Translation of "same thing with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The same thing happened with HIV AIDS and TB.
То же самое произошло и с ВИЧ СПИДом и туберкулезом.
It s the same thing with the pro Kremlin blogosphere.
То же самое и с прокремлевской блогосферой .
It's the same thing.
Это одно и то же.
CA And that's the same with universal flu vaccine, the same kind of thing?
КА А что насчёт универсальной вакцины против гриппа то же самое?
'Always about the same thing,' she said with a smile.
Все об одном, сказала она с улыбкой.
Dr. Okuma, working independently, did the same thing with success.
Доктор Окума, работая независимо, с успехом использовал препарат в этих же целях.
It's not the same thing.
Это не то же самое.
Everyone ate the same thing.
Все ели одно и то же.
Tom wondered the same thing.
Том задавался тем же вопросом.
I thought the same thing.
Я тоже так подумал.
I thought the same thing.
Я то же самое подумал.
I thought the same thing.
Я подумал то же самое.
We want the same thing.
Мы хотим того же.
It isn't the same thing.
Это не одно и то же.
That's almost the same thing.
Это почти то же самое.
I'd say the same thing.
Я бы сказал точно так же.
I'd say the same thing.
Я бы сказала точно так же.
I'd say the same thing.
Я бы сказал ту же самую вещь.
I'd say the same thing.
Я бы сказала ту же самую вещь.
Tom said the same thing.
Том сказал то же самое.
Tom did the same thing.
Том сделал то же самое.
We did the same thing.
Мы сделали то же самое.
It isn't the same thing.
Это не то же самое.
This is the same thing.
Это то же самое.
Everyone says the same thing.
Все говорят то же самое.
That's not the same thing.
Это не то же самое.
That's approximately the same thing.
Это примерно одно и то же!
You'd do the same thing.
Ты бы сделал то же самое.
You'd do the same thing.
Ты бы сделала то же самое.
You'd do the same thing.
Вы бы сделали то же самое.
I noticed the same thing.
Я заметил то же самое.
Sometimes the hardest thing and the right thing are the same thing.
Иногда самое трудно и самое правильное одно и то же.
With an attraction to another young woman it's not the same thing.
Притягательность другой молодой женщины это совсем другое.
Might the same thing happen again?
Может ли то же самое случиться снова?
Much the same thing happens today.
Сегодня ситуация во многом повторяется.
But we saw the same thing.
Но мы наблюдали одну и ту же картину
He always says the same thing.
Он всегда говорит одно и то же.
That's really not the same thing.
Это совсем не одно и то же.
You always repeat the same thing.
Ты всё время повторяешь одно и то же.
You always repeat the same thing.
Вы всё время повторяете одно и то же.
Basically, it is the same thing.
В принципе, это то же самое.
We all want the same thing.
Мы все хотим одного и того же.
We both want the same thing.
Мы оба хотим одного и того же.
We both want the same thing.
Мы обе хотим одного и того же.
I might've done the same thing.
Я мог бы сделать то же самое.

 

Related searches : Same Thing Here - Same Old Thing - Same Thing For - The Same Thing - Do The Same Thing - The Thing With - This Thing With - Same Same - Same Level With - With The Same - Same With You - Same With Me - I'll Have The Same Thing