Translation of "run aground" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Aground - translation : Run aground - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The ship ran aground.
Корабль сел на мель.
My boat ran aground on a sandbar.
Моя лодка наскочила на песчаную отмель.
With US help, an economy that had nearly run aground was suddenly righted by a wave of international aid and loan write offs.
С помощью США состояние экономики, находившейся практически на мели, вдруг исправилось за счет волны международной помощи и аннулирования долгов.
Even worse, given that Obama s effort to enforce a permanent moratorium on new settlement construction in the West Bank has failed, is that direct negotiations between the conflicting parties have run aground.
Еще хуже то, учитывая, что усилия Обамы по обеспечению постоянного моратория на строительство новых поселений на Западном берегу потерпели неудачу, что прямые переговоры между конфликтующими сторонами натолкнулись на непреодолимые трудности.
I run, run, and run.
Я бегаю, бегаю и бегаю.
I run, run, and run.
Я бегу, бегу и бегу.
The radio saying run run run.
По радио передают бегите, бегите, бегите.
The EU ran aground two years ago when France and the Netherlands said no to the European constitution.
ЕС сел на мель два года назад, когда Франция и Нидерланды сказали нет европейской конституции.
Run
Run
run
run
Run!
Спасайтесь!
Run!
Бегите!
Run.
Беги!
Run.
Бегите!
Run usage
Синтаксис команды run
Run Tryton
Запуск Tryton
Fire! Run!
Огонь! Бегите!
Fire! Run!
Пожар! Бегите!
Fire! Run!
Пожар! Беги!
I run.
Я бегу.
You run.
Ты бежишь.
They run.
Они бегут.
Run away!
Беги!
Don't run.
Не беги.
Don't run.
Не бегите.
Run fast!
Беги быстро!
Run away!
Бегите!
Animals run.
Животные бегают.
Run away!
Убегай!
Run away!
Убегайте!
On 11 June 1770, the HM Bark Endeavour , captained by explorer James Cook, ran aground on the Great Barrier Reef, sustaining considerable damage.
, барк HM Bark Endeavour , капитаном которого был исследователь Джеймс Кук, налетел на мель (Большой Барьерный Риф), получив значительный ущерб.
Run with Prototyper
Запуск Prototyper
Run visualization plugins
Запустить надстройки визуализации
Debug Execution Run
Отладка Выполнение Выполнить
Run automated tests
Запуск автоматизированных тестов
Run gdb session
Запустить сеанс gdb
Don't run risks.
Не рискуй.
Don't run here.
Не бегайте здесь.
Don't run here.
Не бегай здесь.
Run for president.
Баллотируйся в президенты.
Run for president.
Баллотируйтесь в президенты.
He does run.
Он бегает.
I run quickly.
Я быстро бегаю.
I can run.
Я умею бегать.
I can run.
Я могу побежать.

 

Related searches : Ran Aground - Running Aground - Aground(p) - Run Run Run - Run - Run And Run - Run Ran Run - Run Activities - Parallel Run - Program Run - Run High - Loss Run - Practice Run