Translation of "risk for cancer" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

She tested positive for human papilloma virus, HPV a major risk factor for cervical cancer.
Ее тест на вирус папилломы человека, ВПЧ, оказался положительным, а это основной фактор риска развития рака шейки матки.
As more damage accumulates, the risk of cancer increases.
Чем больше тканей повреждено, тем выше риск развития рака.
People with Laron syndrome have a lessened risk of developing cancer.
Кроме того у людей с синдромом Ларона риск развития рака существенно меньше.
Yes, sunlight is the major alterable risk factor for skin cancer, but deaths from heart disease are a hundred times higher than deaths from skin cancer.
Да, солнечный свет основной фактор риска для рака кожи, но смертность от сердечных заболеваний в сто раз выше, чем смертность от рака кожи.
After undergoing biopsies that further increased her risk for cancer and losing her sister to cancer, she made the difficult decision to have a prophylactic mastectomy.
После несколькпих биопсий, которые еще больше повысили риск рака, а также смерти ее сестры вследствие рака, она приняла трудное решение сделать профилактическое удаление груди.
Lots of risk factors, but there is a genetic predisposition to prostate cancer.
Множество факторов риска, но существует генетическая предрасположенность к этому виду рака.
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.
Мы запланировали другие исследования по изучению рака лёгких, поджелудочной железы, яичников и молочной железы.
An article on the American Cancer Society says that The Cancer Research Campaign has called for warning labels on β carotene supplements to caution smokers that such supplements may increase the risk of lung cancer.
http www.mayoclinic.com health beta carotene NS_patient betacarotene An article on the American Cancer Society says that The Cancer Research Campaign has called for warning labels on beta carotene supplements to caution smokers that such supplements may increase the risk of lung cancer.
The risk assessment concluded that human exposure to chrysotile is associated with an excess risk of asbestosis, lung cancer and mesothelioma.
По итогам оценки рисков был сделан вывод о том, что в результате воздействия хризотила на человека возникает крайне высокая вероятность заболевания асбестозом, раком легких и мезотелиомой.
Now it's bad enough that breast density makes it hard to find a cancer, but it turns out that it's also a powerful predictor of your risk for breast cancer.
Очень плохо, что плотные ткани груди так затрудняют поиск рака. Но оказывается, это еще и предсказатель риска рака груди.
Like other ionizing radiation high energy cosmic rays can, damage DNA, increase the risk of cancer, cataracts, neurological disorders, and non cancer mortality risks.
Подобно другим видам ионизирующего излучения, высокоэнергетические космические лучи могут повреждать ДНК, возрастает риск рака, катаракты, нарушений в нервной системе и прочие смертельные риски.
It's a stronger risk factor than having a mother or a sister with breast cancer.
Это более сильный фактор риска, чем мать или сестра, имеющая рак груди.
My prior for cancer was 0.01 and for non cancer was 0.99.
Мои априорные вероятности были равны в случае наличия болезни 0.01, в случае ее отсутствия 0.99.
'My genome reveals that if I smoked, 'I would have been in the most high risk group 'for developing lung cancer.'
Мой геном показывает, что, если бы я курил, я был бы в самой высокой группе риска для развития рака легких.
Rapid and specific diagnostic tests for the human papilloma virus are supplementing traditional Pap tests, helping to identify women at risk for cervical cancer.
Быстрые специальные диагностические тесты на вирус папилломы применяются дополнительно к традиционным мазкам Папаниколау, помогая определить, какие женщины предрасположены к заболеванию раком шейки матки.
They are producing new drugs that target molecular changes unique to cancer cells, making it possible to predict who may be at risk for developing cancer because of genetic or environmental factors.
Использование этих средств дает возможность более быстрой диагностики и более эффективного лечения.
They are producing new drugs that target molecular changes unique to cancer cells, making it possible to predict who may be at risk for developing cancer because of genetic or environmental factors.
Выпускаются новые препараты, выявляющие молекулярные изменения, характерные исключительно для раковых клеток, что позволит прогнозировать повышенный уровень предрасположенности к раковым заболеваниям на основе генетических или экологических факторов.
While one study noted a decrease in the risk of prostate cancer, another noted an increase.
Если одно из них показало снижение риска развития рака простаты, то другое дало противоположный результат.
These are services such as screening for breast cancer and screening for cervical cancer.
Это такие услуги, как массовые обследования с целью выявления рака молочной железы и рака шейки матки.
Women carrying a mutated BRCA1 or BRCA2 gene have roughly an 80 risk of developing breast cancer.
У женщин с наследственными мутациями в генах BRCA1 и BRCA2 риск развития рака молочной железы может достигать 80 .
Encouraging data 10 years after giving up smoking, the risk of dying from cancer drops by half.
Обнадеживающий факт через 10 лет после отказа от курения риск умереть от рака уменьшается наполовину.
