Translation of "safety yoke" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Safety - translation :

безопасность

Safety yoke - translation :

безопасность ярмо

Yoke - translation :

иго

Keywords : предохранитель безопасность безопасностью безопасное обеспечить хомут иго ярмом сбрасывает оков

Examples (External sources, not reviewed)

Under the Yoke.	В. Сергеева.
Ho, Peng Yoke.	Ho, Peng Yoke.
Ho Peng Yoke.	Ho Peng Yoke.
Yoke the oxen to the plow.	Запряги волов в плуг.
you who endure this crushing yoke,	вы, вынесшие тяжкое ярмо рабства,
Some men require not reputation's yoke.	Таким, как я не надо и показа.
Note the yoke worn about the waist.	Note the yoke worn about the waist.
Woof woof, oink oink, yoke ho ho!	тревожная музыка, завывание ветра веселая музыка тревожная музыка свист ветра
I think our country sinks beneath the yoke.	Наш край, я знаю, страждет под ярмом,
Entire peoples are still under the yoke of dictatorship.	Целые народы по прежнему живут под игом диктатуры.
Safety safety first?	Безопасность, Первым делом безопасность
Why trade London's yoke for that of Brussels, especially now?	Зачем менять ярмо Лондона на ярмо Брюсселя, особенно сейчас?
The country bore the yoke of tyranny for two decades.	Страна два десятилетия жила под гнётом тирании.
For my yoke is easy, and my burden is light.	ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко.
For my yoke is easy, and my burden is light.	ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко.
Now whereas my father burdened you with a heavy yoke, I will add to your yoke my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.'	итак, если отец мой обременял вас тяжким игом, то я увеличу иго ваше отец мой наказывал вас бичами, а я буду наказывать васскорпионами .
Now whereas my father burdened you with a heavy yoke, I will add to your yoke. My father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.'	Отец мой наложил на вас тяжкое иго, а я увеличу иго ваше отец мой наказывал вас бичами, а я буду бить вас скорпионами.
For whereas my father put a heavy yoke upon you, I will put more to your yoke my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.	Отец мой наложил на вас тяжкое иго, а я увеличу иго ваше отец мой наказывал вас бичами, а я буду бить вас скорпионами.
Safety The safety level will remain unchanged.	Обоснование
The flight was operated as a charter by British Overseas Airways Corporation (BOAC) using the aircraft G ALYY ( Yoke Yoke ), with a South African crew of seven, and carrying 14 passengers.	18 сентября (как и Yoke Peter ) авиалайнер был зарегистрирован в компании British Overseas Airways Corporation (BOAC) под бортовым номером G ALYY и получил имя Yoke Yoke (позывные George Yoke Yoke ).
Your father made our yoke grievous now therefore make you the grievous service of your father, and his heavy yoke which he put on us, lighter, and we will serve you.	отец твой наложил на нас тяжкое иго, ты же облегчи нам жестокую работу отца твоего и тяжкое иго, которое он наложил на нас, и тогда мы будем служить тебе.
Your father made our yoke grievous now therefore make you the grievous service of your father, and his heavy yoke which he put on us, lighter, and we will serve you.	отец твой наложил на нас тяжкое иго но ты облегчи жестокую работу отца твоего и тяжкое иго, которое он наложил на нас, и мы будем служить тебе.
Thy father made our yoke grievous now therefore make thou the grievous service of thy father, and his heavy yoke which he put upon us, lighter, and we will serve thee.	отец твой наложил на нас тяжкое иго, ты же облегчи нам жестокую работу отца твоего и тяжкое иго, которое он наложил на нас, и тогда мы будем служить тебе.
Thy father made our yoke grievous now therefore ease thou somewhat the grievous servitude of thy father, and his heavy yoke that he put upon us, and we will serve thee.	отец твой наложил на нас тяжкое иго но ты облегчи жестокую работу отца твоего и тяжкое иго, которое он наложил на нас, и мы будем служить тебе.
Do they ever yoke impossible words together for the sound sex of it?	Связывают ли они хоть иногда невероятные слова в одну упряжку ради сексуальности их звучания?
And now whereas my father did lade you with a heavy yoke, I will add to your yoke my father hath chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.	итак, если отец мой обременял вас тяжким игом, то я увеличу иго ваше отец мой наказывал вас бичами, а я буду наказывать васскорпионами .
It will happen in that day, that his burden will depart from off your shoulder, and his yoke from off your neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing oil.	И будет в тот день снимется с рамен твоих бремя его, и ярмо его с шеи твоей ираспадется ярмо от тука.
The painting is signed in the yoke of the breastplate L. DAVID YEAR IX.	Картина Жака Луи Давида, французского художника живописца, написанная им в 1801 году.
It is good for a man that he bear the yoke in his youth.	Благо человеку, когда он несет иго в юности своей
The word yoga comes from the Sanskrit, meaning union, to yoke, to bring together.	Слово йога исходит из Санскрита и означает союз, объединять, сближать .
External links Safety Net Systems Occupational Safety Health Administration	Ссылки Safety Net Systems Occupational Safety Health Administration
Safety first!	Безопасность прежде всего.
Safety first!	Безопасность превыше всего!
(Safety belts)	(ремни безопасности)
Reactor safety	Безопасность реакторов
Safety glazing	3.1 Безопасные стекловые материалы
Safety report	Отчет по вопросам безопасности
Safety Benefits	Преимущества в плане обеспечения безопасности
Nuclear safety	Ядерная безопасность
Public safety	Общественная безопасность
E. Safety	Охрана
Safety Benefit	Преимущества в плане обеспечения безопасности
Occupational Safety.	Безопасные условия труда
Safety Decisions	Решения по обеспечению безопасности
Safety implications	3.1 Последствия для безопасности

Показать эту страницу на русском языке