Translation of "right up front" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Front Right
Передний правый
We were up front.
Мы были искренни.
He sat right in front of me.
Он сел прямо напротив меня.
It's right in front of your eyes.
Он прямо перед твоими глазами.
It's right in front of your eyes.
Он прямо перед тобой.
It's right in front of your eyes.
Она прямо перед твоими глазами.
It's right in front of your eyes.
Оно прямо перед твоими глазами.
It happened right in front of us.
Это произошло прямо на наших глазах.
It happened right in front of us.
Это произошло прямо у нас на глазах.
Tom sat right in front of me.
Том сел прямо передо мной.
That incident happened right in front of him.
Это происшествие случилось прямо у него на глазах.
The answer was right in front of me.
Ответ был прямо передо мной.
I went up to the front door.
Я подошёл к передней двери.
I went up to the front door.
Я подошёл к входной двери.
If you turn right, City Hall will be right in front of you.
Если ты повернёшь направо, перед тобой будет здание муниципалитета.
And right in the front is the electronic jellyfish.
И прямо спереди электронная медуза.
The bus stops right in front of my house.
Автобус останавливается прямо напротив моего дома.
The bus stops right in front of my house.
Автобус останавливается как раз напротив моего дома.
The sandwiches are made right in front of you.
Сэндвичи готовят прямо при вас.
They make the sandwich right in front of your eyes.
Сэндвичи готовят у вас на глазах.
Left, Right, Up, Down
Стрелки Влево, Вправо, Вверх и Вниз
Moments where evil shows up in front of you.
В моментах, когда зло прямо перед тобой.
Ultraman Neos, don't stand up in front like that!
Ультрамен Неос, не вставай так впереди!
A car drew up in front of my house.
Перед моим домом остановилась машина.
A car drew up in front of my house.
Напротив моего дома остановился автомобиль.
The snow was piled up outside the front door.
Перед парадным входом навалило много снега.
The car pulled up in front of the house.
Машина остановилась перед домом.
They even paid up front with a crazy bonus.
Они даже выплатили вперёд сумасшедший бонус.
A bus pulled up in front of the hotel.
Автобус остановился напротив отеля.
The back right hand represents mind, the back left hand represents intellect, the front right hand is ego, and the front left hand is self confidence.
Задняя правая рука представляет ум, задняя левая рука представляет разум, передняя правая рука эго, и передняя левая рука самоуверенность.
The big barrier was right in front of the Imperial Pavilion.
Большой барьер стоял пред самой царскою беседкой.
I'm standing right here in front of you, one woman said.
Я стою прямо здесь, перед вами , сказала одна женщина.
You can respond. Up, right?
Можете смело отвечать. Сверху, правильно!
Roll up your right sleeve.
Закатайте правый рукав.
Roll up your right sleeve.
Закатай правый рукав.
Call up Tom right away.
Срочно позвони Тому.
Call up Tom right away.
Позвони Тому прямо сейчас.
So you give up, right?
Ну что, сдаёшься?
So you give up, right?
Сдаёшься, значит?
So you give up, right?
Так, значит, ты сдаёшься?
That's right up my alley.
Это как раз по моей части.
All right, I give up.
Ладно, сдаюсь.
One day, a cat showed up at my front door.
В один прекрасный день у моей передней двери показался кот.
It is right in front of their noses, too close to notice.)
Оно находится прямо у них перед носом слишком близко, чтобы обратить внимание.)
One minute later, the collision happened right in front of their eyes.
И через минуту после этого у них на глазах произошло столкновение.

 

Related searches : Front Right - Front Up - Right Up - Front Right Side - Share Up Front - Charge Up Front - Button Up Front - State Up Front - Up In Front - Come Up Front - Cash Up Front - Put Up Front - Money Up Front - Provide Up Front