Translation of "risk shifting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Risk - translation :

риск

Risk shifting - translation :

сдвиг риска

Shifting - translation :

переключение

Keywords : риск рисковать риска рискуем рискуешь смещение сдвиг движется меняет скорости

Examples (External sources, not reviewed)

The message is clear water risk management is shifting into the mainstream of business practices.	Идея ясна управление водными рисками становится мейнстримом деловой практики.
Shifting from emergency disaster response to more proactive disaster prevention, risk reduction and mitigation will, in our view, be the key to success.	Только переход от реагирования на чрезвычайные ситуации к более активным усилиям по предотвращению, снижению риска и смягчению последствий обеспечит, на наш взгляд, успех.
Shifting the Afghan Great Game	Сдвиг в Большой афганской игре
Jack Horner Shape shifting dinosaurs	Джек Хорнер Меняющие форму динозавры
But the tides are shifting.	Но время меняется.
Speakers are shifting to Hausa.	Распространён так же язык хауса.
Speakers are shifting to Hausa.	Многие перешли на язык хауса.
This is how it's shifting.	Вот как оно меняется.
The band's shifting line up has included members of many other heavy metal bands such as Blitzkrieg, Atomkraft, Avenger, Persian Risk, Cronos and Battleaxe.	Группа включала членов многих других хэви метал групп таких как Blitzkrieg, Atomkraft, Avenger, Persian Risk, Cronos и Battleaxe.
But today, the balance is shifting.	Однако сегодня баланс смещается.
Shifting geopolitical power also breeds uncertainty.	Смещение геополитических сил также приводит к неопределенности.
Lewis Pugh's mind shifting Everest swim	Льюис Пью заплыв на Эвересте
And this is about shifting baseline.	О смещении точки отсчёта.
This is shifting and reflecting functions.	Это сдвиг и отражение функций.
Shifting the responsibility on me again?	Опять валите на меня?
Shifting the responsibility on me again.	Опять всё валите на меня?
The wind's shifting all the time!	Все время меняется!
But this is blame shifting, nothing more.	Но это перекладывание с больной головы на здоровую, и ничего более.
So it's shifting demand to the right.	Итак это сдвигает спрос вправо.
So it suggests that the momentum is shifting.	Это предполагает, что движущая сила смещается.
There is also the issue of blame shifting.	Часто также вина за произошедшее перекладывается на жертву насилия.
The New Deal Conflicting Interpretations and Shifting Perspectives .	The New Deal Conflicting Interpretations and Shifting Perspectives.
(c) Nomads, pastoralists, hunter gatherers and shifting cultivators	с) Кочевники и общины, занимающиеся скотоводством, охотой, собирательством и подсечным земледелием
And for now, we'll not think about shifting.	Пока мы не будем думать о смещении графика.
The tectonic plates of world politics were shifting.	Тектонические плиты мировой политики пришли в движение.
Let me show you the weight shifting mobile.	Позвольте мне представить вам первый мобильник, который способен смещать центр тяжести.
A risk sharing facility could limit the decline in actual growth after a crisis, while prompt EU financed investment would prevent a country from shifting to a lower growth path.	Механизм распределения риска сможет ограничить падение фактического экономического роста после кризиса, в то время как срочные инвестиции, финансируемые ЕС, предотвратят скатывание стран к более медленному экономическому росту.
Signs of Hamas s shifting perspective are becoming increasingly apparent.	Признаки смещения точки зрения ХАМАСа становятся все более очевидными.
The good news is that this focus is shifting.	Хорошей новостью является то, что этот фокус смещается.
So what we're experiencing is something called shifting baselines.	Это явление можно назвать смещение стандартов .
4 China s massive urbanization project is shifting its focus.	4. Масштабный проект урбанизации Китая смещает свои акценты.
Shape shifting Dinosaurs The cause of a premature extinction.	Меняющие форму динозавры причины преждевременного вымирания .
So what we're experiencing is something called shifting baselines.	Это явление можно назвать смещение стандартов .
Nevertheless, what is normal is itself shifting all the time.	Однако само понятие нормального все время меняется.
Fabian Hemmert The shape shifting future of the mobile phone	Фабиан Хеммерт Телефон будущего, способный изменять форму.
Brass, M., 2002, Tracing Graham Hancock's Shifting Cataclysm , Skeptical Inquirer.	Brass, M., 2002, Tracing Graham Hancock s Shifting Cataclysm , Skeptical Inquirer.
In the 21st century the focus is now shifting again.	В XXI веке внимание снова смещается.
In Building Capacity in Arctic Societies Dynamics and shifting perspectives.	In Building Capacity in Arctic Societies Dynamics and shifting perspectives.
The emergency phase is rapidly shifting to recovery and rehabilitation.	Фаза чрезвычайной помощи оперативно сменяется этапом возрождения и восстановления.
Because this is just shifting the problem to different towns.	Это всего лишь перемещение проблемы в другой город.
What words are they shifting around? And stuff like that.	Какие слова они двигают по кругу? И все в таком духе.
The shifting of scenery also seems to be better here.	Менять декорации также лучше здесь
Also called non market risk, extra market risk or diversifiable risk.	План мероприятий по снижению уровня указанного риска и смета затрат.
Risk Reinvention (2009) Also called Risk Factor or Risk Revised Edition .	Risk Reinvention (2009) Также называемая Risk Factor или Risk Revised Edition .
There are three primary and interrelated categories in risk management risk identification, risk reduction, and risk transfer.	Существует три основных и взаимосвязанных категорий в управлении рисками риск идентификации, риск сокращение и передачи риска.

Показать эту страницу на русском языке