Translation of "prudent and cautious" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If you are a prudent and cautious investor, contemplate that possibility for a moment.
Если вы благоразумный и осторожный инвестор, вообразите на мгновение эту возможность.
With corporations cautious about investing and governments prudent about expenditure especially given the grandiose investments of the past exports have led growth.
С корпорациями осторожными в капиталовложениях и правительствами, думающими о расходах особенно с имеющимися огромными инвестициями из прошлого экспорт привел к росту.
We're prudent.
Мы благоразумны.
You're prudent.
Ты благоразумный.
I'm prudent.
Я благоразумный.
I'm prudent.
Я предусмотрительный.
I'm prudent.
Я благоразумен.
I'm prudent.
Я благоразумна.
Tom is prudent.
Том осторожен.
That's not prudent.
Это неблагоразумно.
Are you prudent?
Ты осторожен?
Are you prudent?
Ты осторожна?
Are you prudent?
Вы осторожны?
Tom was prudent.
Том был осторожен.
Everyone s cautious.
Остальные ведут себя настороженно.
As incomes rose, already prudent Asians became even more prudent, and profitable companies became even more profitable.
По мере роста доходов бережливые сегодня азиаты стали еще более бережливыми, и прибыльные компании стали еще более прибыльными.
Brazil s Cautious Voters
Осмотрительные избиратели Бразилии
She's extremely cautious.
Она чрезвычайно осторожна.
We're always cautious.
Мы всегда осторожны.
We need to be prudent.
Нам нужно быть осторожными.
We must be cautious.
Мы должны быть осторожны.
We must be cautious.
Мы должны быть осторожными.
You must be cautious.
Вы должны быть осторожны.
Tom is extremely cautious.
Том крайне осторожен.
We weren't cautious enough.
Мы были недостаточно осторожны.
We're being very cautious.
Мы очень осторожны.
Experience teaches us to be prudent.
Опыт учит нас осторожности.
I know Tom will be prudent.
Я знаю, что Том будет осторожен.
The ECB was more cautious.
ЕЦБ был более осторожным.
We need to be cautious.
Мы должны быть осторожны.
We should be extremely cautious.
Нам следует быть предельно осторожными.
With prudent management, a slowdown will likely be short and mild.
С предусмотрительным менеджментом, замедление роста, скорее всего, будет коротким и мягким.
I know that Tom will be prudent.
Я знаю, что Том будет осторожен.
But the US is rightly cautious.
Но США правильно остерегаются.
Perhaps initially Europeans should be cautious.
Возможно, первоначально европейцы должны быть осторожными.
Like his father, Assad is cautious.
Как и его отец, Ассад осторожен.
There are grounds for cautious optimism.
Есть основания для бережного оптимизма.
Prudent foreign government and private investors would find some way to diversify.
Предусмотрительные иностранные правительства и частные инвесторы могли бы найти определенный способ диверсифицироваться.
Spiders, wasps, lizards, flies, and bats admire them from a prudent distance.
Пауки, осы, ящерицы, мухи и летучие мыши восхищаются их красотой на почтительном расстоянии.
We are a how you say prudent people.
Мы такой народ как вы это называете рассудительный.
But one must be cautious about visions.
Но с концепциями надо быть осторожнее.
That tends to make buyers more cautious.
Это делает покупателей более осторожными.
This makes the public understandably more cautious.
Понятно, что это делает публику более осторожной.
When our ambition is unbounded, it leads us to lie, to cheat, to steal, to hurt others, to sacrifice things of real value. When our fears are bounded, we're prudent we're cautious we're thoughtful.
Когда амбициям несть предела, мы лжем, обманываем, воруем и убиваем, жертвуя поистине ценными вещами. Когда страхи наши сдержаны, мы благоразумны, осторожны, внимательны.
This was due, above all, to Solidarity s prudent policy.
Все это, прежде всего, произошло благодаря взвешенной политике Солидарности.

 

Related searches : Prudent And Diligent - Safe And Prudent - Reasonable And Prudent - Sound And Prudent - Diligent And Prudent - Cautious About - Cautious Stance - More Cautious - Cautious Statement - Cautious Optimism - Cautious Conclusion - Cautious Person