Translation of "roll out over" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Over - translation :

над

Roll - translation :

рулон

Roll out over - translation :

раскатать над

Keywords : кончено закончится вон всему над рукава Поехали рок-н-ролл рок глаза

Examples (External sources, not reviewed)

Roll the barrel over here.	Катите ка бочку сюда.
Roll over on your back.	Повернитесь на спину.
Roll the dough out thin.	Раскатайте тесто потоньше.
Words roll out like marbles.	Сыплет, как горох.
We want to roll out 15 AlMS centers in the next five years, all over Africa.	Мы хотим организовать 15 центров АИМН по всей Африке в ближайшие пять лет.
The UNDG has developed a strategy for its roll out, closely linked to the roll out of common country programming tools.	ГООНВР разработала стратегию их практической реализации, тесно увязанную с началом использования инструментов разработки общих страновых программ.
Tell Bill Daly's wife to roll over. He's coming home.	Передайте жене Била Дэли, что он скоро будет дома.
And then we can actually roll out large numbers.	И затем мы уже можем действительно полностью развернуться.
They're fully functional, field tested, ready to roll out.	Они в рабочем состоянии, проверены в полевых условиях и готовы к использованию.
Roll up, roll up.	Прокатитесь, прокатитесь.
Anas 'Bribe' Men in Court 15 Heads Roll Over Anas Tape	Правительство взволновано по поводу видео Анаса Взяточник Анаса предстал перед судом
John Robie's the first man who wouldn't roll over for you.	Тебя злит, что он первый мужчина, который не бросился к твоим ногам.
Then this roll of bills fell out of my pocket.	Тогда эта пачка выпала у меня из кармана.
Roll the loop of the last four bubbles over the five bubbles.	Вращаем петлю из 4 пузырей вокруг 5 пузырей.
During February 2005, the Multinational Brigades carried out 68 roll calls.	В феврале 2005 года многонациональные бригады провели 68 перекличек.
During May 2005, the Multinational Brigades carried out 82 roll calls.	В мае 2005 года многонациональные бригады провели 82 переклички.
This is a home made entirely out of Fruit Roll Ups.	Это дом, сделанный только из фруктовых рулетов.
I've got enough winebarrels to roll out 1 00 million francs.	У меня хватит винных бочек, чтобы вывезти 100 миллионов франков!
Foreign investors were panicking over the prospect that Brazil would fail to roll over its foreign debts.	Зарубежные инвесторы боялись, что Бразилия не сможет вернуть иностранные займы.
Roll, roll apple, spin round and round...	Чудище
Roll	Бросить
Roll!	тихо Совсем, как у нас зимой!
Roll!	Чудище
Roll the loop of 6 pink bubbles over the side of the heart.	Оборачиваем петлю из 6 розовых пузырей вокруг стороны сердечка.
Oh, no, don't tickle... or little Liz is gonna roll right over and...	О, нет, не надо меня щекотать... или маленькая Лиззи тотчас сделает кувырок и...
Look, I'm not going to roll over and play dead for these guys.	Слушайте, я не собираюсь притворяться мёртвым перед ними.
The night I brought you home, I watched you roll it out.	В тот вечер, когда я привёл тебя домой, я наблюдал, как ты её расстилаешь .
Roll the loop of the 6 white bubbles over the side of the heart.	Накатываем петлю из 6 белых пузырей через сторону сердечка.
We'll gather up all these critters and roll 'em over into the next town.	Мы соберём этих тварей и закатим их в соседний город.
The plant spreads over 822 acres, is one of the largest in the country, and at peak rate can roll out 450 vehicles per day.	Площадь завода составляет 822 акра предприятие на пиковой скорости способно производить до 450 автомобилей в день.
And then this is the silicon sheath I roll over, to keep it on. Which, when I sweat, you know, I'm pistoning out of it.	И потом есть еще силиконовая обертка, которой я оборачиваю, силиконовая обертка, которой я оборачиваю, чтобы она оставалсь, когда я потею, знаешь, я вылетаю из нее.
Roll off	Спад
Roll Dice	Бросить кости
Rock Roll	Рок н ролл
Roll Feed	Рулонная подача
Roll Paper	Рулон бумаги
Please roll.	Пожалуйста, бросайте кубики.
Phil, roll...	Филл, снимай...
(Drum roll)	(барабанная дробь)
Roll sound!	Звук!
Roll up.	Заходите к нам.
Roll 'em.	Мотор.
Roll 'em!	Снимаем!
Roll 'em.	Снимаем!
Roll apple!	Катись, катись, яблочко!

Показать эту страницу на русском языке