Translation of "roaring fire" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Altogether, there were about 100 of us, President Mbeki included, around a roaring fire. | Всего нас тогда было около 100 человек, сидящих вокруг пылающего огня, включая президента Мбеки. |
| The lion is roaring. | Лев рычит. |
| I am roaring like a lion. | Я рычу как лев. |
| We heard tigers roaring in the distance. | Мы слышали, как вдалеке рычали тигры. |
| Throughout the rich world, poverty has come roaring back. | В богатые страны мира снова вернулась нищета. |
| If the thunder isn't roaring, the peasant won't cross himself. | Пока гром не грянет мужик не перекрестится. |
| And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! | И я кричу Пожар! Горю! Горю! |
| Another great day trip is a cruise out to Viikinsaari Island especially for the midsummer night festivities, when there is plenty of eating, drinking and dancing around a roaring fire. | Еще один вариант замечательно провести день круиз на кораблике на остров Виикинсаари, который специально предназначен для развлечений в белые ночи здесь много едят, пьют и танцуют вокруг огня. |
| Fight fire with fire. | Клин клином вышибают. |
| Should Japan fight fire with fire? | Должна ли Япония отвечать ударом на удар? |
| Shouldn t we fight fire with fire? | Разве мы не должны бороться огнем с огнем? |
| There they are! Right there! Fire, fire! | Вон они! Вон там! Огонь, огонь! |
| The fire fighters put out the fire. | Пожарные потушили огонь. |
| We've got to fight fire with fire! | Мы должны клин клином вышибать! |
| In case of fire, telephone the fire station. | В случае пожара звоните в пожарную часть. |
| If you want to fire me, fire me. | Хочешь меня уволить увольняй. |
| If you want to fire me, fire me. | Хотите меня уволить увольняйте. |
| There appears to be more than one reason why, on the contrary, confidence came roaring back. | Существует, по видимому, не одна причина того, почему, напротив, уверенность стремительно вернулась. |
| Fire! Run! | Огонь! Бегите! |
| Fire! Run! | Пожар! Бегите! |
| Fire! Run! | Пожар! Беги! |
| Open fire! | Открывай огонь! |
| Open fire! | Открывайте огонь! |
| Aim. Fire! | Целься. Пли! |
| Aim. Fire! | Целься. Огонь! |
| Hold fire. | Прекратите огонь! |
| Return fire. | Откройте ответный огонь. |
| Fire away! | Валяй! |
| That is why the tunnels do such a roaring trade, which Hamas taxes to fund its activities. | Именно поэтому через туннели налажена такая оживленная торговля, благодаря налоговым сборам от которой Хамас финансирует свои военные операции. |
| Frets on Fire | Горящий Гриф |
| We're on fire. | Нас не остановить. |
| Fire! , he cried. | Огонь! вскричал он. |
| Fire! , he cried. | Пожар! закричал он. |
| We need fire. | Нам нужен огонь. |
| The fire burns. | Огонь горит. |
| What's on fire? | Что горит? |
| Let's fire Tom. | Давай уволим Тома. |
| Let's fire Tom. | Давайте уволим Тома. |
| Don't fire anyone. | Не увольняй никого. |
| Don't fire anyone. | Никого не увольняйте. |
| Don't fire Tom. | Не увольняй Тома. |
| Don't fire Tom. | Не увольняйте Тома. |
| I'll fire Tom. | Я уволю Тома. |
| Fire! Tom cried. | Пожар! закричал Том. |
| Dragons spit fire. | Драконы изрыгают пламя. |
Related searches : Roaring Open Fire - Roaring Log Fire - Roaring - Roaring Success - Roaring Waterfall - Roaring Engine - Roaring Sound - Roaring River - Roaring Sixties - Roaring Trade - Roaring Drunk - Rip-roaring - Roaring Twenties - Roaring Laughter