Translation of "rose to power" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Power - translation :

Rose - translation :

Keywords : мощности мощность мощь властью электричество Роуз Роза Розы Роуза Розу

Examples (External sources, not reviewed)

Tom rose to go.	Том поднялся, чтобы идти.
Tom rose to go.	Том встал, чтобы идти.
Rose.	Нонн.
The military rose to power in Egypt, Pakistan, and other Arab countries in the early and mid twentieth century.	Военные пришли к власти в Египте, Пакистане и других арабских странах в начале и середине двадцатого века.
Some of these rose oils are up to 90 geranium or palmarosa to 10 rose.	Some of these 'rose oils' are up to 90 geranium or palmarosa to 10 rose.
In the 1930s, Hitler rose to power as the world focussed on Mussolini's African wars and Japan's invasion of China.	Гитлер пришел к власти в 1930 е годы , в то время когда внимание всего мира было сосредоточено на войнах Муссолини в Африке и Японском вторжении в Китай .
They all rose to greet Dolly.	Все встали встретить Дарью Александровну.
The yen rose to the dollar.	Иена выросла по отношению к доллару.
Saddam formally rose to power in 1979, although he had been the de facto head of Iraq for several years prior.	Хусейн формально стал президентом в 1979 году, хотя он уже был де факто лидером Ирака несколько лет до этого.
Anna too rose.	Он встал и направился к двери.
The price rose.	Цена выросла.
The curtain rose.	Занавес поднялся.
They all rose.	Они все встали.
Indeed, not since Japan rose to world power status during the reign of the Meiji Emperor (1867 1912) has another non Western power emerged with such potential to shape the global order.	В действительности, с тех пор как Японии выросла до статуса мировой державы во время правления императора Мэйдзи (1867 1912), не было другой незападной державы с таким потенциалом формирования мирового порядка.
He rose to his feet to greet me.	Он поднялся на ноги, чтобы поприветствовать меня.
He rose to his feet to greet me.	Он встал на ноги, чтобы поприветствовать меня.
He rose to his feet to greet me.	Он встал на ноги, чтобы поздороваться со мной.
David S. Rose on pitching to VCs	Дэвид Роуз о том, как делать презентации для инвесторов.
Anna rose and went up to Betsy.	Анна встала и подошла к Бетси.
Landau rose and came up to them.	Landau встал и подошел к ним.
Revenue rose 5 percent, to 12.3 billion.	Доход увеличился на 5 , до 12,3 млрд. долларов.
Boeing Co shares rose 1.5 to 67.94.	Акции Boeing Co выросли на 1.5 до 67.94 .
He rose to the rank of sergeant.	Он повысился в звании до сержанта.
He rose to the rank of sergeant.	Его повысили до сержанта.
A rose smells sweet.	Роза приятно пахнет.
A rose smells sweet.	Роза хорошо пахнет.
This rose is beautiful.	Эта роза красивая.
This rose smells sweet.	Это роза прекрасно пахнет.
Here's a yellow rose.	Вот жёлтая роза.
Has the rose blossomed?	Роза расцвела?
Has the rose blossomed?	Роза зацвела?
The rose is pink.	Роза розовая.
I see the rose.	Я вижу розу.
I see a rose.	Я вижу розу.
What a beautiful rose!	Какая прекрасная роза!
Tom smelled the rose.	Том понюхал розу.
Rose, P. L. (1987).	(3 я повесть Жанна, или бунт).
The company rose to go into the garden.	Общество поднялось в это время, чтоб идти в сад.
Levin rose and accompanied Kitty to the door.	Левин встал и проводил Кити до дверей.
He rose from his chair to welcome me.	Он поднялся со стула, чтобы поприветствовать меня.
Every one rose, began to walk about, and to talk.	Все встали, заходили, заговорили.
I've forgotten. Was House Lancaster's family crest a red rose, or a white rose?	Я забыла герб дома Ланкастеров красная роза или белая?
Then came Georgia s Rose Revolution.	Потом в Грузии произошла Розовая Революция .
Citizen Kane, rose Audience Rosebud.	Ситизен Кейн , розa Публика Бутон розы бад
Levin's jealousy rose still higher.	Ревность Левина еще дальше ушла.

Показать эту страницу на русском языке