Translation of "roll over effect" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Roll the barrel over here. | Катите ка бочку сюда. |
| Roll over on your back. | Повернитесь на спину. |
| Foreign investors were panicking over the prospect that Brazil would fail to roll over its foreign debts. | Зарубежные инвесторы боялись, что Бразилия не сможет вернуть иностранные займы. |
| The lake effect ends or its effect is reduced, however, when the lake freezes over. | Соглашение между Канадой и США (1972) существенно снизило свалку и сток фосфоритов в озеро. |
| Years roll by. | Идут годы. |
| Roll the dice. | Бросай кости. |
| Roll the dice. | Бросай кубик. |
| Roll the die! | Бросайте кубик! |
| Roll the die! | Бросай кубик! |
| I do a roll. | ИР |
| Chapati and chapati roll. | Чапати и чапати ролл. |
| Roll up your sleeves. | Закатайте рукава. |
| Roll up your sleeves. | Закатай рукава. |
| I'm on a roll. | Я в ударе. |
| Roll up your sleeve. | Закатай рукав. |
| Roll up your sleeve. | Закатайте рукав. |
| YR I do a roll. | ИР Я делаю оборот |
| She is on a roll. | Она в ударе. |
| Roll up your right sleeve. | Закатайте правый рукав. |
| Roll up your right sleeve. | Закатай правый рукав. |
| Roll the ball to me. | Кати мяч мне. |
| He is on a roll. | Он на коне. |
| He is on a roll. | Он в ударе. |
| Roll up your sleeve, please. | Закатайте рукав, пожалуйста. |
| Roll up your sleeve, please. | Закатай рукав, пожалуйста. |
| Roll the dough out thin. | Раскатайте тесто потоньше. |
| If guards could not see his face when he rolled over at night, he said they would wake him to roll back over. | Если охранники не видели его лица, когда он переворачивался в постели ночью, то, по его словам, его будили и заставляли перевернуться на спину. |
| Day four, the roll call begins, the roll call ends, and our names aren t called. | Четвертый день перекличка начинается и заканчивается, но наши имена не называют. |
| Let the Good Times Roll Again? | Снова грядут хорошие времена? |
| I also like rock and roll. | мне также нравится рок н ролл. |
| Do you like rock and roll? | Вам нравится рок н ролл? |
| I'm on a roll right now. | Я сейчас на коне. |
| They are exploring how, over the next decade, they can move to a system in which drivers pay per mile of road they roll over. | Они размышляют, как в течение следующего десятилетия можно перейти к системе, при которой водители платят за каждую милю дороги, которую они проезжают. |
| In this sense, The Lucifer Effect is a celebration of the human capacity to choose kindness over cruelty, caring over indifference, creativity over destructiveness, and heroism over villainy. | В этом смысле Эффект Люцифера это торжество способности человека предпочитать доброту жестокости, заботу безразличию, творчество разрушающему действию, а героизм подлости. |
| Some of this debt is owed to Russian companies offshore owners, who will certainly be happy to roll it over. | Некоторые из этих задолженностей приходятся на владельцев оффшорных российских компаний, которые, безусловно, будут рады увернуться от них. |
| Even rock and roll played a part. | Даже рок н ролл сыграл свою роль. |
| And D.B. will probably roll toward you. | И вдруг к вам подкатывается ДБ . |
| Actually, could you roll the clip, please? | Итак, пожалуйста, не могли бы показать клип. |
| Mom, where is the toilet paper roll? | Мама, где рулон туалетной бумаги? |
| Put under the patient's feet a roll. | Подложите под ноги больного валик. |
| Tom used a whole roll of wallpaper. | Том использовал целый рулон обоев. |
| Tears began to roll down her cheeks. | По её щекам потекли слёзы. |
| I'm ready to roll up my sleeves. | Я готов закатать рукава. |
| Taking note of the Roll Back Malaria Global Strategic Plan 2005 2015 developed by the Roll Back Malaria Partnership, | принимая к сведению Глобальный стратегический план борьбы за сокращение масштабов заболеваемости малярией на 2005 2015 годы, разработанный в рамках кампании Партнерство за сокращение масштабов заболеваемости малярией , |
| This year, executive heads have started to roll. | В этом году впервые из за этого покатились головы некоторых руководителей. |
Related searches : Roll Over - Roll Out Over - Roll Over Funds - Knife Over Roll - Roll It Over - Roll-over Accident - Roll Over Contract - Roll Over Debt - Price Roll Over - Roll Over Protection - Roll Over Valve - Roll Over Mitigation - Roll-over Shares - Effect Over Time