Translation of "same thing for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm looking for the same thing you are.
Я ищу то же, что и ты.
Tom will do the same thing for me.
Том сделает то же самое для меня.
It's the same thing.
Это одно и то же.
And same thing for invertebrates. This is the example.
Подобное касается безпозвоночных. Вот пример.
The French demanded the same thing for gay marriage.
Того же самого требовали фр зы по поводу гей браков.
It's not the same thing.
Это не то же самое.
Everyone ate the same thing.
Все ели одно и то же.
Tom wondered the same thing.
Том задавался тем же вопросом.
I thought the same thing.
Я тоже так подумал.
I thought the same thing.
Я то же самое подумал.
I thought the same thing.
Я подумал то же самое.
We want the same thing.
Мы хотим того же.
It isn't the same thing.
Это не одно и то же.
That's almost the same thing.
Это почти то же самое.
I'd say the same thing.
Я бы сказал точно так же.
I'd say the same thing.
Я бы сказала точно так же.
I'd say the same thing.
Я бы сказал ту же самую вещь.
I'd say the same thing.
Я бы сказала ту же самую вещь.
Tom said the same thing.
Том сказал то же самое.
Tom did the same thing.
Том сделал то же самое.
We did the same thing.
Мы сделали то же самое.
It isn't the same thing.
Это не то же самое.
This is the same thing.
Это то же самое.
Everyone says the same thing.
Все говорят то же самое.
That's not the same thing.
Это не то же самое.
That's approximately the same thing.
Это примерно одно и то же!
You'd do the same thing.
Ты бы сделал то же самое.
You'd do the same thing.
Ты бы сделала то же самое.
You'd do the same thing.
Вы бы сделали то же самое.
I noticed the same thing.
Я заметил то же самое.
Sometimes the hardest thing and the right thing are the same thing.
Иногда самое трудно и самое правильное одно и то же.
Might the same thing happen again?
Может ли то же самое случиться снова?
Much the same thing happens today.
Сегодня ситуация во многом повторяется.
But we saw the same thing.
Но мы наблюдали одну и ту же картину
He always says the same thing.
Он всегда говорит одно и то же.
That's really not the same thing.
Это совсем не одно и то же.
You always repeat the same thing.
Ты всё время повторяешь одно и то же.
You always repeat the same thing.
Вы всё время повторяете одно и то же.
Basically, it is the same thing.
В принципе, это то же самое.
We all want the same thing.
Мы все хотим одного и того же.
We both want the same thing.
Мы оба хотим одного и того же.
We both want the same thing.
Мы обе хотим одного и того же.
I might've done the same thing.
Я мог бы сделать то же самое.
Tom asked everybody the same thing.
Том спросил у всех одно и то же.
I wondered the same thing myself.
Я задавал себе тот же вопрос.

 

Related searches : Same Thing Here - Same Old Thing - Same Thing With - The Same Thing - Same For - Do The Same Thing - For Another Thing - For One Thing - Same Same - I'll Have The Same Thing - Same Procedure For - Same For Everyone - Same As For