Translation of "right to reproduce" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Mice reproduce quickly. | Мыши размножаются быстро. |
| Try to reproduce the music in your mind. | Попробуй мысленно воспроизвести эту музыку. |
| Try to reproduce the music in your mind. | Попытайся воспроизвести эту музыку в своём воображении. |
| They reproduce. That's population biology 101. | Они разможаются. Это популяционная биология 101. |
| Bacteria do not reproduce in alcohol. | Бактерии в алкоголе не размножаются. |
| Bacteria do not reproduce in alcohol. | Бактерии не размножаются в алкоголе. |
| Lions reproduce very well in captivity. | Львы очень хорошо размножаются в неволе. |
| Most schools were designed not to transform society, but to reproduce it. | Большая часть школ призвана не изменить общество, а воспроизвести его. |
| Programmers are trying to reproduce the error in order to correct it. | Программисты пытаются воспроизвести ошибку, чтобы её исправить. |
| When conditions improve, the dormant life forms revive and reproduce. | Когда условия улучшаются, дремлющие формы жизни оживают, и организмы начинают размножаться. |
| She wanted to reproduce the arguments with which she had so often convinced herself. | Ей хотелось договорить те самые доводы, которыми она столько раз убеждала себя. |
| Under the right conditions it can reproduce itself and it can also give rise to the specialized cells that make up the tissues and organs of the body. | При соответствующих условиях она способна самовоспроизводиться, а также дать начало специализированным клеткам, образующим различные органы и ткани. |
| Moreover, the fish will not have had a chance to reproduce, undermining the fish stock altogether. | Более того, у этой рыбы не будет шанса к вопроизводству, что подрывает рыбный запас в целом. |
| Male elephants are too tired and busy to reproduce and can even die from logging accidents. | Слоны мужского пола слишком усталы и заняты, чтобы производить потомство, и могут даже умереть от несчастных случаев на работе. |
| However, his conclusions were rejected by other researchers when they were unable to reproduce his results. | Вывод Лунина был принят в штыки научным сообществом, так как другие ученые не смогли воспроизвести его результаты. |
| Evolution DNA contains the genetic information that allows all modern living things to function, grow and reproduce. | ДНК содержит генетическую информацию, которая делает возможной жизнедеятельность, рост, развитие и размножение всех современных организмов. |
| And you actually start this game in a drop of water, as a very, very small single cell creature, and right off the bat you basically just have to live, survive, reproduce. | В начале игры вы находитесь в капле воды, вы очень очень маленькое одноклеточное существо, и вам сразу же надо жить, выживать, размножаться. |
| A stem cell is special because it is able to reproduce a form that is different from itself. | Стволовая клетка уникальна, потому что она может воспроизводить различные типы клеток. |
| This is still experimental. But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally. | Это пока еще эксперименты. Но мы в состоянии воссоздать функциональность печени, экспериментально. |
| This message is particularly easy to send, of course, when Russian laws reproduce Twitter s own Terms of Service. | Несомненно, это легко дать понять, когда в российских законах воспроизводится собственное пользовательское соглашение Twitter а. |
| Greater heat also speeds the rate at which pathogens inside them reproduce and mature. | Полный цикл развития малярийного паразита занимает 26 дней при 20С, но только 13 дней при 25С. |
| Greater heat also speeds the rate at which pathogens inside them reproduce and mature. | Более высокая температура ускоряет также воспроизводство и созревание патогенных микроорганизмов внутри них. |
| They live in groups led by an adult male and reproduce once a year. | Они живут в группах под руководством взрослых самцов и размножаются один раз в год. |
| The assumed normality of belief in the inevitability of secularization tends to reproduce itself, as well as to appear increasingly irreversible. | Предполагаемая нормальность уверенности в неизбежности секуляризации имеет тенденцию воспроизводить самое себя, также как и ее способность представлять ее все более необратимой. |
| A new club called Zone Russian slang for a concentration camp is designed to reproduce the feeling of gulag life. | Дизайн нового клуба с названием Зона (русское жаргонное название концентрационного лагеря) призван воссоздать ощущение жизни в Гулаге. |
| Just like Jordan and so many other makers, Hannah published her recipes and allows anyone to copy and reproduce them. | Подобно Джордану и многим другим изобретателям, Ханна публикует рецепты своих экспериментов и позволяет другим копировать и воспроизводить их. |
| Man Now blink right to go right. | Голос Подмигиваем правой стороной, чтобы повернуть направо. |
| So I don't think, honestly, we're an animal that was built to be happy we are an animal that was built to reproduce. | Так что я, если честно, не думаю, что мы созданы для счастья мы животное, созданное для размножения. |
| The winners are those that are well adapted to their environment that is, they develop features that help them to survive and reproduce. | Победителями становятся те, кто лучше приспособился к окружающей среде т.е. организмы развивают в себе свойства, помогающие им выжить и воспроизвести себе подобных. |
| Gaining useful knowledge from animal research requires robust experimental findings different scientists should be able to reproduce them in different locations. | Получение полезных знаний путем проведения исследований на животных требует заслуживающих доверия экспериментальных данных, что означает, что разные ученые должны быть в состоянии воспроизвести их в любой точке земного шара. |
| Right to payment | Право на платеж |
| Right to education | Право на образование |
| Right to food | Право на питание |
| RIGHT TO JUSTICE | ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОЕ СУДЕБНОЕ |
| Now, in the evolution game here, the creature scale, basically you have to eat, survive, and then reproduce. You know, very Darwinian. | В эволюционной части игры, на уровне живых существ, вам надо просто есть, выживать, а потом размножаться. Все очень по дарвински. |
| Now what's the right response to that? Yeah, right! | Что обычно на это говорят? Ага, ну да, ну да.. |
| The right to life? | Право на жизнь? |
| The Right to Eat | Право поесть |
| The Right to Die | Право умереть |
| Right to a nationality | Право на гражданство |
| Right to Access Information? | В Право на Доступ к Информации? |
| The Right to Bravery | Право на подвиг |
| Turn to the right. | Поверните направо. |
| Turn to the right. | Поверни направо. |
| Keep to the right. | Держитесь правой стороны. |
Related searches : How To Reproduce - Unable To Reproduce - Permission To Reproduce - Steps To Reproduce - Serve To Reproduce - Reproduce Themselves - Reproduce Information - Reproduce Data - Cannot Reproduce - Reproduce Well - Copy, Reproduce - Mass Reproduce - Reproduce Itself
