Translation of "scheduled preventive maintenance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance.
Наш сервер будет недоступен 20 октября из за планового тех��ического обслуживания.
Preventive measures
Меры по предупреждению коррупции
National preventive mechanisms
Национальные превентивные механизмы
Scheduled tasks
Назначенные задания
Consultations on preventive measures
Консультации относительно превентивных мер
Maintenance services 60.0
Услуги по эксплуатации помещений 60,0
They cannot take preventive measures.
Они не могут принять предупредительные меры.
Preventive Diplomacy, Not Pre Emptive Strikes
Превентивная дипломатия вместо превентивных ударов
Preventive anti corruption policies and practices
Политика и практика предупреждения и противодействия коррупции
Preventive anti corruption body or bodies
Орган или органы по предупреждению и противодействию коррупции
3. Maintenance services 60 000
3. Услуги по эксплуатации помещений 60 000
Forum closed due to maintenance.
Форум закрыт на обслуживание.
The system is under maintenance.
Ведутся тех��ические работы.
The website was undergoing maintenance.
На сайте проводились тех��ические работы.
One option is a preventive military strike.
Одна альтернатива состоит в превентивном военном ударе.
At times, preventive action may be necessary.
Время от времени предупредительные действия могут быть необходимыми.
One option is a preventive military strike.
Одна альтернатива состоит в quot превентивном quot военном ударе.
I have another meeting scheduled.
У меня запланирована еще одна встреча.
Spare parts, repairs and maintenance 20.0
Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
Today, I called the maintenance service.
Сегодня я позвонил в службу поддержки.
Yet the UN s preventive diplomacy is often critical.
И все же превентивная дипломатия ООН часто является решающей.
(b) In regard to the national preventive mechanisms
b) в отношении национальных превентивных механизмов
Do you have a meeting scheduled?
У вас запланирована встреча?
The 2004 and 2005 events scheduled in Berlin and the 2009 event scheduled in Bochum were cancelled.
Парады 2004 и 2005 в Берлине и 2009 в Бохуме были отменены.
But improved levees and maintenance could have.
А вот укрепленные дамбы и лучшее тех��ическое обслуживание могли бы.
(a) Maintenance of international peace and security
a) поддержание международного мира и безопасности
(a) Maintenance of international peace and security
а) поддержание международного мира и безопасности
The third attempt is scheduled for 2011.
Третья попытка запланирована на 2011 год.
Lee Kuan Yew s burial is scheduled today.
Похороны Ли Куан Ю состоялись 29 марта 2015 года.
The meeting is scheduled for 10 a.m.
Встреча намечена на десять утра.
I have nothing else scheduled for today.
Больше планов на сегодня нет.
I have nothing else scheduled for today.
На сегодня больше ничего не запланировано.
This aircraft carrier is scheduled for decommissioning.
Этот авианосец планируют списать.
The plane landed at the scheduled time.
Самолёт приземлился по расписанию.
Regional security arrangements will also require careful maintenance.
Региональные меры безопасности также потребуют тщательной поддержки.
4. Spare parts, repair and maintenance 226 500
4. Запасные части, ремонт и обслуживание 226 500
4. Spare parts, repair and maintenance 20 000
4. Запасные части, ремонт и тех��ическое обслуживание 20 000
The maintenance of the house costs a lot.
Содержание дома обходится дорого.
Perhaps these types of preventive actions should be Obama s priority.
Возможно, приоритетом Обамы должны стать подобные профилактические меры.
Preventive measures are much more effective than the actual treatment.
Профилактические меры намного эффективнее, чем лечение по факту.
A final hearing is scheduled for June 2.
Заключительное слушание намечено на 2 июня.
What time is the plane scheduled to land?
В какое время запланирована посадка самолета?
A preliminary hearing is scheduled for October 20th.
Предварительное слушание назначено на 20 октября.
Their execution was scheduled for the same day.
А также он участвовал в сборе добровольцев.
They said that it will be going under maintenance.
Говорят, что его будут реконструировать.

 

Related searches : Preventive Maintenance - Scheduled Maintenance - Regular Preventive Maintenance - Periodic Preventive Maintenance - Preventive Maintenance System - Preventive Maintenance Service - Preventive Maintenance Agreement - Total Preventive Maintenance - Preventive Maintenance Schedule - Preventive Maintenance Plan - Preventive Maintenance Program - Planned Preventive Maintenance - Preventive Maintenance Tasks - Scheduled System Maintenance