Translation of "road blockade" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Blockade - translation : Road - translation : Road blockade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Protesters have resorted to a road blockade, barricades, and burning tires. | Протестующие прибегли к блокаде дорог, баррикадам и жжению покрышек. |
Blockade | Блокада |
The Real Blockade in Cuba | Истинная блокада Острова Свободы |
Blockade protest continues in Baram. | Протесты на Бараме продолжаются. |
I broke trough their blockade. | Стражу я всю разогнала. |
But you are a blockade runner? | Но вы прорвали блокаду? |
It's like blockade running, isn't it? | Это похоже на прорыв блокады, правда? |
The overhang is a blockade against growth. | Непогашенный долг это блокада роста. |
USA claimed possible sea blockade of Russia | В США заявили о возможной морской блокаде России |
For forgetting colonizers, the blockade and misery | Где я забываю о поселенцах, блокадах и нищете |
Apart from the road link via Iran, for whose cooperation her country was very grateful, the only way out of the blockade was the State subsidized air shuttle. | За исключением дороги через территорию Ирана, которому ее страна признательна за сотрудничество, единственная возможность преодолеть блокаду это воспользоваться воздушным мостом, который субсидируется государством. |
But the blockade only makes people more desperate. | Но блокада только приводит людей в ещё большее отчаяние. |
Attempts to break the blockade was rebuffed aggressively. | Попытки прорвать блокаду встретили жёсткий отпор. |
Castro claims that the embargo is a blockade. | Кастро утверждает, что эмбарго является блокадой. |
One wondered what blockade was being referred to. | Непонятно, о какой блокаде в таком случае может идти речь. |
They'll have a highway blockade in all directions. | Они заблокируют все дороги. |
Since then, Rivero has endured his own private blockade. | С тех пор Риверо сам находится в подобном состоянии блокады. |
The three main routes through Templeogue are the R112 regional road (Templeville Road), the N81 national secondary road (Templeogue Road), and the R817 regional road (Cypress Grove Road Wainsfort Road). | Основными автодорогами, проходящие через пригород, являются национальная автодорога (Templeogue Road) и региональная дорога (Templeville Road). |
Road and Off road Vehicles. | Дорожные и внедорожные транспортные средства. |
Turkey had declared neither a blockade nor a pacific blockade against Armenia and did not obstruct vessels flying the Armenian flag or carrying commercial goods to Armenia. | Турция не объявляла в отношении Армении ни блокаду, ни мирную блокаду и не препятствует проходу судов под флагом Армении или перевозу коммерческих грузов в Армению. |
But the Gaza blockade means that Israel boycotts Palestinian academic life. | Но блокада Газы означает, что Израиль бойкотирует академическую жизнь Палестины. |
Why do Europe and America support a blockade of young minds? | Почему Европа и Америка поддерживают блокаду юных умов? |
The blockade consisted of only two ships and was not successful. | В блокаде участвовали всего два корабля, она не принесла успехов. |
The blockade also violates the constitutional rights of the American people. | Кроме того, блокада нарушает конституционные права американского народа. |
There was no economic blockade by any neighbouring State against Armenia. | Ни одно из соседних государств не осуществляет какой либо экономической блокады против Армении. |
This blockade threatens to destroy the basis of the Palestinian economy. | Установленная блокада может уничтожить основу палестинской экономики. |
quot Since 19 March 1993, we are victims of a blockade. | quot Начиная с 19 марта 1993 года мы стали жертвами блокады. |
This blockade threatens to destroy the basis of the Palestinian economy. | Блокада таит в себе угрозу подрыва основы палестинской экономики. |
Today's Nanjing Road comprises two sections, Nanjing Road East and Nanjing Road West. | West Nanjing Road) от Яньаньской улицы до Тибетской улицы, пешеходную зону Нанкинская улица (кит. |
road). | 5). |
The main road network comprises over of road. | Сеть железных дорог плотно охватывает всю страну. |
Pressurized below shows the strain Nepalis were living under during the blockade. | Ниже представлено творение Pressurized (Под давлением) что приходилось переживать непальцам во время блокады. |
It was eventually suppressed by an Anglo German blockade of the coast. | В конечном итоге было подавлено с помощью англо германской блокады побережья. |
Under the blockade, Cuba cannot export any product to the United States. | Из за блокады Куба не может экспортировать в Соединенные Штаты ничего из своей продукции. |
The blockade applies to virtually everything and makes essentially no humanitarian exceptions. | Блокада касается практически всех аспектов и не допускает никаких исключений, связанных с гуманитарными соображениями. |
The blockade apos s effect on my people is even more inhuman. | Последствия блокады для нашего народ даже еще более негуманны. |
Israel s blockade of Gaza and occupation of Palestinian territories on the West Bank, not to mention the road blocks, destruction of homes, and other daily torments of the Palestinians, are also a form of institutionalized inhumanity. | Блокада Израилем Газы и оккупация палестинских территорий на Западном берегу, не говоря уже о блокпостах на дорогах, о разрушении домов и о других ежедневных мучениях палестинцев, также является одной из форм бесчеловечности, наделенной законным статусом. |
Abbey Road Keyboards Recorded at Abbey Road Studios Discontinued. | Abbey Road Keyboards ' Инструменты, записанные на легендарной Abbey Road Studios. |
KB Look at the road, look at the road. | Смотри на дорогу, смотри на дорогу. |
Blocked road. | Дорога перекрыта. |
Glory Road . | Glory Road. |
Road network | Автодорожная сеть |
Road Town | Род Таунcaribbean. kgm |
Trunk road | Автомагистраль |
Primary road | Основная дорога |
Related searches : Naval Blockade - Military Blockade - Blockade-runner - Economic Blockade - Blockade Runner - Sympathetic Blockade - Lift Blockade - Blockade On Gaza - Road Travel - Narrow Road - Road Charging - Road Noise