Translation of "save in progress" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Progress - translation :

прогресс

Save - translation :

спасти

Save in progress - translation :

сохранить в процессе

Keywords : прогресс прогресса прогрессом прогрессе успехи спасу сэкономить спасёт спасет спасать

Examples (External sources, not reviewed)

The race to save the international financial system is still in progress.	Гонка за спасение международной финансовой системы всё ещё продолжается.
Yes. To save your current game progress use Game Save Game on the menubar.	Для загрузки сохраненной игры выберите Игра Загрузить..., после чего вам надо выбрать игру для загрузки.
Progress in democracy will determine progress in peace.	Достижение прогресса по первым двум направлениям внесет решающий вклад в достижение прогресса по упомянутым последним направлениям.
In progress	Аруша (МУТР)
in progress	в процессе выполнения
In progress...	Идёт работа...
In Progress	Выполняется
in progress	выполняетсяSeparator for status like this overdue, completed
in progress	выполняетсяto do starts today
In progress	В процессе работы
In progress	Выполняется
Save backup in	сохранять резервную копию в
In the developing world, progress is especially notable in contraceptive use and school enrolment rates, but little has been done worldwide to save women's lives.	В развивающихся странах прогресс особенно заметен в том, что касается показателей применения противозачаточных средств и количества учащихся в школе, однако для спасения жизни женщин в мире делается мало.
Quarantine in progress.	Действует карантин.
Trials in Progress	Текущие судебные разбирательства
Progress in implementation	Ход осуществления
Status in progress.	Состояние дел в процессе осуществления.
(a) In progress	a) осуществление
Backup in progress...	Идёт создание резервной копии...
Restore in progress...	Идёт восстановление...
Verify in progress...	Идёт проверка...
Fighting in progress...	Идёт битва...
Search in progress...	Идёт поиск...
Import in progress	Идёт импортирование
Importing in progress...	Идёт импорт...
Save File Save equivalent save current calendar.	Сохранить Эквивалент Файл Сохранить сохранить текущий календарь.
Nevertheless, recent progress in the cognitive science of rational thought suggests that nothing save for money would stop us from constructing an RQ test.	Тем не менее, последние успехи когнитивистики в сфере рационального мышления говорят о том, что ничто (кроме денег) не помешает нам создать тесты на определение уровня развития рационального мышления.
Save Images in File	Сохранять изображения вместе с файлом
Save entry in drafts	Сохранить в черновиках
Save password in wallet	Пароль не установлен
Save time, save money !	Береги свое время, это сбережет твои деньги!
Save her, Save her!	Спасите её!
Save...save yourself Mohrungen.	Так спасайте, спасайте!
Progress in bilateral negotiations and progress in regional confidence building are mutually reinforcing.	Прогресс, достигнутый в ходе двусторонних переговоров, и успехи в реализации мер по укреплению доверия в регионе являются взаимосвязанными.
Ultimately, we believe, progress in one area would contribute to progress in others.	Наконец, мы считаем, что прогресс в одной области способствовал бы прогрессу в других.
Work is in progress.	Работа продвигается.
), Progress in Mathematics, vol.	), Progress in Mathematics, vol.
Progress in MLF projects	Ход осуществления проектов по линии Многостороннего фонда
Progress in climate science	Прогресс в области климатологии
Progress in the investigation	Прогресс в расследовании
Progress in resource mobilization	А. Прогресс в деле мобилизации ресурсов
Progress in programme implementation	Ход осуществления программ
Progress in related areas	Прогресс в смежных областях
Implementation is in progress.	Данная рекомендация выполняется.
Registration is in progress...	Идёт создание учётной записи...

Показать эту страницу на русском языке