Translation of "running into problems" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're just running away from life's problems. | Ты просто убегаешь от жизненных проблем. |
| You're just running away from life's problems. | Ты просто убегаешь от проблем. |
| Tom is running into debt. | Том влезает в долги. |
| John came running into the room. | Джон вбежал в комнату. |
| He came running into the room. | Он вбежал в комнату. |
| Tom came running into the room. | Том вбежал в комнату. |
| The boy came running into the room. | Мальчик вбежал в комнату. |
| We'll look into these problems. | Мы изучим эти проблемы. |
| Modernization runs into the opposite problems. | Модернизация создает прямо противоположные проблемы. |
| As she said on taking office in 1979, Any woman who understands the problems of running a home will be nearer to understanding the problems of running a country. | Как она сказала, вступая в должность в 1979 году Любая женщина, понимающая проблемы ведения домашнего хозяйства, будет ближе других к пониманию проблем управления страной . |
| Collect all the gems without running into any mines | Соберите все драгоценности, не наткнувшись ни на одну мину |
| If everything in our country worked without problems, then I would not be running for any post. | Если бы у нас в стране все функционировало без проблем, то я никуда бы не баллотировался. |
| Spain, for example, was not running a fiscal deficit coming into the crisis. | Испания, например, при входе в кризис не имела бюджетного дефицита. |
| I go running across campus quick as I can. I duck into Hayes Hall. | бегу по территории университета так быстро, как могу. |
| Write C in an interactive shell, and inject your code into running Mono processes | Пишите на C в интерактивной оболочке и исполняйте код внутри Mono процессов |
| Precipice running to and running from human beings. | Край пропасти то ближе, то дальше. |
| On the contrary, their domestic problems threaten to turn uncertainty into peril. | Напротив, источником опасности могут стать их внутренние проблемы. |
| If we have money problems we can always dip into our savings. | Если у нас будут проблемы с деньгами, мы всегда можем рассчитывать на наши сбережения. |
| Refugees running. | Беженцы убегают. |
| Start running. | Начинай бежать. |
| Start running. | Начинайте бежать. |
| Keep running. | Продолжай бежать. |
| Stop running! | Перестань бежать! |
| Stop running! | Перестаньте бежать! |
| Stop running. | Перестань бежать. |
| Stop running. | Перестаньте бежать. |
| The second thing remarkable about the Tarahumara is, deep into old age 70 to 80 years old these guys aren't running marathons they're running mega marathons. | Во вторых, что примечательно о народе Тараумара, даже в возрасте 70 80 лет, они не просто бегают на дальние дистанции, а на мега дальние дистанции. |
| I'm not running, but I'm really running, he said. | Я не тороплюсь, но я действительно тороплюсь , сказал он. |
| Often certain actual external sounds, such as fans or running water, become transformed into perceived speech. | Часто некоторые реальные внешние звуки, как, например, звук работающего вентилятора или текущей воды, преобразуются в воспринимаемую речь. |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Любопытно, что при беге травмы стали наиболее актуальными ближе к настоящему времени. |
| Running from Musharraf | Все сбежали от Мушаррафа |
| Manage running processes | Управление запущенными процессами |
| Why s everyone running? | Почему все бегут? |
| Ken wasn't running. | Кэн не бежал. |
| How about running? | Как насчет пробежки? |
| He came running. | Он прибежал. |
| He began running. | Он побежал. |
| She isn't running. | Она не бежит. |
| She hates running. | Она ненавидит бегать. |
| She hates running. | Она терпеть не может бегать. |
| I like running. | Я люблю бегать. |
| He is running. | Он бежит. |
| She is running. | Она бежит. |
| They are running. | Они бегут. |
| He hates running. | Он ненавидит бегать. |
Related searches : Running Problems - Running Into Millions - Running Into Trouble - Get Into Problems - Ran Into Problems - Run Into Problems - Runs Into Problems - Not Running - By Running - Running Period - Running Start - Idle Running
