Translation of "rotating unit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

PDF Merging, Rearranging, Splitting, Rotating and Cropping
Объединение, реорганизация, разделение, вращение и обрезание PDF файлов
It was a coaxial helicopter, contra rotating.
Но и этот вертолёт был плохо управляемым.
Unit Total
Цена за Общая
Joint Inspection Unit
Объединенная инспекционная группа
Financial intelligence unit
Подразделения для сбора оперативной финансовой информации
Flight Helicopters Unit
Вертолетная группа 19 2 21
So I can ask you, which direction is it rotating?
Теперь я хочу спросить вас в каком направлении оно вращается?
Logical unit number In SCSI terminology, LUN stands for logical unit number .
LUN (Logical Unit Number) номер объекта внутри target'а.
Claims and Survey Unit
Группа по вопросам претензий и их разбора
Therefore, I believe that we should modernize the present rotating Presidency.
Следовательно, я считаю, что нам следует модернизировать существующую систему ротации председательства в Совете.
By coincidence, the EU s rotating presidency is now held by Finland.
По совпадению, председательство в ЕС по ротации досталось сейчас Финляндии.
56 245. Joint Inspection Unit
56 245. Объединенная инспекционная группа
Location in a territorial unit
Местонахождение в территориальной единице
57 284. Joint Inspection Unit
57 284. Объединенная инспекционная группа
61 238. Joint Inspection Unit
61 238. Объединенная инспекционная группа
62 226. Joint Inspection Unit
62 226. Объединенная инспекционная группа
Description Quantity Unit cost Total
Описание Количество Стоимость за единицу Общая стоимость
The ruins of Unit 731.
Руины Отряда 731 .
And I was rotating it in 3D and saying, I understand now.
И я крутил это в 3D со словами Теперь я понимаю.
At the equator, Earth's surface is rotating at 1675 kilometers per hour!
У экватора поверхность Земли вращается со скоростью 1675 км ч!
No sexagesimal unit of the day was ever used as an independent unit of time.
Ни одна из шестидесятиричных частей дня никогда не использовалась как независимая единица времени.
Packet control unit The packet control unit (PCU) is a late addition to the GSM standard.
Блок управления пакетами () является более поздним добавлением в стандарт GSM.
The timing is perfect Italy takes over the EU s rotating presidency in July.
Время теперь идеально подходящее Италия в июле получает в порядке очереди председательство в ЕС.
The rotating presidency will be replaced by an elected President of the Council.
Принцип поочерёдного исполнения обязанностей президента несколькими лицами в Совете Безопасности будет заменён принципом выборности президента.
The rotating seats on the Security Council do not adequately restore regional balance.
Система ротации непостоянных членов Совета безопасности не позволяет адекватно восстановить региональный баланс.
Report of the Joint Inspection Unit
Доклад Объединенной инспекционной группы
Reports of the Joint Inspection Unit
Доклады Объединенной инспекционной группы
Maintaining the SI unit of length.
Maintaining the SI unit of length.
Who's in command of this unit?
Кто командует этой частью?
But France will hold the EU s rotating presidency in the second half of 2008.
Но Франция будет председательствовать в Европейском Союзе во второй половине 2008 года.
It is rotating rapidly with a velocity of 274 km s at the equator.
Вега очень быстро вращается вокруг своей оси, на её экваторе скорость вращения достигает 274 км с.
There is no single unit of value.
Никакой общей единицы измерения здесь нет.
3. Endorses recommendation 2 of the Unit
3. утверждает рекомендацию 2 Группы
Unit 1 reactor is on far right.
Реактор блока 1 крайний справа.
A pound is a unit of weight.
Фунт это единица веса.
A centimeter is a unit of length.
Сантиметр это единица длины.
We need to replace the whole unit.
Нам нужно заменить весь блок.
A joule is a unit of energy.
Джоуль единица измерения энергии.
The unit was previously called a line.
(ранее эта единица называлась линией ).
In addition to an emergency care department and an inpatient unit, there is also an outpatient care unit here.
Помимо реанимации и стационара здесь имеются дневные отделения.
55 230. Reports of the Joint Inspection Unit
55 230. Доклады Объединенной инспекционной группы
3. Endorses recommendation 3 (a) of the Unit
3. одобряет рекомендацию 3 а) Группы
59 267. Reports of the Joint Inspection Unit
59 267. Доклады Объединенной инспекционной группы
A permanent anti corruption unit, created in 2011
Постоянное подразделение по борьбе с коррупцией, созданное в 2011 году
2005 project portfolio delivery projections, by business unit
Прогнозы осуществления деятельности по портфелю проектов в 2005 году, в разбивке по рабочим подразделениям

 

Related searches : Rotating Beacon - Rotating Mechanism - Rotating Valve - Rotating Element - Rotating Table - Rotating Basis - Rotating Drum - Rotating Joint - Rotating Mass - Rotating Frame - Rotating Disk - Rotating Disc - Rotating Blade - Rotating Assembly