Translation of "run a mile" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Listen, if you can run a mile, run a race. | Слушай, если ты можешь пробежать километр пробеги десять. |
| The fastest woman to ever run a mile did it in 4 15. | Самой быстрой женщине удалось пробежать милю за 4.15. |
| If you don't think you can run a mile, you show yourself you can run a mile or two, or a marathon, or lose five pounds, or whatever it is, you realize that confidence compounds and can be transferred into the rest of your world. | Если думаете, что вам не под силу одолеть 1,6 км, пробегите 2 или 3 км, или марафон, или сбросьте пару килограммов. Увидите, уверенность растёт не по дням, а по часам вы сможете использовать её и в других сферах жизни. |
| Half a mile? | Мы едем быстро. |
| Spit half a mile. | Плюнуть с высоты. |
| Only half a mile. | Только в полумиле. |
| About half a mile. | Метров восемьсот. Восемьсот? |
| So I remember descending those stairs, and about five miles into what ended up being a 6 mile run, something happened. | Я помню, как спускалась по ступенькам, и через 8 км, превратившихся в итоге 10 километровый забег, что то произошло. |
| Sea mile by sea mile. | Миля за милей. |
| The crash comes months after another cyclist died in a hit and run on Childers Street, about a mile away from Saturday's crash. | Авария произошла через несколько месяцев после того, как велосипедист погиб в результате наезда на улице Чилдерс, примерно в миле от места субботней аварии. |
| They go from eight cents a mile in 2010, to four cents a mile in 2015, to two cents a mile by 2020. | Они дешевеют с 5 центов в 2010 до двух с половиной в 2015 и полутора центов до 2020. |
| Tom talks a mile a minute. | Том тараторит. |
| A quarter of a mile away. | На расстоянии в четверть мили. |
| He can swim a mile. | Он может проплыть милю. |
| I ran for a mile. | Я пробежал милю. |
| That's a 2,000 mile journey. | Это путешествие в 3 200 километров. |
| It's at least a mile. | До туда, минимум, полтора километра. |
| Looks like about a mile. | Гдето километр. |
| At 20 cents a mile! | По 20 центов за милю! |
| It sticks out a mile! | Я же вижу. |
| I'm not a mile high. | Я стою тут, снедаемый угрызениями совести и голодом. |
| About half a mile. Yeah. | Да. |
| It has further established a 24 mile contiguous zone and a 200 mile exclusive economic zone. | Кроме того, Бразилия установила 24 мильную прилежащую зону и 200 мильную исключительную экономическую зону. |
| The new law confirmed a 12 mile territorial sea and established a 24 mile contiguous zone. | Новый закон подтверждает 12 мильное территориальное море и устанавливает 24 мильную прилежащую зону. |
| A mile is longer than a kilometer. | Миля больше километра. |
| Not in a mile and a half. | Никаких шансов. |
| Yeah, I'm a million mile flyer. | Да, я налетала уже миллион миль. |
| A mile is about 1,600 meters. | В миле около 1600 метров. |
| Yeah, I'm a million mile flier. | Да, я налетала уже миллион миль. |
| On a 42,000 mile mountain range. | Вдоль горы длинной 67 тысяч км. |
| He stood out by a mile! | Отличный от других |
| I'm gonna build a bridge a mile long. | Мост, длиной в целую милю. |
| Now, just a moment. It's a good mile. | Постойте, все не так просто. |
| Well, that's a mile and a half offshore. | В полутора милях от берега. |
| He's talking to himself a mile a minute. | Он разговаривает сам с собой в минуте отсюда. |
| A genuine fur fox a half a mile long. | А это что такое? А это? |
| The bridge is approximately a mile long. | Мост примерно в милю длинной. |
| I storms a spinning style pulsating mile | Я бури спиннинг стиль пульсирующий мили |
| 'I'M not a mile high,' said Alice. | Я не мили высотой , сказала Алиса. |
| It's about a mile in that direction. | Он вон там в миле отсюда. |
| I'm gonna build bridges a mile long. | Мосты, длиной в целую милю. |
| You give inch, they take a mile. | Ты даешь дюйм, они забирают милю. |
| We're so close, less than a mile. | Мы так близко, менее чем в миле. |
| Satawal is one half mile long by one mile wide. | на острове Сатавал длиной полмили и шириной в одну милю. |
| 9 quot Mile quot means nautical mile throughout this report. | 9 По всему докладу quot миля quot означает морскую милю. |
Related searches : Mile Upon Mile - Mile After Mile - Half A Mile - Walk A Mile - By A Mile - A Mile Away - Within A Mile - A Mile Off - A Quarter Mile - A Short Mile - A Run - Mile Marker
