Translation of "roam across" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bullies roam free
Хулиганы на свободе
Four horses roam the pasture.
По пастбищу бродили четыре лошади.
Pokémon characters roam free in Xinjiang and Dongbei.
Покемоны свободно разгуливают в Синьцзяне и Дунбэе.
Its female professors and students roam in objectionable dresses.
Его профессоры и студенты женского пола ходят в неподобающих платьях.
The young ones, careless and carefree, play and roam around the village.
Дети, беззаботные и беспечные, играют и гуляют вокруг деревни.
Those who roam unchallenged have become partners in a war against the country itself.
Те , кто скитается, не вызывая сомнений, стали ...партнерами в войне против самой страны .
One who doesn t carry his clothes in a bag or roam around in torn sandals.
Который не носит свою одежду в мешке и не бродит в порванных сандалиях.
Poverty runs rampant, orphanages overflow with abandoned children, countless packs of wild dogs roam the streets.
Свирепствует бедность, дома сирот переполнены брошенными детьми, по улицам бродят бесчисленные стаи одичавших собак.
Later in 1993, Metallica went on the Nowhere Else to Roam Tour, playing five shows in Mexico City.
С января по июль 1993 года прошёл ещё один тур в поддержку четвёртого альбома, названный Nowhere Else to Roam.
Ten Across
Десять поперёк
Jump across.
Перепрыгни.
That you find across cultures and even across species?
какие идеи можно найти в различных культурах и даже у различных биологических видов?
While all this was happening, we volunteers managed to roam around Kostroma and get acquainted with its various attractions.
Зато за эти четыре дня мы успели погулять по Костроме и ознакомиться с её достопримечательностями.
Obama Across the Pacific
Политика Обамы в тихоокеанском регионе
Protests erupted across Mexico.
Протесты вспыхнули по всей Мексике.
It's across the street.
Это на другой стороне улицы.
It's across the street.
Это через дорогу.
It's across the street.
Это на противоположной стороне улицы.
Walk across the bridge.
Идите через мост.
Conservationists believe that the information gathered from the collar will be crucial to conserving the 350 500 animals that roam Nepal's Himalayas.
Защитники животных убеждены, что данные, полученные от ошейника, станут решающими для спасения 350 500 животных , обитающих в Гималаях Непала.
This structure, across, contains a well at its lowest level, across and deep.
По сей день клан Мак Рэй живёт в шести комнатах, отведенных для них в замке.
In the evenings, they roam in packs through the city s streets and bazaars, gaping at store windows and lustfully ogling bare faced women.
По вечерам они группами бродят по улицам города и базарам, пялясь на витрины магазинов и похотливо глазея на бесстыдных женщин.
In medieval Spain, Quixote like knights probably did roam the countryside, ridding it not of dragons but of the land s few remaining Muslims.
В средневековой Испании похожие на Дон Кихота рыцари, вероятно, на самом деле странствовали по сельской местности, избавляя ее не только от драконов, но и от немногих оставшихся мусульман страны.
Just across another sea, perhaps.
Возможно, из за пределов другого моря.
Yushchenko's promises resonate across Ukraine.
Обещания Ющенко получили огромный резонанс на Украине.
Just across another sea, perhaps.
Возможно, из за пределов д угого моря.
Meanwhile, celebrations continue across Libya.
А Аль Кассеми предупреждает
Clouds sail across the sky.
Облака плывут по небу.
Tom walked across the street.
Том пошёл через дорогу.
Tom walked across the street.
Том перешёл через дорогу.
Words travel across the universe.
Слова путешествуют по вселенной.
We flew across the Atlantic.
Мы перелетели Атлантику.
Don't run across the street.
Не перебегайте улицу.
He swam across the river.
Он плыл через реку.
He jumped across the puddle.
Он перепрыгнул через лужу.
He walked across the street.
Он перешел через дорогу.
He walked across the garden.
Он прошёл через сад.
They live across the river.
Они живут на другой стороне реки.
She swam across the river.
Она переплыла реку.
Tom sat across from Mary.
Том сел напротив Мэри.
She lives across the street.
Она живёт через дорогу.
She lives across the street.
Она живёт на другой стороне улицы.
He lives across the street.
Он живёт через дорогу.
He lives across the street.
Он живёт на другой стороне улицы.
I live across the hall.
Я живу через коридор отсюда.

 

Related searches : Roam Around - Roam About - Roam Through - Roam Free - Roam Far - Roam Up - Roam The World - Goats Do Roam - Roam The Earth - Room To Roam - Wherever You Roam - Roam The City - Roam The Streets