Translation of "save the date" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stay tuned for the launch of the Summit website and details on venues, registration, programming and more and do save the date!
Следите за информацией на нашем сайте скоро будет запущен сайт саммита и появится информация о месте проведения, регистрации, программе и так далее.
To save money, NASA halted work on the back up mirror and put the launch date of the telescope back to October 1984.
В целях экономии средств НАСА отменило заказ на резервное зеркало и перенесло дату запуска на октябрь 1984 года.
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.
declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
What's the date today?
Какая сегодня дата?
Tom checked the date.
Том проверил дату.
I checked the date.
Я проверил дату.
Save the cows!
Спасите коров!
Save the Penguins
Спасите пингвинов
Save The Trees
Спасите деревья
Save the rainforest!
Сохраним тропический лес!
Save the rainforest!
Спасите тропические леса!
Now to save the toolbar, we will select Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar.
Панели инструментов Сохранить Сохранить как локальную панель инструментов.
Effective date
Дата приобретения гражданства
Time Date
Время и дата
(Date unknown).
(Date unknown).
The world cannot save Fatah only Fatah can save itself.
Мир не может спасти Фатх, только Фатх может спасти себя.
Write down the date 20.07.2015.
Запишите этот день в историю 20.07.2015.
What is the date today?
Какое сегодня число?
What is the date today?
Которое сегодня число?
My watch tells the date.
Мои часы показывают дату.
Save
Save
save
save
What's the date of the letter?
От какого числа это письмо?
What's the date of the letter?
Каким числом датировано это письмо?
Don t Save the Press
Не надо спасать прессу
Save the Emerging Markets
Спасение развивающихся рынков
God save the Queen.
Боже, храни Королеву!
God save the Queen!
Боже, храни королеву!
Let's save the world!
Давайте спасём мир!
Let's save the world!
Давайте сохраним мир!
Save the trees, because it may be all we can save.
Как знать может деревья это единственное, что нам удастся спасти.
How was your date with Tom? It wasn't a date.
Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание .
Up to date
Обновлён
What's today's date?
Какое сегодня число?
Bring a date.
Приводи кого нибудь.
Bring a date.
Принеси финик.
I don't date.
Я ни с кем не встречаюсь.
It's a date.
Это свидание.
Pick a date.
Выбери дату.
Pick a date.
Выберите дату.
Write the date of your birth.
Напишите дату своего рождения.
Write the date of your birth.
Напишите свою дату рождения.
The date will be determined later.
С датой мы определимся позже.
So how did the date go?
Ну и как прошло свидание?
So how did the date go?
Ну и как свидание?

 

Related searches : Save A Date - Save This Date - Save The Climate - Save The Whales - Save The Queen - Save The Number - Save The Scene - Save The Rainforest - Save The Future - Save The World - Save The Planet - Save The Environment - Save The Situation - Save The Earth