It also helps reduce the risk of the most common cancers like breast, prostate and colon cancer.
Он также снижает риск наиболее распространенных форм рака типа рака груди, простаты и колоноректального рака.
So this variant influences your risk of getting lung cancer because it changes the way people smoke.
Так этот вариант влияет на риск получения рака легких, потому что он изменяет способ, которым курят люди.
We launched the breast cancer three days with an initial investment of 350,000 dollars in risk capital.
Мы запустили кампанию по борьбе с раком груди на инвестиции в сумме 350 тысяч долларов.
Lung cancer is the leading form of cancer followed by breast cancer, skin cancer, stomach cancer and prostate cancer.
Лидирующее место среди раковых заболеваний занимает рак легких далее следуют рак молочной железы, рак кожи, рак желудка и рак простаты.
It was developed for cancer.
Оно разрабатывалось против рака.
The most common types of cancer in males are lung cancer, prostate cancer, colorectal cancer, and stomach cancer, and in females, the most common types are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer, and cervical cancer.
Соотношение числа умерших и заболевших для рака молочной железы (0,35) и рака толстой кишки (0,52) значительно ниже, чем для рака желудка (0,73), что свидетельствует о значительно лучшем прогнозе первых двух заболеваний.
Your genotype doubles your risk of getting lung cancer but actually the way it does it is through doubling your risk of smoking in a particular way.
Ваш генотип удваивает риск получить рак легких, но на самом деле, способ, которым он это делает удваивает риск из за курения особым образом.
Close observation and rapid treatment, or prophylactic surgery, can reduce the risk of these inherited forms of cancer.
Тщательное наблюдение и быстрое лечение, или же профилактическое хирургическое вмешательство может снизить риск заболевания при наследственных формах рака.
Women living in rural Australia are at higher risk of dying from ovarian cancer than their city counterparts.
Женщины, прощивающие в сельской местности Австралии, сталкиваются с более высоким риском смерти от рака яичников, чем проживающие в городах.
And here are some common drugs that have been associated with reducing the risk of cancer in people.
Здесь у нас несколько типичных лекарств, применение которых связывали со снижением риска возникновения рака у людей.
So, if it s true for prostate cancer, it ll almost certainly be true for breast cancer as well.
Т.е., если это работает для рака простаты, для рака груди это также верно.
So, if it's true for prostate cancer, it'll almost certainly be true for breast cancer as well.
Т.е., если это работает для рака простаты, для рака груди это также верно.
Tom is being treated for cancer.
Тома лечат от рака.
Another shape is made for cancer.
Это ещё одна форма выявления рака.
These are Screening and care for victims of violence, screening for breast cancer, screening for cervical cancer and menopause.
Такими услугами являются обследование и уход за жертвами насилия, обследования с целью выявления рака молочной железы и рака шейки матки, менопауза.
So this patient is in their 50s, so we can actually give them a very precise estimate of what their risk for prostate cancer is.
Этому пациенту пятый десяток, и поэтому мы можем дать ему очень точную информацию каков у него риск возникновения рака простаты.
Ninety percent of women don't, and 95 percent of women don't know that it increases your breast cancer risk.
90 процентов женщин этого не знают. И 95 процентов женщин не знают, что это увеличивает риск рака груди.
Of course, cancer researchers should not abandon their search for ever more effective cancer therapies, even for cures.
Конечно, исследователи рака не должны оставлять своих исследований все более эффективных способов лечения рака, даже для исцеления.
As for cancer prevention, screening for breast, uterine and colorectal cancer had been free of charge since 2001.
В рамках мероприятий по профилактике рака с 2001 года скрининг рака груди, матки и прямой кишки предлагается бесплатно.
Breast cancer, for example. Out of 100 women with breast cancer only seven will carry the breast cancer genes. 93 do not.
К примеру, из ста женщин, больных раком молочной железы, только семь являются носителями генов этого заболевания, остальные 93 этих генов не имеют.
Recent reports from France and Sweden find that those who have used mobile phones for ten or more years have double the risk of brain cancer.
Недавние доклады из Франции и Швеции обнаружили, что у тех, кто пользовался мобильными телефонами в течение десяти лет или дольше, риск развития рака мозга вдвое выше.
Though some smokers get lung cancer, for example, not all lung cancer sufferers have smoked.
Хотя некоторые курильщики заболевают раком легких, например, не все больные раком легких курили.
References External links Lapatinib Ditosylate National Cancer Institute Canadian drug touted for advanced breast cancer
Lapatinib Ditosylate National Cancer Institute Canadian drug touted for advanced breast cancer NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology
If we add those for the 2 complementary of cancer non cancer, I get 0.0477.
Если я сложу эти два дополнения рак не рак, я получаю 0.0477.

 

Related searches : High-risk Cancer - Treat For Cancer - Cure For Cancer - Treated For Cancer - Treatment For Cancer - Screening For Cancer - Risk For Health - Adjusting For Risk - Capacity For Risk - Account For Risk