Translation of "scattered with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

With a scream the spectators scattered.
Зрители с криком разбежались.
Some astronomers also classify centaurs as inward scattered Kuiper belt objects along with the outward scattered residents of the scattered disc.
Некоторые же астрономы также классифицируют кентавры как рассеянные внутрь объекты пояса Койпера, наряду с рассеянными наружу объектами рассеянного диска.
Scattered Showers
Местами проливные дожди
Scattered Snow
Местами снег
Scattered showers...
Местами ливневые дожди...
The area is mostly commercial, with some apartment buildings scattered throughout.
В окрестностях расположены в основном коммерческие постройки и немногочисленные жилые дома.
Because we lived scattered.
А всё потому, что мы жили очень разрозненно.
and become scattered dust,
и превратятся в развеивающиеся, мельчайшие частички.
The scattered disc might still be supplying the Oort cloud with material.
Рассеянный диск, может быть, всё ещё снабжает облако Оорта материалом.
and become a dust, scattered,
и превратятся в развеивающиеся, мельчайшие частички.
when the stars are scattered,
и когда небесные тела осыплются сойдут со своих орбит и упадут рассыпаясь ,
and become a dust, scattered,
и станут рассыпающимся прахом,
when the stars are scattered,
и когда звезды осыпались,
and become a dust, scattered,
а затем превратятся в развеянный прах,
when the stars are scattered,
когда тела небесные осыплются,
when the stars are scattered,
когда звёзды распадутся, осыпаясь,
and become a dust, scattered,
и в прах обращаясь,
when the stars are scattered,
когда звезды осыплются,
and become a dust, scattered,
Став рассыпающимся прахом
when the stars are scattered,
Когда рассыпались все звезды
and become a dust, scattered,
и сделаются развевающимся прахом
when the stars are scattered,
Когда звезды рассеятся,
And they become scattered dust.
и превратятся в развеивающиеся, мельчайшие частички.
When the planets are scattered.
и когда небесные тела осыплются сойдут со своих орбит и упадут рассыпаясь ,
And they become scattered dust.
и станут рассыпающимся прахом,
When the planets are scattered.
и когда звезды осыпались,
And they become scattered dust.
а затем превратятся в развеянный прах,
When the planets are scattered.
когда тела небесные осыплются,
When the planets are scattered.
когда звёзды распадутся, осыпаясь,
And they become scattered dust.
и в прах обращаясь,
When the planets are scattered.
когда звезды осыплются,
And they become scattered dust.
Став рассыпающимся прахом
When the planets are scattered.
Когда рассыпались все звезды
And they become scattered dust.
и сделаются развевающимся прахом
When the planets are scattered.
Когда звезды рассеятся,
Oi, look, who scattered that?
Ты смотри, это кто рассыпал?
Mountains are scattered across the county, with the Pinandok mountains rising in the east.
Наиболее высокими являются горы Пинандок в восточной его части.
In a day you do this with 100 different things you become all scattered.
За день вы проделываете это с сотней разных вещей вы распыляетесь.
The sudden noise scattered the birds.
Внезапный шум вспугнул птиц.
They were scattered in all directions.
Они были рассеяны на всех направлениях.
They were scattered in all directions.
Они разбежались во всех направлениях.
when the mountains shall be scattered
и когда горы развеются (в пыль),
when the mountains shall be scattered
и когда горы развеются,
when the mountains shall be scattered
когда развеются горы,
when the mountains shall be scattered
и когда горы обрушатся, и ветры развеют их,

 

Related searches : Is Scattered With - Scattered Throughout - Scattered Over - Scattered Showers - Scattered Clouds - Scattered Radiation - Scattered Data - Widely Scattered - Scattered Population - Scattered Settlements - Scattered Knowledge - Scattered Through - Scattered Beam