Translation of "safe and prudent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're prudent.
Мы благоразумны.
You're prudent.
Ты благоразумный.
I'm prudent.
Я благоразумный.
I'm prudent.
Я предусмотрительный.
I'm prudent.
Я благоразумен.
I'm prudent.
Я благоразумна.
Tom is prudent.
Том осторожен.
That's not prudent.
Это неблагоразумно.
Are you prudent?
Ты осторожен?
Are you prudent?
Ты осторожна?
Are you prudent?
Вы осторожны?
Tom was prudent.
Том был осторожен.
As incomes rose, already prudent Asians became even more prudent, and profitable companies became even more profitable.
По мере роста доходов бережливые сегодня азиаты стали еще более бережливыми, и прибыльные компании стали еще более прибыльными.
We need to be prudent.
Нам нужно быть осторожными.
Experience teaches us to be prudent.
Опыт учит нас осторожности.
I know Tom will be prudent.
Я знаю, что Том будет осторожен.
With prudent management, a slowdown will likely be short and mild.
С предусмотрительным менеджментом, замедление роста, скорее всего, будет коротким и мягким.
I know that Tom will be prudent.
Я знаю, что Том будет осторожен.
Prudent foreign government and private investors would find some way to diversify.
Предусмотрительные иностранные правительства и частные инвесторы могли бы найти определенный способ диверсифицироваться.
Spiders, wasps, lizards, flies, and bats admire them from a prudent distance.
Пауки, осы, ящерицы, мухи и летучие мыши восхищаются их красотой на почтительном расстоянии.
She returned safe and sound.
Она вернулась целой и невредимой.
He arrived safe and sound.
Он явился жив и здоров.
Tom and Mary are safe.
Том и Мэри в безопасности.
I feel safe and secure.
Я чувствую себя в полной безопасности.
We are a how you say prudent people.
Мы такой народ как вы это называете рассудительный.
Safe?
Целы?
Security and Safe Mode Configuration Directives
Таблица 22 1.
Happy and safe independence to all.
Счастливой и безопасной независимости всем вам.
We're all back safe and sound.
Мы все вернулись целыми и невредимыми.
Tom and Mary are safe here.
Том и Мэри здесь в безопасности.
This was due, above all, to Solidarity s prudent policy.
Все это, прежде всего, произошло благодаря взвешенной политике Солидарности.
No safe havens for money laundering and terrorism financing, and no safe havens for cozy financial regulation.
Не должно быть убежища для отмывания денег и финансирования терроризма и не должно быть убежища для удобного финансового регулирования.
Undetected imbalances and systemic risk make fiscal policies seem prudent when they are not.
Скрытые дисбалансы и системные риски позволяют бюджетной политике выглядеть разумной, когда она таковой не является.
If you are a prudent and cautious investor, contemplate that possibility for a moment.
Если вы благоразумный и осторожный инвестор, вообразите на мгновение эту возможность.
In any case, limiting financial interdependence is the prudent strategy and the likely outcome.
В любом случае, ограничение финансовой взаимозависимости это разумная стратегия, которая должна принести свои плоды.
Mitya was safe and dry and slept undisturbed.
Митя был цел, сух и не переставая спал.
Safe Mode
След.
You're safe.
Ты в безопасности.
Everybody's safe.
Все в безопасности.
We're safe.
Мы в безопасности.
Tom's safe.
Том в безопасности.
They're safe.
Они в безопасности.
I'm safe.
Я в безопасности.
I arrived safe and sound this morning.
Я прибыл сегодня утром цел и невредим.
Did you get home safe and sound?
Вы добрались до дома целым и невредимым?

 

Related searches : Safe And - Prudent And Diligent - Prudent And Cautious - Reasonable And Prudent - Sound And Prudent - Diligent And Prudent - Healthy And Safe - Safe And Fun - Smooth And Safe - Safe And Easy - Safe And Suitable - Warm And Safe - Safe And Efficient