от этого затруднения. |
| I m not wise enough to say which side is right, but I certainly know which side I hope is wrong. | Я недостаточно мудр для того, чтобы сказать, кто из них прав, но знаю точно, в чью правоту мне хотелось бы верить. |
| In short, each side in the current education debate is half right. | Короче говоря, каждая из сторон в современном споре об образовании права наполовину. |
| Its right forefoot lies by its side, its five digits splayed upward. | Его правая передняя нога вытянута вдоль бока, пять пальцев на ней повёрнуты вверх. |
| From the very beginning, he is lining up on the right side. | С самого начала он придерживался правильной политики, а сейчас он открылся. |
| Tom turned out to be right. | Том оказался прав. |
| Everything will turn out all right. | Всё наладится. |
| Everything will turn out all right. | Всё уладится. |
| Everything will turn out all right. | Всё образуется. |
| Watch out! He's right behind you! | Осторожно! Он прямо за тобой! |
| Watch out! He's right behind you! | Осторожно! Он прямо за вами! |
| Side by side. | Бок о бок. |
| If you have a bout of depression, you'll go to the right side. | Приступ депрессии сдвиг вправо. |
| We're not talking about the Harry Potter end, right at the left side. | Мы не говорим сейчас о том конце, где Гарри Поттере, вот там слева. |
| Laguna Lake is also shown at the right side of the satellite image. | Озеро Лагуна де Бай также видно в правой части спутникового изображения. |
| The ultimate goal of pharmacogenomics is to provide the right drug, at the right dose, for the right individual, without any significant side effects. | Конечной целью фармакогеномики является обеспечение правильного выбора лекарства и дозы для каждого конкретного человека, без каких либо значительных побочных эффектов. |
| The ultimate goal of pharmacogenomics is to provide the right drug, at the right dose, for the right individual, without any significant side effects. | Конечн й целью фармакогеномики является обеспечение правильного выбора лекарства и дозы для каждого конкретного человека, без каких либо значительных побочных эффектов. |
| There is a teenage girl who just recently went out and knew that she needed 56 stars tattooed on the right side of her face. | Другая девочка подросток, которая недавно вышла в свет , и знала, что ей нужно сделать татуировку из 56 звезд на правой стороне лица. |
| He ate out, he saw shows, right? | Он ходил по ресторанам, он смотрел шоу . |
| It turned out that I was right. | Оказалось, что я был прав. |
| My premonition turned out to be right. | Моё предчувствие подтвердилось. |
| Hopefully, everything will turn out all right. | Авось обойдётся! |
| They carried out the plan right away. | Они сразу осуществили план. |
| Watch out! He's coming right at you! | Осторожно! Он идёт прямо на тебя! |
| Later, Tom turned out to be right. | Впоследствии оказалось, что Том был прав. |
| And so what we can do is we can lay out the frames side by side or stack them up. | И вот, что мы можем сделать мы можем выложить рамки одну к другой, или сложить их одна на другую. |
| Consonants occupy the left side of the layout, while vowels are on the right. | В ней согласные расположены в левой стороне клавиатуры, гласные в правой. |
Related searches : Right-side-out(p) - Right Side - Side Out - Right Side View - Upper Right Side - Lower Right Side - Right Side Panel - Right Side Tail - Top Right Side - Far Right Side - Right Hand Side - Right Side Wall - Right Side Facing - Bottom Right Side
