Translation of "role is twofold" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Role - translation :

Twofold - translation :

Keywords : роль Роль роли важную главную нимфетки двойным поздоровиться скрученная двойственная

Examples (External sources, not reviewed)

The reasons are twofold.	Причины являются двойственными.
Following this visit, my message to European leaders is twofold.	После этого визита мое послание европейским лидерам двоякое.
The ticket program was overrated, in their opinion, approximately twofold.	Билетная программа завышена, по их мнению, примерно в два раза.
Him moving away causes my fear of radiation to grow twofold.	Его переезд удвоил мой страх перед радиацией.
Brazilian suppliers increased prices on pork by almost twofold, complains Sergei Rak, Assistant General Manager of Stardogs.	Бразильские поставщики подняли цены на свинину почти в два раза, жалуется Сергей Рак, заместитель генерального директора Стардогс .
Our responsibility here is twofold to put growth back on track, but also to respond immediately to the human tragedy that has hit our youth.	Здесь наша ответственность двойная вернуть экономический рост, но также незамедлительно отреагировать на человеческую трагедию, ударившую по молодежи.
The association's goal is twofold first, to keep Pablo's case alive in the media, and second, to raise funds to help pay for Pablo's defense.	Цель ассоциации включает два пункта первый привлечь внимание СМИ к делу Пабло, и второй собрать средства, чтобы оплатить его защиту в суде.
Your role here is so important.	Твоя роль здесь так важна.
Tom is a bad role model.	Том плохой пример для подражания.
Stalin is yet another cherished role model.	Сталин это еще один заветный образец для подражания.
This is the last role of Luspekaev.	Пробы начались в январе 1968 года.
Medvedev is currently seeking to perform this role.	Медведев в настоящее время пытается сыграть эту роль.
The role of dopamine here is somewhat complex.	Далее дофамин выводится в синаптическую щель.
Here is where unintended consequences played a huge role.	Здесь то и играют огромную роль незапланированные последствия.
The final game changing issue is America s future role.	Последним гейм чейнджером будет будущая роль Америки.
Nor is the United States playing a stabilizing role.	Соединенные Штаты также не выполняют стабилизирующую роль.
She is playing an important role in our organization.	Она играет важную роль в нашей организации.
There is a role for the United Nations in this issue, but that role is in supporting the two parties to the conflict.	Организация Объединенных Наций играет определенную роль в этом вопросе, но эта роль заключается в том, чтобы оказывать поддержку обеим сторонам конфликта.
But there is no impatience for a bigger government role.	Но нет никакого нетерпения относительно роли правительства.
It is not surprising that this role has recently vanished.	Неудивительно, что сегодня эта роль исчезла.
A third role for the IMF is macro prudential supervisor.	Третья роль МВФ быть макро пруденциальным наблюдателем.
For Europe, however, Russia s role is of critical strategic importance.	В Европе, однако, роль России имеет исключительно важное стратегическое значение.
Government spending can also help, but its role is limited.	Правительственные расходы тоже могут помочь, но их роль ограничена.
What is the role of the Internet in Russian society?	Какова роль Интернета в русском обществе?
What is usually the role of women in Indian households?	Какова роль женщины в индийском домохозяйстве?
There is an important role for government in ensuring full employment a role that the Bush administration has badly mismanaged.	В обеспечении полной занятости важна роль правительства роль, с которой так плохо справляется администрация Буша.
The role of a lawyer is to prove that his client is innocent.	Роль адвоката заключается в том, чтобы доказать, что его клиент невиновен.
But the role of size is more complex than it seems.	Но роль размера является более сложной, чем кажется.
This shrunken conception of the role of higher learning is unprecedented.	Эта ограниченная концепция о роли высшего образования является беспрецедентной.
Interacting public psychology is likely to play a role as well.	Вероятно, также имеет значение взаимодействие общественной психологии.
Nigeria s role in providing a safe haven for Taylor is peculiar.	Роль Нигерии в предоставлении безопасного убежища для Тейлора поражает.
Role of government in promoting broadband is positive but not everywhere.	Роль государства в развитии широкополосного Интернета позитивна, но не везде.
there is no need to exaggerate the role of mass media.	нет необходимости преувеличивать роль массовых медиа.
You then added, But role in this process is extremely important.	Затем добавили Но роль в этом процессе очень важна .
Europe s Rising Global Role	Возрастающая глобальная роль Европы
Get America's role right.	Роль Америки должна быть правильно понята.
Isometric role playing game	Изометрическая ролевая игра
A global role model	Пример для мира
The Role of V.V.	Докучаев В.В.
So the leadership role is shifting to women in the developing world.	Поэтому ведущая роль переходит к женщинам развивающихся стран.
Dictating the direction of the policy discourse is no longer Europe s role.	Навязывание направления политического обсуждения больше не является ролью Европы.
Vice President Dick Cheney s office also is reportedly playing an active role.	По слухам, кабинет вице президента Дика Чейни также играет активную роль.
Germany is playing the same role today as the IMF did then.	Теперь Германия играет ту роль, которую МВФ сыграл тогда.
Right now there is only one candidate for this role the US.	В настоящее время существует только один кандидат на эту роль это США.
In the strategy of the ECB this is the role of crosschecking.	Такова роль перекрестной проверки в стратегии ЕЦБ.

Показать эту страницу на русском языке