Translation of "roaring open fire" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Open fire! Open fire!
Открыть огонь!
Open fire!
Открывай огонь!
Open fire!
Открывайте огонь!
Open fire!
Открыть огонь!
Open Fire!
Открыть огонь.
Open fire!
Огонь! Огонь!
They open their mouths wide against me, lions tearing prey and roaring.
(21 14) раскрыли на меня пасть свою, как лев, алчущий добычи и рыкающий.
They see these two figures in the centre of this roaring fire.
Подложите больше хвороста! Добавили еще хвороста...
Attack! Open fire.
Бьют прямой наводкой.
Right! Open fire!
Открыть огонь!
And still there are these figures in the centre of this roaring fire.
И все испуганы. Король говорит Хорошо, потушите этот огонь!
Altogether, there were about 100 of us, President Mbeki included, around a roaring fire.
Всего нас тогда было около 100 человек, сидящих вокруг пылающего огня, включая президента Мбеки.
Wait until they open fire.
Подождите, пока они не откроют огонь.
Wait till they open fire.
Подождите, пока они откроют огонь.
Get ready to open fire.
Приготовьтесь открыть огонь.
Open fire while you bathe.
Огонь в камине, в то время, как ты купаешься.
use of fire and open flames
использования огня и открытого пламени
Open fire immediately and shell the line.
Немедленно провести артобстрел данной линии.
The lion is roaring.
Лев рычит.
roaring over the hearts
который (сжигая) доходит до сердец!
roaring over the hearts
который вздымается над сердцами!
roaring over the hearts
Ее растопкой будут люди и камни, а ее пламя будет проникать сквозь человеческие тела и обжигать сердца. Мученики будут заточены в Аду, в котором царит вечный жар, и будут лишены малейшей надежды выйти оттуда.
roaring over the hearts
который вздымается над сердцами.
roaring over the hearts
который дойдёт до сердец и охватит их.
roaring over the hearts
который вздымается пламенем над горящими сердцами.
roaring over the hearts
Что захватил сердца и души (скверных)
roaring over the hearts
Который взвивается вкруг сердец,
(Recording of crowd roaring)
Спортивная мания.
(Music) (Dinosaur roaring) (Laughter)
(Музыка) (Рёв динозавра) (Смех)
(Music) (Dinosaur roaring) (Applause)
(Музыка) (Рёв динозавра) (Аплодисменты)
Is the capital roaring?
Гремит столица?
The reports note that both sides open fire.
в сводках указывается, что прекращение огня нарушают обе стороны.
And overhead the roaring waterfall.
и ревет водопад?
The roaring keeps them awake.
Рёв мешает им спать.
Listen to that roaring ovation!
Вы слышите какие овации!
Nothing like a nice, open fire, I always say.
Нет ничего приятнее открытого огня.
As for those who shall be wretched. they shall be in the Fire, wherein for them shall be panting and roaring.
А те, которые несчастны, в Огне, для них там стенание стоны от мучений и рев,
As for those who shall be wretched. they shall be in the Fire, wherein for them shall be panting and roaring.
А те, которые несчастны, в огне, для них там вопли и рев,
As for those who shall be wretched. they shall be in the Fire, wherein for them shall be panting and roaring.
Несчастные пребудут в Огне, где они будут хрипеть и реветь.
As for those who shall be wretched. they shall be in the Fire, wherein for them shall be panting and roaring.
Несчастные будут обитателями огня, где они, дыша раскалённым воздухом, будут испытывать страшную, мучительную боль.
As for those who shall be wretched. they shall be in the Fire, wherein for them shall be panting and roaring.
Несчастные пребудут в огне. И удел их там вопли и стоны.
As for those who shall be wretched. they shall be in the Fire, wherein for them shall be panting and roaring.
В Огне быть тем, которые несчастны, Для них там рев и вопль
As for those who shall be wretched. they shall be in the Fire, wherein for them shall be panting and roaring.
Те, которые будут несчастны, будут в огне там вопли их визг и рык ослов
Police will be permitted to legally open fire on women.
Полицейским разрешат легально открывать огонь по женщинам.
Open fire on Rodan as soon as you are able.
Обрушьте на Родана перекрестный огонь!

 

Related searches : Roaring Fire - Roaring Log Fire - Open Fire - Roaring Success - Roaring Waterfall - Roaring Engine - Roaring Sound - Roaring River - Roaring Sixties - Roaring Trade - Roaring Drunk - Rip-roaring - Roaring Twenties