Translation of "treated for cancer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cancer - translation :

Keywords : рак рака раком Рак раке обращались обращался лечили относился относились

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is being treated for cancer.	Тома лечат от рака.
He was treated at Indiana University, perhaps America s leading center for testicular cancer.	Его лечили в Индианском Университете, возможно, ведущем американском центре по лечению тестикулярного рака.
Today, many men in whom cancer has been detected will not be treated because their cancer is not aggressive and is not life threatening.	На сегодняшний день, многие мужчины, у которых выявлен рак, не будут проходить курс лечения, так как их рак не агрессивен и не представляет угрозы для жизни.
To test this idea, we treated a human ovarian cancer, grown in mice, with conventional high dose chemotherapy.	Чтобы проверить эту идею, мы обработали овариальный рак, выращенный в мышах, обычной высокой дозой химиотерапии.
Here's a woman with a breast cancer being treated with the antiangiogenic drug called Avastin, which is FDA approved.	Вот женщина с раком груди, получавшая лечение антиангиогенным препаратом Авастин, одобренным Минздравом.
One woman treated with the vaccine, which teaches the immune system to recognise rogue cells, saw her ovarian cancer disappear for more than 18 months.	Одна женщина, проходившая лечение вакциной, которая учит иммунную систему распознавать дефектные клетки, обнаружила, что ее рак яичников исчез после более чем 18 месяцев
The most common types of cancer in males are lung cancer, prostate cancer, colorectal cancer, and stomach cancer, and in females, the most common types are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer, and cervical cancer.	Соотношение числа умерших и заболевших для рака молочной железы (0,35) и рака толстой кишки (0,52) значительно ниже, чем для рака желудка (0,73), что свидетельствует о значительно лучшем прогнозе первых двух заболеваний.
So, if it s true for prostate cancer, it ll almost certainly be true for breast cancer as well.	Т.е., если это работает для рака простаты, для рака груди это также верно.
And now I have a sort of vested interest I want to do it for prostate cancer. So, you know, you aren't treated if it's not dangerous.	А сейчас у меня к этому еще и свой кровный интерес хочу использовать это для рака простаты. Зачем лечиться, если это не опасно.
Of course, cancer researchers should not abandon their search for ever more effective cancer therapies, even for cures.	Конечно, исследователи рака не должны оставлять своих исследований все более эффективных способов лечения рака, даже для исцеления.
The evidence for cancer is less certain.	Доказательства связи с заболеваемостью раком были менее убедительными.
Though some smokers get lung cancer, for example, not all lung cancer sufferers have smoked.	Хотя некоторые курильщики заболевают раком легких, например, не все больные раком легких курили.
Appreciating the fact that breast cancer could spread even before it was treated led to clinical trials testing breast sparing surgery ( lumpectomy ).	Классическим хирургическим вариантом была мастектомия, когда удалялась вся грудь и окружающие ткани.
One of three young women treated with radiation to the chest to arrest Hodgkin s disease will develop breast cancer by age 32.	Конечно, многие раковые заболевания, возможно, не развились бы вообще, если бы эти пациенты не подвергались другим вызывающим рак веществам в окружающей среде.
One of three young women treated with radiation to the chest to arrest Hodgkin s disease will develop breast cancer by age 32.	Каждая третья молодая женщина, прошедшая лечение лучевой терапией в области груди, чтобы остановить развитие болезни Ходжкина, в возрасте 32 лет заболеет раком молочной железы.
Appreciating the fact that breast cancer could spread even before it was treated led to clinical trials testing breast sparing surgery ( lumpectomy ).	Понимание того факта, что рак груди мог распространиться раньше, чем будет проведено его лечение, привело к клиническим испытаниям хирургии, сохраняющей грудь ( лампектомии ).
Six members of staff have been treated for injuries.	Шестерым сотрудникам была оказана медицинская помощь при травмах.
It was developed for cancer. It was AZT.	Оно разрабатывалось против рака. Это был зидовудин.
Scientists haven't found a vaccine for cancer yet.	Учёные ещё не нашли вакцины от рака.
Scientists haven't found a cure for cancer yet.	Учёные ещё не нашли лекарство от рака.
Cancer is the leading cause for hospice care.	Рак главная причина заботы в хосписе.
Cancer World	Мир рака
It s not enough for them to be treated as property.	Им недостаточно обращаться с женщинами как с имуществом.
The doctor who treated Tom should be sued for malpractice.	Врач, лечивший Тома, должен быть привлечён к суду за преступную халатность.
Whatever the reason, unless coverage for all three doses increases, cervical cancer and pre cancer rates will increase.	Какой бы ни была причина, если охват населения всеми тремя инъекциями не увеличится, распространенность рака шейки матки и предраковых состояний возрастет.
Unfortunately, there is no miracle recipe for preventing cancer.	К сожалению, не существует чудо рецепта, чтобы предотвратить рак.
I'd like to have a test for breast cancer.	Я бы хотела сделать обследование груди на наличие рака.
The researcher suggested promising directions for treating the cancer.	Исследователь предложил перспективные направления в лечении рака.
At the close of his second book, Armstrong summarized his history with cancer as I got treated, I fought like hell, and I got better.	В заключении своей второй книги Армстронг суммировал свою историю болезни раком следующим образом Меня лечили, я боролся изо всех сил, и я поправился .
Everyone treated us nicely.	Все обращались с нами хорошо.
They treated me badly.	Они плохо со мной обращались.
He treated me badly.	Он плохо обращался со мной.
He treated me badly.	Он плохо относился ко мне.
He treated me badly.	Он плохо со мной обращался.
Tom treated Mary badly.	Том плохо обращался с Мэри.
Tom treated me badly.	Том плохо со мной обращался.
Tom treated me badly.	Том обращался со мной плохо.
Tom treated me badly.	Том плохо со мной обошёлся.
You were treated unfairly.	К тебе относились несправедливо.
Tom treated Mary differently.	Том отнесся к Мэри по другому.
They treated me well.	Они хорошо со мной обращались.
Tom was treated terribly.	С Томом ужасно обращались.
The officers were treated for minor facial injuries at the scene.	Сотрудникам с незначительными поверхностными травмами была оказана помощь на месте.
TAMPA Patients and politicians increasingly demand a cure for cancer.	ТАМПА. Пациенты и политики все настойчивее требуют нахождения лекарства от рака.
My father ought to have had an operation for cancer.	Мой отец должен был лечь на операцию по удалению рака.

Показать эту страницу на русском языке